Articles by Redazione

L’Europa della speranza e l'Europa della paura

27/10/2014 -  Edi Rama Tirana

Una riflessione sull'Europa di oggi, sui Balcani e sull'integrazione europea. Senza trascurare l'attualità dei rapporti tra Serbia e Albania e il calcio. Riceviamo e pubblichiamo il testo del discorso che il premier albanese Edi Rama ha rilasciato la scorsa settimana ad una conferenza presso l'Ambasciata italiana di Tirana

La poetica dolce di Cirkobalkana

27/10/2014 -  Anne Brisset

La vecchiaia è il tema dell'ultima creazione di Cirkobalkana, progetto in comune di tre compagnie circensi, una serba, una croata ed una francese. Un incontro

Skopje Media Forum: le relazioni pericolose

24/10/2014 -  Svetla Dimitrova Skopje

Il South-East Europe Media Forum ha riunito a Skopje giornalisti e organizzazioni in difesa della libertà di informazione da tutta Europa. La giornalista croata Zrinka Vrabec Mojzeš ha parlato delle relazioni pericolose tra media e potere, e della necessità di adottare una legislazione sui media al livello europeo. Intervista

La Transnistria in ostaggio della guerra in Ucraina

24/10/2014 -  Jean-Arnault DérensLaurent Geslin

Mentre domenica i cittadini ucraini andranno alle urne e nel Donbass proseguono gli scontri tra forze governative e separatisti filo-russi è l'inquietudine a dominare in Transnistria. Si teme la destabilizzazione della regione mentre l'economia locale soffre della chiusura delle frontiere

Serbia-Albania: calcio e nazione, oppio dei popoli

23/10/2014 -  Nicola Pedrazzi

Che fosse una "partita a rischio", lo sapevano tutti. Ma l'epilogo di questo attesissimo match è andato oltre le soglie della fantasia. Forse perché il calcio ha lasciato il campo al vero oppio dei popoli: la nazione

Più calmo dell'acqua

22/10/2014 -  Giuliano Geri

Berislav Blagojević, classe 1979, è una delle voci più brillanti e poliedriche della nuova letteratura bosniaco erzegovese. E' l'autore di Tiši od vode [Più calmo dell’acqua, 2013], un requiem sulla guerra privo di ogni schermo ideologico sulle perduranti contraddizioni del dopoguerra. Intervista

Progress report sul Kosovo: nessuna responsabilità, nessun futuro

22/10/2014 -  Andrea Lorenzo Capussela

Il recente progress report della Commissione UE è fortemente critico rispetto ai progressi fatti dal Kosovo in chiave di giustizia. Ma allora perché la missione Eulex non ha più un ruolo guida nella giustizia kosovara? Un commento di Andrea Capussela

L'autunno russo della Serbia

21/10/2014 -  Dragan Janjić Belgrado

La visita del presidente russo Vladimir Putin a Belgrado, il 16 ottobre scorso, ha fatto molto discutere. Sia per l’imponente parata militare organizzata in suo onore sia per la possibilità che, nel lungo periodo, tale visita possa portare più danni che vantaggi alla Serbia

Kosovo: è stallo

21/10/2014 -  Violeta Hyseni Kelmendi Pristina

Dopo cinque mesi di stallo, il Kosovo è ancora senza governo, ostaggio dello scontro frontale tra il Partito democratico e l'opposizione riunita in una nuova coalizione. Una situazione gravida di rischi, anche per l'economia

La cotogna di Tamnava

21/10/2014 -  Damiano Spacone

Una tappa di un viaggio in Serbia, dalle miniere all'aria aperta di Tamnava alle viuzze di Valjevo. Sullo sfondo alberi di mele cotogne, la tragedia degli anni '90 e il dramma alluvioni

Croazia: il governo rischia sul referendum autostrade

20/10/2014 -  Giovanni Vale

In pochi giorni ha raccolto migliaia di firme. E' il referendum per bloccare la concessione a privati delle autostrade croate. Ancora una volta un esecutivo in Croazia è messo alle strette da un'iniziativa referendaria

Lavoratori albanesi in Italia, quale previdenza?

20/10/2014 -  Shqiponja Dosti

Tra Italia e Albania non vi è alcuna convenzione bilaterale in materia di previdenza. Eppure la comunità albanese in Italia è sempre più radicata e contribuisce notevolmente al sistema-paese. Un'analisi

Appunti di viaggio nell'Europa di mezzo

17/10/2014 -  Michele Nardelli

Un viaggio, ancora una volta nei Balcani, dopo 15 anni di attivismo, progetti e riflessioni sulle risorse dei territori. Un viaggio tutto politico nell'Europa di mezzo

Internet Governance Forum: i vizi in comune di Azerbaijan e Turchia

16/10/2014 -  Arzu Geybullayeva Istanbul

Due stati, una nazione. E' lo slogan su cui si basano le strette relazioni tra Azerbaijan e Turchia. Motto che sembra valere anche per il mancato rispetto della libertà d'espressione

La sorella segreta

16/10/2014 -  Diego Zandel

Un viaggio attraverso tutto il '900, dalla Grecia agli Stati uniti e ritorno. La deriva di una madre, il dolore dei suoi figli, ciò che non si sapeva in famiglia che infine viene detto. Una recensione

La musica tradizionale di Ulaş Özdemir

15/10/2014 -  Gianluca Grossi

Il suo ultimo lavoro è stato realizzato con i Forabandit, ensemble musicale che contamina la musica tradizionale turca con l'esperienza lirica e musicale dei troubadour provenzali e i ritmi persiani. Abbiamo incontrato Ulaş Özdemir

Kosovo: il piccolo colpo di stato

15/10/2014 -  Lorenzo Andrea Capussela

L'Assemblea del Kosovo non riesce ad eleggere un proprio presidente. Ed allora il presidente del Kosovo Atifete Jahjaga pensa di scioglierla. Ma può?

Irina Dovgan, la martire di Donetsk

14/10/2014 -  Danilo Elia

L’hanno legata a un palo, hanno fatto finta di fucilarla, hanno lasciato che la folla si divertisse a picchiarla, l’hanno presa a calci. Forse l’avrebbero uccisa, ma una foto le ha salvato la vita. Abbiamo incontrato Irina Dovgan, la donna ucraina vittima della giustizia dei separatisti di Donetsk

Voci da Gezi

14/10/2014 -  Nicola Falcinella

In questi giorni a Roma un documentario risultato dal lavoro di un collettivo di filmmaker sulle proteste di Gezi Park ad Istanbul

Slovenia: missione compiuta!

13/10/2014 -  Stefano Lusa Capodistria

Rappresentava la Slovenia, in un incarico di grande prestigio. Ma il Parlamento europeo l'ha bocciata. E in patria, paradossalmente, gioiscono. La vicenda di Alenka Bratušek raccontata dal nostro corrispondente