Belgrado metropoli Turca... per 350 anni (IV)
Il nome di Belgrado appare per la prima volta nel 878 d.C. (o meglio appare il nome ’Beli-Grad’), in una lettera scritta dal Papa Giovanni VIII allo Tsar Bulgaro Boris I.
A quei tempi Belgrado era una città Bulgara vicina al confine occidentale dell’Impero Bulgaro, infatti in latino la città era nota anche come Alba Bulgarica.
Dovranno ancora passare più di 400 anni prima del primo governo Serbo sulla città.
A tutt’oggi il vero significato del nome della città è disputato: c’è chi dice che significa semplicemente ’la città bianca’ (come sarebbe logico da traduzione alla lettera) e c’è invece chi afferma che significa ’la città dei Bulgari’ (da… Bul(garski)-Grad… ergo… Bul-Grad… ergo… Bel-Grad... ergo Belgrad-o).
Ma una cosa è certa, a battezzare Belgrado con il suo nome odierno non furono i Serbi bensì furono i Bulgari.
Insomma la capitale della Serbia è una città con un nome Bulgaro.
A quei tempi Belgrado era una città Bulgara vicina al confine occidentale dell’Impero Bulgaro, infatti in latino la città era nota anche come Alba Bulgarica.
Dovranno ancora passare più di 400 anni prima del primo governo Serbo sulla città.
A tutt’oggi il vero significato del nome della città è disputato: c’è chi dice che significa semplicemente ’la città bianca’ (come sarebbe logico da traduzione alla lettera) e c’è invece chi afferma che significa ’la città dei Bulgari’ (da… Bul(garski)-Grad… ergo… Bul-Grad… ergo… Bel-Grad... ergo Belgrad-o).
Ma una cosa è certa, a battezzare Belgrado con il suo nome odierno non furono i Serbi bensì furono i Bulgari.
Insomma la capitale della Serbia è una città con un nome Bulgaro.
To Top