Noi, in cooperazione. La rete che unisce percorsi comuni

Conferenza sul ruolo e sulle ricadute della cooperazione decentrata e territoriale sul processo di cambiamento in corso in Albania. Nell’ambito della manifestazione “Italia e Albania 2010: due popoli, un mare, un’amicizia” promossa dall’Ambasciata d’Italia a Tirana

Un progetto ambizioso, teso ad avviare un processo di cambiamento, di prevenzione e tutela dei minori e degli adolescenti albanesi attraverso la cooperazione decentrata: è nato con questo obiettivo il progetto SMILE (Support of Minors in Albania). Esso rappresenta un’espressione dell’ampio e ambizioso programma di cooperazione internazionale “Supporto in favore delle politiche minorili in Albania”, finanziato dal Ministero degli Affari Esteri Italiano con la partecipazione delle Regioni Emilia-Romagna (capofila), Marche e Puglia.

Soggetto attuatore è il Comune di Forlì, che dal 2005 ha prodotto efficaci ed efficienti risultati nell’ambito delle politiche a sostegno dei minori albanesi: attività formative in Italia e in Albania, redazione dei Piani sociali di zona, creazione di banche dati e attività legislativa.

L’iniziativa è rivolta a tutti i referenti diretti e indiretti coinvolti nell’educazione e nella tutela minorile, come scuole, enti e istituzioni, ché in virtù della loro competenza e autorevolezza possono esercitare un’influenza notevole sui destinatari finali, i ragazzi.

Le due giornate offrono poi l’occasione per dialogare con i rappresentanti dei diversi settori, che a vario titolo si occupano di temi e problematiche minorili e soprattutto per informare e sensibilizzare gli interlocutori istituzionali e politici coinvolti nel progetto SMILE, affinché, anche a conclusione del progetto, sostengano e implementino quanto avviato e in parte già realizzato dal Programma di cooperazione internazionale.

Per l’occasione saranno presentati per la prima volta al pubblico i tre spot, realizzati dai bambini di alcuni centri diurni di Elbasan, Scutari e Valona durante il “Laboratorio di linguaggio audiovisivo”.

Progetto SMILE

Manifestazione “Italia e Albania 2010: due popoli, un mare, un'amicizia”

 

PROGRAMMA

Lunedì 3 maggio 2010

Ore 10:00 - Saluti
- Saba d’Elia, Ambasciatore d’Italia a Tirana
- Jorida Tabaku, Vice Ministro Integrazione dell’Albania
- Bernardo Notarangelo, Regione Puglia
- Marco Bellardi, Regione Marche

Presiede e modera:
Marco Capodaglio, Regione Emilia-Romagna

Ore 11:00 - Coesione sociale e sviluppo. Il ruolo delle Regioni e delle reti europee nella nuova strategia EU 2020 a supporto dell’allargamento

Marcello Fondi, Coordinatore della cooperazione decentrata, Ministero degli Affari Esteri italiano
Rafforzare il ruolo della cooperazione: le linee guida sulla cooperazione decentrata

Enrico Cocchi, DG Programmazione Territoriale e Negoziata, Intese, Relazioni Europee e Internazionali, Regione Emilia Romagna
L’esperienza di cooperazione decentrata e territoriale nella prospettiva della Regione Adriatica. Welfare come priorità strategica

Marina Maurizi, Regione Marche
Il partenariato locale come leva per la coesione sociale e lo sviluppo territoriale in Albania

Denada Seferi, Direttore Politiche sociali - Ministero del lavoro, politiche sociali e pari opportunità, comunicazione e cooperazione
Le politiche e la riforma dei servizi sociali in Albania

Isabella Tisci, Regione Puglia
L’esperienza del progetto. “Smile “ in Albania

 

Ore 13:45 - Pausa buffet

 

Ore 14:45 - Governance territoriale e politiche sociali

Claudia Castellucci, Comune di Forli
L’integrazione e la pianificazione sociale: dalla lettura dei bisogni alla progettazione

Shefki Lika, Direttore Servizi sociali Elbasan
Il Piano sociale di zona. L’esperienza del Comune di Elbasan, la collaborazione delle ONG nell’ambito della
creazione dell’Ufficio di Piano

Julia Cepi, Direzione servizi sociali Comune di Scutari
Il Piano sociale di zona. L’esperienza del Comune di Scutari. La valutazione di qualità e la selezione dei progetti
attraverso gara pubblica

Eriton Kollozi, Responsabile Servizi sanitari Comune di Valona
Il Piano Sociale di zona. L’esperienza del Comune di Valona. La rete dei servizi nel contesto del decentramento
istituzionale

 

Martedì 4 maggio 2010

Ore 9:30 - Saluti
Flavio Lovisolo, Direttore Cooperazione allo sviluppo - Unità Tecnica Locale, Ministero degli Affari Esteri italiano

Presiede:
Kastriot Sulkaj, Vice Ministro del Lavoro, Affari sociali e Pari opportunità albanese

Modera:
Davide Drei, Assessore politiche di welfare, Comune di Forli

Ore 10:30 - Europa delle Regioni e Politiche Sociali

Luigi Brusa, Delegation of the European Commission to Albania
Coesione sociale e sviluppo. L’Albania e il processo di Stabilizzazione e Associazione

Gianfranco Marzocchi, Presidente AICCON
Sviluppo ed economia sociale, per un welfare di comunità

 

Ore 11:15 - Tavola rotonda
Dall’Organizzazione non profit all’impresa sociale. Qualità della vita e inclusione socio-economica

Ne discutono:
- Ridvan Troshani, Vice Sindaco di Scutari
- Arian Çala Tjeter, Vision Elbasan
- Leon Shestani, Unicef Albania
- Cinzia Ioppi, Regione Emilia-Romagna
- Domenico Zonno, Regione Puglia
- Renato Novelli, Università Tecnologica delle Marche

 

Ore 13:30 - Conclusione dei lavori
Spiro Ksera, Ministro del Lavoro, Politiche sociali e Pari opportunità


INFO:
Programma di Cooperazione Internazionale
Rr. “Sulejman Delvina” , Zayed Business Center, Kati VII - Tirana
telefono: 00355 4 2246984
e-mail: rertirana@albnet.net
web: www.minorialbania.com