Dalla paura alla speranza: per il benessere comune
Persone, libri, musica e film per conoscere cosa pensano e come vivono i migranti, per ricordare l’emigrazione per far conoscere possibilità e situazioni positive per progettare futuro. L'incontro con Paola Corti, Graziella Favaro, Mercedes Frias, Andrea Segre, Anna Vanzan, Angelo Villa. Il concerto con l'OrcheXtra Terrestre. La mostra "Il Gioco degli Specchi 2003 - 2013, tracce di una storia" e molto altro ancora
La paura è necessaria alla sopravvivenza, abbiamo paura di tutto ciò che ci è estraneo come forma di difesa da un possibile pericolo. Il nostro tempo sembra però dominato dalla paura che è diventata un sentimento di ansia diffusa, indipendente dalla realtà del pericolo e spesso scatenata ad arte.
Per motivi politici viene ad esempio diffusa a piene mani la paura degli immigrati: ci «invadono», ci rubano il lavoro, deprezzano le case, abbassano il livello della scuola. Le frasi sono le stesse sentite dai nostri emigrati, discriminati per i loro principi anarchici o rifiutati come cattolici idolatri, alla pari di islamici ed arabi visti come un tutt’uno tra loro e sempre come fondamentalisti/terroristi.
E le paure degli immigrati? quella molto reale di dittature e guerre da cui scappano, quella altrettanto cogente di non trovare i mezzi per sopravvivere e provvedere alla propria famiglia. Grande è la paura del viaggio, innumerevoli i pericoli reali: i trafficanti e la polizia, le montagne, il deserto, il mare.. Hanno paura di non trovare o di perdere il lavoro, umiliati e trattati come criminali perchè privi di documenti, rinchiusi per lunghi mesi nei CIE ed espulsi. Ve le ricordate le «badanti» arrestate sul lungo Fersina a Trento?
Sia gli italiani sia gli stranieri hanno paura di perdere la loro identità. Ma cos’è mai l’identità? certo non è un monolite ricevuto dagli antenati, immutabile nel tempo e identico per un popolo intero: ogni individuo costruisce e trasforma nel corso della vita la sua eredità. La paura genera razzismo e mina la società. Per superarla bisogna conoscere e capire.
L’Associazione Il Gioco degli Specchi da molti anni, e dal 2003 con le sue rassegne di una intera settimana, propone la conoscenza dei fatti per distinguere razionalmente pericoli reali da pericoli immaginari: persone, libri e film per conoscere cosa pensano e come vivono i migranti, per ricordare l’emigrazione per far conoscere possibilità e situazioni positive per progettare futuro. Per vivere tutti meglio.
PROGRAMMA
Lunedì 11 novembre 2013
Ore 10:00 - Biblioteca comunale, Sala degli Affreschi, via Roma 55
Inaugurazione: Paure e Speranze
Selezione di letture interpretate da Maura Pettorruso, attrice, autrice e regista teatrale
Martedì 12 novembre 2013
Ore 10:35 - Liceo Leonardo da Vinci, Aula Magna, via Madruzzo 24
Piccolo, rosso e altri racconti. La nostalgia di Božidar Stanišic per la sua Bosnia, terra di convivenza
Gli studenti della classe II D invitano alla lettura i loro compagni.
Drammaturgia di Ilaria Andaloro
Ore 21:00 - Cinema Astra, corso Buonarroti 16
La prima neve per La prima scuola
Proiezione del film "La prima neve" alla presenza del regista Andrea Segre
A seguire concerto de La Piccola Bottega Baltazar.
Prezzo d’ingresso: 4 euro. Durante la serata saranno raccolti fondi da devolvere al progetto "La prima scuola" promosso da Andrea Segre
Mercoledì 13 novembre 2013
Ore 9:30 - Liceo Leonardo da Vinci, via Madruzzo 24
Presentazione del secondo volume del progetto «Presenti»
Laboratorio di giornalismo sociale del Liceo Leonardo da Vinci di Trento
Alla presenza di Padre Mario Benedetti, Fabio Pasinetti, Andrea Segre, Giovanni Porzio, Renzo De Stefani e i ragazzi autori delle interviste.
