Recensioni

Sinfonia bulgara

18/06/2015 -  Diego Zandel

Una tragica sinfonia ispirata alla società bulgara post-comunista. Dove denaro e sesso sono gli elementi che condizionano più di tutto le relazioni tra gli individui. Una recensione

Balcani, prostituzione e tratta di esseri umani

10/06/2015 -  Domenico Letizia

Quella del trafficking è una piaga che ha caratterizzato il recente passato ed il presente della regione dei Balcani. Una recensione. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Terre di guerre e viaggi di pace

20/05/2015 -  Vittorio Filippi

Con un suo saggio lo scrittore fiumano Giacomo Scotti ritorna sulle guerre di disgregazione jugoslava. Riceviamo e volentieri pubblichiamo quest'intervista

Tito e i suoi compagni

04/05/2015 -  Stefano Lusa Capodistria

Il 4 maggio 1980 morì Jozip Broz Tito. Ora, per Einaudi, "Tito e i suoi compagni", il terzo volume di una trilogia che Jože Pirjevec ha dedicato alla Jugoslavia. Uno sguardo approfondito su nascita, sviluppo e morte di un paese creato quasi per caso dalla storia e dissolto nel sangue

Snoopy polka

01/04/2015 -  Diego Zandel

"Snoopy polka. Noir balcanico", è il romanzo d'esordio della poetessa e scrittrice fiumana Laura Marchig. Un'opera che, con un'ironia al limite del sarcasmo, racconta il lato oscuro del nazionalismo che ha smembrato l'ex Jugoslavia

Ferida Duraković: l'anima del mondo, un pezzo alla volta

26/03/2015 -  Božidar Stanišić

Finalmente in italiano una selezione dell'opera della poetessa sarajevese Ferida Duraković. Si paga con la vita per i tipi di Il Ponte del sale, nella traduzione di Alice Parmeggiani. Una recensione

Turchia: noi lettori, fra la A e la Zeta

11/03/2015 -  Francesco Marilungo

Due solitudini, destinate ad incontrarsi. E' uscito in Italia A con Zeta, romanzo dell'astro nascente della letteratura turca Hakan Günday. Una recensione

La villa con due porte

16/02/2015 -  Diego Zandel

Un romanzo autobiografico sulla vita durante il regime di Enver Hoxa, in Albania: dal quartiere della dirigenza, nel cuore di Tirana, all'isolamento in sperduti villaggi. Una recensione

Disegnare la terra del padre

15/01/2015 -  Chiara Bonfiglioli

Nina Bunjevac ha scelto il tratto della graphic novel in bianco e nero per raccontare la sua storia familiare. Una narrazione che si snoda negli anni '70 tra la Jugoslavia e il Canada, attorno alla figura di suo padre. "Fatherland" è stato presentato di recente alla fiera del libro di Pola. Una recensione

La polvere degli angeli

15/12/2014 -  Diego Zandel

"La polvere degli angeli" è un romanzo incentrato su un caso di pedofilia avvenuto in Slavonia cent'anni fa. Un'intervista all'autrice