“In fondo all’Adriatico selvaggio / si apriva un porto alla tua infanzia”. Due versi di Umberto Saba che riassumono il mio, il nostro indispensabile rapporto con l'Adriatico, il nostro mare quotidiano. Un rapporto fisico e sensuale innanzitutto, da vivere ogni giorno camminando o nuotando lungo le rive urbane, remando o veleggiando verso isole deserte. Un occidente e un oriente che l'Adriatico unisce, da millenni grembo acqueo d'incontri culturali, ambientali ed economici. Adriatico mare d'Europa, “porta aperta ai sogni”.
Fabio Fiori
"Sguardi adriatici" è una rubrica a firma dello scrittore Fabio Fiori con cui OBC Transeuropa intende mantenere uno sguardo costante, attento, curioso sugli incontri adriatici.
![Puglia, Faro di Punta Palascia (foto F. Fiori) Puglia, Faro di Punta Palascia (foto F. Fiori)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-luci-sull-adriatico-227316/2183514-2-ita-IT/Sguardi-adriatici-luci-sull-Adriatico_large.jpg)
18 ottobre 2023
Il faro come simbolo di una terra promessa che si lascia a poppa o si cerca a prua. Come quelli che guardavano gli emigranti italiani, come quelli che cercano gli immigrati italiani, accomunati da un diritto, da una speranza, da una luce che lampeggiando orienta e rincuora nel buio della notte, che sempre spaventa quando si è in mare
![Un dettaglio del Tempio Malatestiano a Rimini - © Petrafler/Shutterstock Un dettaglio del Tempio Malatestiano a Rimini - © Petrafler/Shutterstock](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/adriatico-il-destino-e-nella-geografia-223818/2152262-4-ita-IT/Adriatico-il-destino-e-nella-geografia_large.jpg)
20 marzo 2023
"Quello di Kaplan non è un viaggio marinaresco, non c’è interesse per le acque adriatiche ma per le terre liminari, per le città adriatiche". Per la nostra rubrica "Sguardi adriatici" una recensione di "Adriatico. Un incontro di civiltà" di Robert D. Kaplan
![Il "Bagno Maria" a Trieste - https://triestesegreta.blogspot.com Il "Bagno Maria" a Trieste - https://triestesegreta.blogspot.com](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-nuoto-urbano-disobbedienza-civile-necessaria-220537/2124525-5-ita-IT/Sguardi-adriatici-nuoto-urbano-disobbedienza-civile-necessaria_large.png)
28 settembre 2022
In tutta Italia da mezzo secolo è vietata la balneazione negli ambienti portuali. Ma Fabio Fiori spiega perché è una norma ingiusta. Partendo da un tuffo dal Molo Audace di Trieste
![Un traghetto lungo il canale di Lesina - foto di Fabio Fiori Un traghetto lungo il canale di Lesina - foto di Fabio Fiori](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/balcani/sguardi-adriatici-jadrolinija-una-leggenda-adriatica-220073/2120117-4-ita-IT/Sguardi-adriatici-Jadrolinija-una-leggenda-adriatica_large.jpg)
24 agosto 2022
I traghetti della Jadrolinija realizzano da decenni i sogni di mare di milioni di turisti e sono essenziale cordone ombelicale, durante il resto dell'anno, tra le isole croate e la terraferma
![Borraggine fotografata da Fabio Fiori Borraggine fotografata da Fabio Fiori](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/sguardi-adriatici-romagna-a-tavola-218021/2099472-4-ita-IT/Sguardi-adriatici-Romagna-a-tavola_large.jpg)
30 maggio 2022
Un territorio raccontato attraverso i piatti realizzati con erbe spontanee. A partire da un libro, “Agli erbi dla Rumagna cuntadena. Le erbe spontanee di campagna nella tradizione alimentare contadina romagnola”, di Roberto Giorgetti, Maria Manuzzi e Stefano Tellarini
