Articles by Redazione

La Slovenia sulla strada europea della Croazia

04/02/2013 -  Stefano Lusa

Sarà la Slovenia a bloccare l'ingresso della Croazia nell'UE il prossimo luglio? Il rischio, seppur remoto, esiste. E la Croazia potrebbe pagare l'incertezza politica che aleggia a Lubiana

Albania e censimento 2011: di che religione sei?

04/02/2013 -  Marjola Rukaj

Nel 2011, in Albania, il nuovo censimento ha fornito dati più attuali sulle identità religiose del paese. Le nuove cifre raccontate in un'intervista a Cecilie Endresen

Cipro, piano di salvataggio rinviato

01/02/2013 -  Francesco Grisolia

L’ultimo meeting dell’Eurogruppo a Bruxelles lunedì 21 gennaio non ha prodotto un accordo definitivo tra il governo della Repubblica di Cipro e la troika (UE, BCE, FMI) sul salvataggio dell’economia cipriota. Il confronto è rinviato a metà marzo, dopo le elezioni presidenziali e la formazione di un nuovo governo. Un approfondimento

(Quasi) un necrologio: il vecchio platano di Ohrid

01/02/2013 -  Risto Karajkov Skopje

La neve del dicembre 2012 ha fatto crollare il "vecchio platano" di Ohrid, simbolo vivo e secolare della storia della città e forse l'albero più antico dell'intera Macedonia. Una perdita dolorosa: il "chinar" era molto più che parte del paesaggio cittadino, ma un vero compagno di viaggio, salutato e celebrato anche da visitatori venuti da lontano

Il cirillico conteso

31/01/2013 -  Federico Sicurella Belgrado

La comparsa dell’alfabeto cirillico sulle nuove banconote dell’euro è stato accolto come un segnale di fiducia del sistema economico europeo nei confronti dei paesi balcanici. Ma proprio il cirillico è all’origine di tre spinose controversie, in Serbia e Croazia

L´Europa fuori d´Europa

31/01/2013 -  Biancamaria Bruno

Nelle librerie l'ultimo numero della rivista Lettera Internazionale. Interamente dedicata ai Balcani vede le firme prestigiose di Slavenka Drakulić, Marija Todorova, Fatos Lubonja, Predrag Matvejević e molti altri. Pubblichiamo l'editoriale introduttivo alla rivista

Bulgaria, dopo il referendum il nucleare a Belene in sospeso

30/01/2013 -  Francesco Martino Sofia

Il primo referendum della Bulgaria democratica, in cui i cittadini dovevano esprimersi sul futuro dell'energia nucleare (ma soprattutto su quello del progetto della centrale di Belene) non ha raggiunto il quorum. La questione torna in parlamento, mentre tutti i partiti cantano vittoria. Il progetto resta in sospeso, come il futuro degli strumenti di democrazia diretta nel paese

Trieste, l'ottima salute del cinema rumeno

30/01/2013 -  Nicola Falcinella Trieste

Al filmfestival di Trieste, che si è di recente concluso, presentati anche due riusciti film di registi rumeni. Uno parla di band rock di provincia e del rapporto tra padre e figlio, l'altro è un "Full Monty" alla rumena

Grecia, violenza all'ombra degli ulivi

29/01/2013 -  Gilda Lyghounis

L'inizio del 2013 in Grecia è stato segnato da una serie di attentati e intimidazioni violente, dirette alla politica ma anche a giornalisti accusati di essere "conniventi" col sistema. Violenze che vanno ad aggiungersi a quelle, ormai quotidiane, degli attivisti di "Alba dorata" contro gli stranieri. Un clima catturato dal noto giallista Petros Markaris nel suo ultimo romanzo

Albania: la rinascita nazionalista

29/01/2013 -  Marjola Rukaj

Per la prima volta nella storia recente dell'Albania il nazionalismo estremo ha una sua rappresentanza politica: l'Alleanza Rossonera. Un'intervista all'antropologa Armanda Kodra

Romania: terrorismo e attacchi cibernetici

28/01/2013 -  Mihaela Iordache

Mesi di grande attività per i servizi segreti romeni: che sventano attacchi terroristici e bloccano crisi cibernetiche. E soprattutto rilasciano tante dichiarazioni alla stampa. Un approfondimento

La cooperazione allo sviluppo e la Bosnia Erzegovina

28/01/2013 -  Giada Distinto

La tesi prende in esame il complesso mondo della cooperazione allo sviluppo attraverso lo studio del caso della Bosnia ed Erzegovina Riceviamo e volentieri pubblichiamo

La cravatta di zio Stipo

25/01/2013 -  Božidar Stanišić

Il 27 gennaio la giornata della memoria. Pubblichiamo il ricordo della scomparsa degli ebrei sarajevesi attraverso le pagine del racconto di Ivo Andrić, Buffet Titanik

Trieste film festival: dagli skater all'Urss occupata dai nazisti

25/01/2013 -  Nicola Falcinella Trieste

Si è concluso da poco il 24° Trieste film festival, con una partecipazione-record da parte del pubblico. Il premio Trieste al miglior lungometraggio in concorso è andato all’ottimo “V Tumane – Anime nella nebbia” del bielorusso Sergej Loznica

Erkin Koray, la favola musicale del Jimi Hendrix turco

24/01/2013 -  Gianluca Grossi

Erkin Koray è oggi riconosciuto come uno dei più grandi artisti turchi del dopoguerra. Non ha dato solo al rock, ma anche alla psichedelia, alla world music e alla musica prog. Tanto da guadagnarsi il soprannome di Jimi Hendrix turco

Slovenia: ultimatum, dimissioni e sciopero generale

24/01/2013 -  Stefano Lusa Capodistria

Alla fine Gregor Virant e la sua Lista civica hanno deciso di uscire dal governo. E lo hanno fatto proprio il giorno dello sciopero generale del pubblico impiego. Ora Janez Janša si trova a guidare un governo di minoranza

ESI: tornare ai visti sarebbe deleterio

23/01/2013 -  Laura Mameli

Come far fronte all'aumento delle domande d'asilo dopo l'abolizione dei visti per alcuni paesi dei Balcani occidentali? Alcuni paesi europei hanno fatto emergere l'ipotesi di ritornare al sistema dei visti. Ma il centro di ricerca ESI lo ritiene senza mezzi termini "insensato" e propone soluzioni alternative

Un caffé da Lutvo

23/01/2013 -  Michele Nardelli

Per festeggiare i suoi dieci anni di attività Viaggiareibalcani.it esce con un libro-guida destinato a tutti coloro che vogliano mettersi in viaggio verso il sud-est Europa. Duecentocinquanta pagine dense di sguardi "altri" rispetto alle tradizionali narrazioni (anche turistiche) su questi territori. Pubblichiamo l'introduzione al libro a firma di Michele Nardelli

Educazione sessuale in Croazia, guerra tra Chiesa e governo

22/01/2013 -  Drago Hedl Osijek

È scontro aperto tra la Chiesa cattolica croata e il governo di centrosinistra. Il tema conteso è l’educazione sessuale nelle scuole introdotta di recente in Croazia, nel quadro più ampio dell’educazione civica e alla salute

Cosa sappiamo del traffico di organi umani?

21/01/2013 -  Elena Gabrielli

Una tesi di laurea va ad analizzare la questione del traffico di organi umani. Con un focus particolare sulla normativa internazionale vigente. Riceviamo e volentieri pubblichiamo