Articles by Redazione

Il trivio di Edipo e il dilemma greco

06/09/2013 -  Fabrizio Polacco

Nel luogo dove Edipo assassinò il padre Laio si congiungono le strade di Tebe, di Delfi e di Daulide. Su quel trivio abbandonato, in una Grecia sopraffatta dalla crisi, l'Europa potrebbe oggi ritrovare la propria strada

Crisi in Siria. Romania tra prudenza e appoggio agli USA

05/09/2013 -  Mihaela Iordache

Il governo di Bucarest invita alla prudenza rispetto ad un eventuale intervento militare occidentale nella crisi siriana, anche visti i rapporti economici del paese con paesi dell'area. Per bocca del presidente Traian Băsescu, l'establishment romeno ha però confermato solidarietà con gli alleati della Nato in caso di attacco a Damasco

Privatizzazioni in Bosnia Erzegovina, un vero disastro

05/09/2013 -  Dragan Maksimović Banja Luka

Il processo di privatizzazione in Bosnia Erzegovina ha lasciato circa mezzo milione di disoccupati, una valanga di aziende chiuse e un numero imprecisato di persone arricchite che hanno distrutto tutto quanto era stato costruito negli anni passati

Belgrado, a lezione di queer

04/09/2013 -  Federico Sicurella Belgrado

A Belgrado si è conclusa la seconda edizione del corso di Studi queer, in cui si è discusso di prospettive anticonformiste, identità marginali e pratiche emancipatorie. Osservatorio ha incontrato il coordinatore del corso, il filosofo e attivista Dušan Maljković

Social network, i nuovi salotti della società turca

04/09/2013 -  Luca Zuccolo

La stampa nel XIX secolo ha preparato la società ottomana al passaggio dall'Impero alla Repubblica. Saranno in grado ora, i social network, di produrre un mutamento altrettanto significativo? Un'analisi sul ruolo delle nuove tecnologie nel movimento di Gezi Parkı

Romania: morte per randagismo

04/09/2013 -  Mirela Oprea

Bucarest, un cane randagio attacca e uccide un bambino di 4 anni. Un'altra vittima del problema del randagismo in Romania, per il quale le autorità stentano a intraprendere azioni risolutorie. Una questione che incide, pesantemente, sulla quotidianità dei cittadini e sui diritti degli animali senza dimora

Sulle tracce di Edith. Ritorno al futuro

03/09/2013 -  Zoe Salander Pristina

Dopo aver raccontato gioie e dolori del diventare apicoltori in Kosovo, Elizabeth Gowing si lancia sulle tracce di Edith Durham, l'antropologa e viaggiatrice inglese che attraversò il sud dei Balcani all'inizio del XX secolo

Non dimenticare di dove sei

02/09/2013 -  Vlore Kryeziu

Vlore è figlia di emigranti kosovari. Da bambina si è trasferita in Germania coi genitori, ma è vissuta nella costante preoccupazione del padre che dimenticasse la sua "madrepatria". Nel suo racconto l'incontro col Kosovo e la famiglia di origine

Slovenia, prigioniera del suo passato

30/08/2013 -  Stefano Lusa Capodistria

Commemorato in Slovenia il settantesimo anniversario della costituzione delle unità collaborazioniste dei Domobranci. La cerimonia si è svolta la scorsa settimana a Rovte, vicino a Lubiana, ed ha visto come ospite d’onore nientemeno che il leader del centrodestra Janez Janša

Intervento in Siria, il ruolo della Turchia

29/08/2013 -  Fazıla Mat Istanbul

Il coinvolgimento di Ankara nell'ipotesi di intervento militare contro la Siria arriva in un momento di profonda crisi per i rapporti regionali della Turchia in Medio Oriente. La politica estera turca cambia slogan, da "zero problemi con i vicini" a “preziosa solitudine”.

Daghestan: vertici turbolenti

29/08/2013 -  Giovanni Bensi

Un aggiornamento sui recenti avvenimenti politici in Daghestan, dove tutto sembra già segnato e l'arresto del sindaco della capitale solleva il velo di intrecci tra criminalità organizzata, potere e clan

Così finisce la Jugoslavia e cambia il mondo

28/08/2013 -  Piero Del Giudice - Dževad Karahasan

L'edizione 2013 del Festival Fotografia Europea è stata aperta da una discussione pubblica tra Piero Del Giudice e Dževad Karahasan su Sarajevo, il Novecento e le guerre in ex Jugoslavia. Pubblichiamo il testo base della conversazione tra i due autori tenutasi il 4 maggio scorso a Reggio Emilia

Croazia, Europa e minoranza serba

28/08/2013 -  Nicole Corritore Zagabria

Raggiunto l'obiettivo europeo, la Croazia ha ancora varie questioni da risolvere: la crisi economica, trovare il suo spazio politico dentro l'UE e sciogliere alcuni nodi interni al paese. Tra questi, il rispetto dei diritti della minoranza serba. Ne parliamo con Milorad Pupovac, deputato del Sabor e presidente del Consiglio serbo di Croazia

Al via il film festival di Venezia

28/08/2013 -  Nicola Falcinella Venezia

Un film greco nel Concorso internazionale, un bulgaro e un turco alle Giornate degli autori, uno italo-sloveno alla Settimana della critica. È la presenza sud est europea alla 70° Mostra del cinema di Venezia che si apre oggi e che assegnerà i premi sabato 7 settembre

Berlinale ex post: Balcani alla ribalta

27/08/2013 -  Nicola Falcinella

La 63ma edizione del Festival di Berlino, tenutasi nell'inverno scorso, ha portato alla ribalta molti titoli, poi riproposti nei festival dell'estate. Una rassegna del nostro critico cinematografico

Boris Pahor, il figlio di Trieste

26/08/2013 -  Stefano Lusa Capodistria

Oggi, 26 agosto, lo scrittore Boris Pahor compie 100 anni. Per questa occasione, pochi giorni fa, il sindaco di Trieste gli ha consegnato la civica benemerenza. Una città, una minoranza, una nazione. Un approfondimento di Stefano Lusa

Regioni in Romania: opportunità o scatole vuote?

26/08/2013 -  Julia Beurq

E' la più grande riforma degli ultimi anni. E implica il raggruppamento dei 41 dipartimenti attuali in otto grandi regioni. Per il governo è la strada maestra verso i fondi europei, ma non tutti sono d'accordo

Dieci possibili viaggi, nel nostro oriente prossimo

23/08/2013 -  Alessandro Vergari

Dieci intensi spunti per dieci possibili viaggi, dalla Romania alla Turchia. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Croazia: sospetto abusi psichiatrici

23/08/2013 -  Drago Hedl Osijek

Nel luglio di quest’anno la moglie di un giudice di Osijek è stata sottoposta ad ospedalizzazione coatta, senza motivo apparente. Il drammatico caso ha sollevato l’attenzione dell’opinione pubblica e dei media sugli abusi della psichiatria in Croazia

Balcani, identità e androcentrismo

23/08/2013 -  Gian Andrea Franchi

C'è qualcosa di tragico nel confrontarsi con gli altri: l'incontro autentico è inquietante, perché ci mette in discussione. Ed è per questo che ci si rifugia in identità rigide ed immutabili. Riceviamo e volentieri pubblichiamo