![Isola di San Nicola, Punta Cimitero - foto di Fabio Fiori Isola di San Nicola, Punta Cimitero - foto di Fabio Fiori](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/isole-tremiti-in-kayak-da-san-nicola-a-capraia-216571/2090213-4-ita-IT/Isole-Tremiti-in-kayak-da-San-Nicola-a-Capraia_large.jpg)
4 aprile 2022
"Esco dal ridosso del molo meridionale, e metto la prua a sud est per fare il periplo antiorario di San Nicola. La scogliera è alta e selvaggia. Grandi agavi e fichi d'india sui precipizi evocano antiche figure guerriere". Alla scoperta delle Isole Tremiti, un arcipelago che ci stiamo esplorando grazie agli "Sguardi adriatici" di Fabio Fiori
![Veduta sull'Isola di San Nicola, Isole Tremiti - @ Jan Cauchi/Shutterstock Veduta sull'Isola di San Nicola, Isole Tremiti - @ Jan Cauchi/Shutterstock](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/isola-di-san-nicola-dall-abbazia-al-cimitero-libico-215003/2077346-7-ita-IT/Isola-di-San-Nicola-dall-abbazia-al-cimitero-libico_large.jpg)
21 febbraio 2022
Alla scoperta dell'Isola di San Nicola, parte delle Tremiti, un arcipelago che ci stiamo esplorando grazie agli "sguardi adriatici" di Fabio Fiori
![La tabella di via Diomede a San Nicola, foto di Fabio Fiori La tabella di via Diomede a San Nicola, foto di Fabio Fiori](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/sguardi-adriatici-le-rondini-di-san-nicola-213346/2062701-2-ita-IT/Sguardi-adriatici-le-rondini-di-San-Nicola_large.jpg)
18 ottobre 2021
E' con "Le rondini", canzone di Lucio Dalla, spesso ospite sull'isola di San Nicola, che continua la nostra esplorazione delle Tremiti
![Targa in ceramica con stemma e scritta: San Nicola - Salita delle mura (Foto Fabio Fiori) Targa in ceramica con stemma e scritta: San Nicola - Salita delle mura (Foto Fabio Fiori)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/isole-tremiti-san-nicola-il-pescatore-212175/2052910-1-ita-IT/Isole-Tremiti-San-Nicola-il-pescatore_large.jpg)
11 agosto 2021
Ancora a San Nicola, nelle Tremiti. L'incontro con un vecchio marinaio di poca parole che racconta la sua storia di pescatore, come il padre e il nonno. Per lui l'isola è la sua culla, il luogo dove trovar pace. Prosegue la nostra esplorazione dell'Adriatico, mare che accomuna
![L'isola di San Nicola vista dal traghetto - foto di Fabio Fiori L'isola di San Nicola vista dal traghetto - foto di Fabio Fiori](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/isole-tremiti-san-nicola-l-arrivo-211549/2048251-2-ita-IT/Isole-Tremiti-San-Nicola-l-arrivo_large.jpg)
13 luglio 2021
San Nicola dal mare appare come una nave di pietra. Fabio Fiori ritorna su quest'isola dopo esserci già stato, più di vent'anni fa, provenendo da Lissa, dove non da molto erano stati fatti esplodere dall'esercito jugoslavo in ritirata i pezzi di artiglieria
![Cala Tonda a San Domino (© Barelli Paolo/Shutterstock) Cala Tonda a San Domino (© Barelli Paolo/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/isole-tremiti-mito-e-natura-ieri-e-oggi-211188/2045046-3-ita-IT/Isole-Tremiti-mito-e-natura-ieri-e-oggi_large.jpg)
17 giugno 2021
L'isolamento della pandemia ci ha spinti lungo la strada di un'erotica della geografia? È questo che si chiede Fabio Fiori, ripartendo nelle sue esplorazioni adriatiche. Questa volta la meta sono le isole Tremiti, che sembrano frammenti dell'infinito arcipelago dalmata sciamati verso occidente
