Gli azeri in Georgia celebrano il Novruz con un tocco surreale

Testi e video di Onnik James Krikorian

La Georgia è nota per i suoi festival musicali, da quelli tradizionali a quelli elettronici, jazz, pop e rock. Le minoranze, tuttavia, sono raramente incluse in eventi più grandi, tra cui quelli etnografici. Tuttavia, continuano a praticare la loro cultura oltre a quella della maggioranza. Questo è il caso della minoranza più numerosa della Georgia, gli azeri. Circa 230.000 persone, la maggior parte delle quali vive fuori Tbilisi, nella regione di Kvemo Kartli.

Il 25 febbraio, la comunità azera della Georgia celebrerà la sua festa principale, il Novruz, proprio come in Azerbaijan.

Meglio noto a molti come il Capodanno persiano, è celebrato anche in Afghanistan, Iran, Tagikistan e altrove. Il mese di celebrazione inizierà con la celebrazione del Martedì dell'Acqua, mentre i martedì successivi saranno dedicati a fuoco, terra e vento. L'evento principale del Novruz, tuttavia, si terrà dal 20 al 22 marzo a seconda del paese e delle persone che celebrano la festa.

Per gli azeri sarà il 21 marzo. Fa eccezione il piccolo villaggio di Sartichala-Mughanlo, nel distretto di Gardabani. A differenza delle loro controparti etniche in Georgia, i circa 4.000 residenti lo festeggeranno il 22, e in modo molto diverso. Sebbene accendano i fuochi e apparecchino in modo tradizionale, gli abitanti del villaggio si vestono da animali, personaggi dei cartoni animati e dei film e persino da leader mondiali.

Brandendo bastoni, percuotono leggermente i presenti che poi donano denaro per il villaggio. Sebbene la vista di ciò possa essere sorprendente per chiunque non lo sappia, il denaro raccolto viene utilizzato per cause benefiche quando ce n'è bisogno.Per riparare la moschea o, come ha raccontato un abitante del villaggio, Gambar Huseynov, 62 anni, per aiutare famiglie o individui socialmente vulnerabili. Questa festa unica e spesso surreale è celebrata anche nei quattro martedì precedenti. Tramandata di generazione in generazione, la sua origine precisa rimane sconosciuta, dice Huseynov. Si celebra in questo modo da circa 100 anni, dice. Forse anche 200. È comunque una festa da non perdere.