Brat (Fratello). Cantieri per un'opera rom
Spettacolo teatrale tratto da "Opera del mendicante" di John Gay, ideazione e regia Salvatore Tramacere in una co-produzione con Centar Za Kulturu Smederevo
Il progetto Brat (Fratello) è il risultato di un workshop teatrale che si è svolto a Smederevo, in Serbia, per mettere in comunicazione e tentare di integrare la cultura rom e quella serba. I partecipanti al laboratorio hanno riscritto "Opera del mendicante", il melodramma satirico che è il testo più noto di John Gay, composto nel 1728.
«In uno spazio scenico vuoto e scarnificato - afferma il regista - tredici non-attori rom, assieme ad altri dieci giovani interpreti, assumono ruoli da commedia dell’arte, facendosi testimoni di una cultura emarginata, la propria. Ladri, ricettatori, donne di malaffare, ufficiali di polizia, pronti a spillare quattrini dove si può, sono gli eroi per caso di un mondo alla rovescia e di una cultura tanto rifiutata quanto ricca di fascino e di magia».
Brat (Fratello) è un modo per conoscerla e condividerla.
Con: Goran Galic, Miljan Guberinic, Ajnur Ibraimi, Damir Kriziv, Dzemailj Kriziv, Sead Kurtisi, Vukosava Lazic, Marija Miladinovic, Marija Mladenovic, Ana Pasti, Darko Petrovic, Igor Petrovic, Ferdi Ramadani, Ajnur Redzepi, Emran Sabani, Senad Sulejmani, Marko Stojanovic, Danijel Todorovic, Andjelka Vulic
Ideazione e regia: Salvatore Tramacere
Collaborazione alla regia: Fabrizio Saccomanno
Collaborazione all’allestimento: Maria Rosaria Ponzetta
Cura del movimento: Silvia Traversi
Musiche di: Admir Shkurtaj
Eseguite dal vivo da: Giorgio Distante, Redi Hasa, Admir Shkurtaj
Luci e suoni: Mario Daniele, Angelo Piccinni
Organizzazione: Marija Anicic, Dragoljub Martic, Laura Scorrano, Francesca Vetrano
Cura del progetto: Franco Ungaro
INFO:
Cantieri Teatrali Koreja
Via Guido Dorso 70 - Lecce
telefono: 0832 242000
e-mail: info@teatrokoreja.it
web. www.teatrokoreja.it