![Polpo moscardino Polpo moscardino](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/adriatico-venezia-a-tavola-215482/2081575-4-ita-IT/Adriatico-Venezia-a-tavola_large.jpg)
2 febbraio 2022
Venezia è un fulcro imprescindibile nella storia adriatica, a partire dalla cucina. Ce lo racconta il nuovo libro di Luigi Divari, gran pescatore e conoscitore della laguna veneta, oltre che studioso e pittore: “Quattro risi. Piatti e storie di vecchia cucina veneziana”
![Sguardo sul mare Adriatico (© Andrea Alvisi/Shutterstock) Sguardo sul mare Adriatico (© Andrea Alvisi/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/dovidenja-jadran-arrivederci-adriatico-209250/2028309-4-ita-IT/Dovidenja-Jadran-arrivederci-Adriatico_large.jpg)
12 aprile 2021
Il Mulino ha recentemente ripubblicato "Storie di Adriatico", di Sergio Anselmi. Le sue pagine sfogliate in riva al mare permettono di incontrare un balestraio vissuto nel '300, ragazze inviate “a la bona ventura et a la grazia di messer Dio” e pirati Uscocchi. Una recensione
![Spugna mediterranea fotografata nei fondali dell'isola di Lèsina, Croazia - © Adam Ke/Shutterstock Spugna mediterranea fotografata nei fondali dell'isola di Lèsina, Croazia - © Adam Ke/Shutterstock](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/vitaliano-donati-pioniere-della-biologia-marina-208797/2023916-4-ita-IT/Vitaliano-Donati-pioniere-della-biologia-marina_large.jpg)
2 marzo 2021
Una vera foresta blu: l'Adriatico, a differenza del Mediterraneo, ha una straordinaria vitalità. Tra i pionieri nel raccontare questa varietà vi è stato Vitaliano Donati, nato nel 1717. Fabio Fiori racconterà il naturalista padovano il 4 marzo, a Wikiradio, su Radio3. Un'anteprima
![Il monumento al marinaio a Brindisi (© FabioMitidieri/Shutterstock) Il monumento al marinaio a Brindisi (© FabioMitidieri/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/ferrovia-adriatica-da-bari-a-brindisi-210122/2036207-4-ita-IT/Ferrovia-Adriatica-da-Bari-a-Brindisi_large.jpg)
4 maggio 2021
Si conclude con la quinta e ultima puntata il nostro viaggio in Italia da nord a sud, lungo i binari che costeggiano l'Adriatico. A Brindisi, ultima tappa, lo sguardo del viaggiatore non si placa e guarda oltre, verso l'Egitto, il Golfo di Aden, Bombay...
![Friarielli (© s74/Shutterstock) Friarielli (© s74/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/ferrovia-adriatica-da-termoli-a-bari-209258/2028375-5-ita-IT/Ferrovia-Adriatica-da-Termoli-a-Bari_large.jpg)
29 marzo 2021
Cavoli, verze, porri, carciofi, friarielli e poi durette, melangoli, femminelli e l'esotico kumquat. Tutto questo si può vedere - se si hanno gli occhi di chi assapora il paesaggio - dal finestrino di un treno. La quarta di cinque puntate del nostro viaggio da nord a sud, lungo i binari che costeggiano l'Adriatico
![Uno scorcio del centro storico di Ortona, Abruzzo (© underworld/Shutterstock) Uno scorcio del centro storico di Ortona, Abruzzo (© underworld/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/ferrovia-adriatica-da-pescara-a-termoli-e-l-imperizia-giovanile-208157/2017642-6-ita-IT/Ferrovia-Adriatica-da-Pescara-a-Termoli-e-l-imperizia-giovanile_large.jpg)
26 febbraio 2021
Prosegue il nostro viaggio lungo la ferrovia adriatica. Accompagnati dalle poesie di Giacomo Scotti si attraversano le terre natali di Gabriele D'Annunzio. Dai finestrini quel mare, l'Adriatico, che per amarlo occorre avere - scrive Fiori - sensibilità wabi-sabi. La terza di cinque puntate
