A Filip (2)
Quando nasceva un bambino per esempio a Pola, e i genitori lo volevano farlo battezzare in chiesa ortodossa potevano farlo, facendo magari 15 km a piedi. Ma come l' ufficialita' all' anagrafe era italiana il nome e cognome veniva italianizzato. Cosi' che fino il 1945 Ivan Vucetic diventava Giovanni Vocetti (Vucetic e Vuceric due cognomi tipicamente perojski).
Malgrado l' Istria e' stata sempre una terra di conquiste. Di guerre ne ha viste e ogni guerra ha lasciato i suoi strascichi, rancori, Ma la vita ha sempre continuato in toleranza tra la gente del posto. Ma mai abbiamo dimenticato (Istrijan e' la denominazione della mia provenienza anagrafica) Ne il fascismo, ne l'ustascioismo (nazifascismo croato) del 1941 e non dimenticheremo nemmeno il nazionalismo "puro" croato del 1991!
Malgrado l' Istria e' stata sempre una terra di conquiste. Di guerre ne ha viste e ogni guerra ha lasciato i suoi strascichi, rancori, Ma la vita ha sempre continuato in toleranza tra la gente del posto. Ma mai abbiamo dimenticato (Istrijan e' la denominazione della mia provenienza anagrafica) Ne il fascismo, ne l'ustascioismo (nazifascismo croato) del 1941 e non dimenticheremo nemmeno il nazionalismo "puro" croato del 1991!