Le due sponde

Da una parte del fiume Vardar, che attraversa il centro della città, si erigono orgogliosi edifici barocchi, dalla sontuosità d'altri tempi. Mentre sull'altra sponda, dove si sviluppa il centro della città - tra i più belli dell'architettura social-realista in questa parte del mondo - si incontrano via via monumenti alle piccole gioie della vita quotidiana: una ragazza che suona la chitarra, una coppia di innamorati siede ad un tavolino, una famiglia, un toro, due amiche che si salutano dopo aver fatto shopping...