Articles by Redazione

Sarajevo, il parlamento sotto assedio

07/06/2013 -  Rodolfo Toè Sarajevo

Più di tremila persone hanno circondato ieri il Parlamento della capitale bosniaca. Domandano la rapida soluzione della controversia riguardante il numero di identificazione personale, che ha lasciato senza documenti di identità i bambini nati da due mesi a questa parte

Turchia, il popolo di Taksim si guarda allo specchio

06/06/2013 -  Fazıla Mat Istanbul

Gruppi della sinistra rivoluzionaria, sindacati, Ong, attori, nazionalisti, tifosi, musulmani anti-capitalisti, anarchici. Le manifestazioni dei giorni scorsi in Turchia hanno portato in piazza un caleidoscopio di voci diverse. La nostra corrispondente è andata a piazza Taksim, epicentro della proteste, per fare un ritratto del "popolo di Occupy Gezi"

Nuova rivoluzione conservatrice in Croazia?

06/06/2013 -  Drago Hedl Osijek

L’educazione sessuale nelle scuole divide ancora la Croazia. La corte costituzionale ne ha bloccato sine die l'insegnamento. Per alcuni analisti la Croazia sta attraversando una nuova rivoluzione conservatrice

Erdoğan, attento alle percezioni

05/06/2013 -  Joost Lagendijk* Istanbul

La Turchia non è l'Egitto, piazza Taksim non è piazza Tahrir. Questo tipo di parallelismo è una falsa percezione. Tuttavia le percezioni sono importanti, Erdoğan inizia ad essere visto come un sultano dei tempi moderni e farebbe meglio ad affrettarsi a cambiarle piuttosto che ignorarle. Un commento sull'attuale crisi turca

Romania: la questione ungherese

05/06/2013 -  Daniela Mogavero

In Romania si discute di riforme costituzionali. E i rappresentanti in parlamento della comunità ungherese hanno chiesto maggiore autonomia. Il dibattito nel paese

Il tribunale che si sapeva non avrebbe funzionato

04/06/2013 -  Dženana Karup-Druško Sarajevo

A venti anni dall'istituzione del Tribunale penale internazionale per i crimini nella ex Jugoslavia (ICTY) e alla luce delle recenti e dibattute sentenze, il professor Eric Gordy traccia un bilancio del lavoro di quest'organo giudiziario delle Nazioni Unite, senza risparmiare critiche e sottolinearne le mancanze

Turchia: reclamare il proprio spazio

03/06/2013 -  Sabine Freizer* Istanbul

La forza e i limiti delle proteste di piazza. Ed una Turchia che dalla vicenda del Parco Gezi deve imparare a non sperperare le occasioni di democrazia che ha a disposizione. Un commento

Occupy Gezi, la Turchia grida "no" ad Erdoğan

03/06/2013 -  Fazıla Mat Istanbul

La lotta per salvare un fazzoletto di verde nel centro di Istanbul e l'intervento violento da parte della polizia diventano la miccia che fa esplodere la Turchia. Sotto accusa il premier Tayyip Erdoğan accusato di politiche sempre più autoritarie. Centinaia i feriti e gli arrestati, il governo subisce un forte scossone. E non è detto che sia finita

Albanesi e serbi: l'epica in comune

31/05/2013 -  Marjola Rukaj

In passato nei Balcani i canti epici sono stati essenziali in chiave di costruzione della nazione. E ai giorni nostri spesso spunti di controversie nazionaliste. Ma in realtà cantano una storia in comune. Un'intervista a Rigels Halili

Libri: perché ha senso tradurre "Var"

31/05/2013 -  Anita Vuco*

"Non è un libro di facile lettura, né tanto meno facile da tradurre. Costantemente mi ha messo in condizione di confrontarmi con i miei limiti personali, con i pregiudizi radicati talmente bene persino dove credevo fermamente che non ci fossero". Una recensione

Romania, il '900 del popolo rom

31/05/2013 -  Eliana Villa

Una comunità ai margini. E soggetta a continui tentativi di omogeneizzazione. Evoluzione socio-culturale dei rom di Romania dal periodo interbellico al regime comunista. Una tesi di laurea

Macedonia, l'addio di Branko Crvenkovski

30/05/2013 -  Risto Karajkov Skopje

Dopo 20 anni alla guida del partito socialdemocratico macedone (SDSM), due mandati da premier e uno da presidente della Repubblica, Branko Crvenkovski ha deciso di lasciare. Il suo tramonto politico era divenuto un peso per il partito, incapace di sostituirlo. Il 2 giugno il congresso SDSM dovrà indicare il suo successore

Una partigiana slovena nelle carceri del Duce

30/05/2013 -  Eva Senčar

Audio.doc ha creato una piattaforma on-line on l'obiettivo che divenga un archivio di documentazione sui campi e luoghi di internamento durante il ventennio della dittatura fascista. Tra le storie raccolte anche quella di una giovane partigiana slovena

Grecia, l'invasione pacifica dei turisti russi

28/05/2013 -  Gilda Lyghounis

La Grecia è ancora lontana dall'uscire dalla crisi. Quest'estate, però, è previsto l'arrivo di 17 milioni di turisti, che dovrebbero portare nell'Ellade almeno 12 miliardi di euro.Sulle spiagge greche dovrebbero riversarsi un milione di bagnanti dalla sola Russia. In forte crescita anche le prenotazioni da Regno Unito, Olanda e Germania

La distrazione

28/05/2013 -  Diego Zandel

L’agente segreto Peter Jarković, d'origine dalmata, ci accompagna dalla Mosca di Stalin alla vigilia della guerra civile spagnola. Una recensione dell'ultimo libro di Enzo Bettiza

Eulex: cambio di politica?

27/05/2013 -  Andrea Lorenzo Capussela

Il noto caso del traffico di organi in Kosovo, la clinica Medicus, le prime condanne e il rapporto Marty. Analisi e domande sul comportamento della missione Eulex

Sezen Aksu, la regina del pop turco

24/05/2013 -  Gianluca Grossi

È stata la prima artista donna a scrivere di suo pugno testi e musiche, attingendo a piene mani dalla cultura turca. Presto diventata la regina del pop turco, Sezen Aksu si è fatta conoscere anche per la sua attenzione ai diritti umani

Balcani: un successo europeo?

24/05/2013 -  Marjola Rukaj

Ciò che è funzionato in Europa centrale e orientale non sembra farlo nei Balcani. Perché? Una recente pubblicazione, dedicata al processo di integrazione europea del sud est Europa, cerca di dare alcune risposte. Ne abbiamo parlato con la curatrice Arolda Elbasani

Dačić e Thaçi, intesa sull’applicazione dell’accordo di Bruxelles

23/05/2013 -  Dragan Janjić Belgrado

Con l’intesa raggiunta ieri a Bruxelles tra il premier serbo Ivica Dačić e quello kosovaro Hashim Thaçi, si apre un nuovo capitolo nelle relazioni tra Belgrado e Pristina. La storica svolta potrebbe portare alla Serbia la data di avvio dei negoziati con l’UE già il prossimo 28 giugno

Georgia: la poltrona dimezzata

23/05/2013 -  Tengiz Ablotia Tbilisi

A ottobre, in Georgia, si vota per le presidenziali. Ma rispetto al passato ci si avvicina all'appuntamento in un clima politico di grande indifferenza. Perché i poteri del presidente, non sono più quelli di una volta. Un approfondimento