![Porto Recanati in periodo estivo (© poludziber/Shutterstock) Porto Recanati in periodo estivo (© poludziber/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/l-adriatico-in-ferrovia-da-ancona-a-pescara-207625/2012944-7-ita-IT/L-Adriatico-in-ferrovia-da-Ancona-a-Pescara_large.jpg)
12 gennaio 2021
La seconda puntata di un viaggio in treno con lo sguardo puntato dritto sull'Adriatico. Proseguiamo l'esplorazione di un mare che, negli anni '60 dell'800, ritornò ad essere, grazie a strade ferrate, i grandi trafori alpini e l'apertura del Canale di Suez al centro degli interessi commerciali internazionali
![Stazione di Rimini (pio3/Shutterstock) Stazione di Rimini (pio3/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-in-ferrovia-da-rimini-ad-ancona-207229/2010224-4-ita-IT/Sguardi-adriatici-in-ferrovia-da-Rimini-ad-Ancona_large.jpg)
24 dicembre 2020
La ferrovia Adriatica permette di navigare da un porto all'altro, sognando a occhi aperti rapiti dall'incanto del mare. Continua la nostra esplorazione dell'Adriatico, mare comune, questa volta in treno. La prima di cinque puntate
![Il brodetto (© Veronika Kovalenko/Shutterstock) Il brodetto (© Veronika Kovalenko/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-il-brodetto-un-icona-gastronomica-adriatica-206222/2001507-2-ita-IT/Sguardi-adriatici-il-brodetto-un-icona-gastronomica-adriatica_large.jpg)
16 novembre 2020
Il brodetto è per Fabio Fiori un rito autunnale, quello dei mesi più pescosi dell'Adriatico, quando le giornate s’accorciano e le nostalgie s’acuiscono. Ed è uno dei simboli dell'unità adriatica
![La Majella vista dal Campo di Giove in autunno © Francesco Ricciardi Exp/Shutterstock La Majella vista dal Campo di Giove in autunno © Francesco Ricciardi Exp/Shutterstock](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-majella-da-campo-di-giove-a-pescara-205499/1995708-7-ita-IT/Sguardi-Adriatici-Majella-da-Campo-di-Giove-a-Pescara_large.jpg)
16 ottobre 2020
Le gocce di sudore, l'acqua benedetta delle fontane, torrenti sacri. È liquida la linea da seguire in questa terza e ultima puntata di un viaggio che dalla Majella ci porta al mare. Immaginando un Appennino meno abbandonato e un Adriatico meno affollato
![Stazione Palena (Wikimedia) Stazione Palena (Wikimedia)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-majella-selvatico-e-salvifico-204880/1990833-4-ita-IT/Sguardi-adriatici-Majella-selvatico-e-salvifico_large.jpg)
21 settembre 2020
Seconda puntata di un viaggio che porta dall'Adriatico alla Majella, passando per la Svezia dove esiste “allemansrätten”, letteralmente il “diritto di ogni uomo”, di avere accesso alla natura
![Majella, veduta aerea (© Massimax/Shutterstock) Majella, veduta aerea (© Massimax/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-majella-da-ortona-al-valico-della-forchetta-204370/1986814-7-ita-IT/Sguardi-adriatici-Majella-da-Ortona-al-Valico-della-Forchetta_large.jpg)
4 settembre 2020
Le montagne che circondano le sponde dell'Adriatico sono tutt'altro che uno sfondo paesaggistico. I marinai lo sanno. Ed è per questo che per esplorare il Mare che accomuna abbiamo pedalato nel cuore della Majella. La prima di tre puntate