Ore 13.30 - Cafè de la Paix, passaggio Teatro Osele
Presenti in mezz’ora...
Andrea Segre presenta gli obiettivi del progetto "La prima scuola"
Ore 17:30 - Barycentro, piazza Venezia 34 (Port’Aquila)
Incontro con Fabio Pasinetti, maratoneta non vedente
Ore 18:30 - Bookique Caffè letterario Predara, via Torre d’Augusto 29
Incontro con Padre Mario Benedetti, missionario comboniano in Congo e Sud Sudan
Ore 19:30 - Cafè de la Paix, passaggio Teatro Osele
Incontro con Giovanni Porzio, giornalista dalle aree di guerra
Per tutta la giornata (9:00-23:00) sarà possibile contribuire al progetto "La prima scuola" mangiando al Cafè de la Paix
In collaborazione con Forum trentino per la Pace e i Diritti Umani e Centro Astalli
Giovedì 14 novembre 2013
Ore 20:00 - Auditorium S. Chiara, via S.Croce 77
OrcheXtra Terrestre in concerto: musica • storie • sapori
Il Gioco degli Specchi è felice di invitare tutti alla festa per il decennale delle sue attività
Musica dell’OrcheXtra, storie di persone dal libro “Il mondo in Risto3” di Giuliano Beltrami e Sergio Vigliotti, cous cous e tè alla menta di Mina Igli
Ingresso: 15 euro, con carta dello studente 8 euro
Posti numerati, prevendita anche on line, http://www.centrosantachiara.it
A cura di NaturalMente ArtEventi, in collaborazione con Risto 3, WellCafè e Mandacarù Commercio equo e solidale
Venerdì 15 novembre 2013
Ore 9:00 - Barycentro, piazza Venezia 34 (Port'Aquila)
Oggi gioco in un'altra lingua
Racconti, filastrocche, canzoni e giochi per bambini
A cura di Maria Jesus Perez Ruiz e Rawaa Olabi
Ore 15:00 - Fondazione Bruno Kessler, Aula Magna, via S.Croce 77
Convegno: Migranti Cultura Società
Intervengono:
- Paola Corti, storica delle migrazioni
Le migrazioni: importanza della lettura storica
- Graziella Favaro, esperta di didattica interculturale
La parola cultura si declina al plurale
- Mercedes Frias, attivista e impegnata nell’associazionismo degli immigrati
Una prospettiva di diritti per tutta la società
Conduce:
Silvia Camilotti, Università di Venezia
Sabato 16 novembre 2013
Ore 10:00 - Fondazione Bruno Kessler, Aula Magna, via S.Croce 77
Convegno: Migranti Cultura Società
Intervengono:
- Anna Vanzan, islamologa
Donne, islam e corpo
- Angelo Villa, psicoanalista
È difficile incontrare chi è diverso da noi?
Conduce:
Silvia Camilotti, Università di Venezia
Ore 15:00 - Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto, Sala Conferenze, via Garibaldi 33
Proiezioni non stop
Alcuni filmati che ci raccontano le paure, gli effetti delle leggi sulla vita delle persone, la storia del nostro paese15:00 - «18 Jus soli» di Fred Kuwornu
16:00 - «La quarta via» di Simone Brioni
17:00 - «23 trentine» di e con Maurizio Tomasi
18:00 - «Nulla è accaduto» di e con Sebastiano Luca Insinga
Con la collaborazione di Amnesty International Trento e Trentini nel Mondo Onlus
INFO:
Associazione Il Gioco degli Specchi
0461 916251
info@ilgiocodeglispecchi.org
www.ilgiocodeglispecchi.org