![Tramonto sul porto di Brindisi (foto ©Kirk Fisher/Shutterstock) Tramonto sul porto di Brindisi (foto ©Kirk Fisher/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-brindisi-203794/1982581-2-ita-IT/Sguardi-adriatici-Brindisi_large.jpg)
24 luglio 2020
Brindisi è stata crocevia di collegamento tra la Città di Augusto e quella di Costantino, tra le due Roma, tra occidente e oriente antico. Nell'Ottocento arrivò anche la ferrovia, il primo tratto della Indian Mails, che collegava Londra e Bombay. Continua la nostra esplorazione del mare che accomuna
![Una veduta di Gabicce Mare (© Massimo Campanari/Shutterstock) Una veduta di Gabicce Mare (© Massimo Campanari/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-la-panoramica-gabicce-pesaro-203148/1978072-3-ita-IT/Sguardi-adriatici-la-panoramica-Gabicce-Pesaro_large.jpg)
30 giugno 2020
A piedi e in bicicletta lungo il promontorio che va da Gabicce a Pesaro, tra i profumi dell'Adriatico e di un giugno molto particolare. Continua la nostra esplorazione del mare che accomuna
![Nubi sull'Adriatico - © AlexanderBee/Shutterstock Nubi sull'Adriatico - © AlexanderBee/Shutterstock](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-viaggi-nel-tempo-201724/1966203-4-ita-IT/Sguardi-adriatici-viaggi-nel-tempo_large.jpg)
11 maggio 2020
Non è a piedi, né in bici e neppure in barca che ci viene raccontato l'Adriatico. Questa volta, come mezzo di locomozione vengono utilizzate le pagine di alcune opere letterarie. Continua la nostra esplorazione del mare che accomuna
![](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-una-finestra-a-torre-pedrera-200561/1957620-2-ita-IT/Sguardi-adriatici-una-finestra-a-Torre-Pedrera_large.jpg)
10 aprile 2020
Da una finestra lo sguardo sull'Adriatico, grazie alla quale sognare ad occhi aperti viaggi reali o fantastici, comunque appassionanti. Continua la nostra esplorazione dell'Adriatico, mare che accomuna
![Lungo la Parenzana (bepsy/Shutterstock) Lungo la Parenzana (bepsy/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/slovenia/sguardi-adriatici-costa-istriana-da-capodistria-a-pirano-200125/1954209-2-ita-IT/Sguardi-adriatici-costa-istriana-da-Capodistria-a-Pirano_large.jpg)
16 marzo 2020
#iorestoacasa, e lo fa anche Fabio Fiori, che rispolvera alcuni appunti su un recente vagare istriano in bicicletta. Continua la nostra esplorazione dell'Adriatico, mare che accomuna
![Muggia (© Lamiavistadelmondo/Shutterstock) Muggia (© Lamiavistadelmondo/Shutterstock)](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/articoli-da-pubblicare-2/sguardi-adriatici-in-bici-da-muggia-a-capodistria-199512/1949260-8-ita-IT/Sguardi-adriatici-in-bici-da-Muggia-a-Capodistria_large.jpg)
21 febbraio 2020
"Ti dove ti và? Con quest'aria giaza". Da porti industriali con gru marziane ad antichi lazzareti che portano a riflessioni che mescolano passato e presente. Il tutto su due ruote. Continua la nostra esplorazione dell'Adriatico, mare che accomuna
![Punta Palascia - Tommaso Bianco/Shutterstock Punta Palascia - Tommaso Bianco/Shutterstock](https://www.balcanicaucaso.org/var/obc/storage/images/aree/italia/sguardi-adriatici-capo-d-otranto-198738/1941996-3-ita-IT/Sguardi-adriatici-Capo-d-Otranto_large.jpg)
21 gennaio 2020
Non esistono più terre incognite e quindi il viaggiatore deve cercare le sue rivelazioni nella quotidianità dei giorni e delle stagioni. Ed è allora, che a Capo d'Otranto, appare Pippi Calzelunghe. Continua la nostra esplorazione dell'Adriatico, mare che accomuna