Tutte le notizie

Azerbaijan: energia da sud

12/01/2006 -  Anonymous User

Mentre Mosca restringe i rubinetti nei confronti dei Paesi della CSI Baku tenta di aumentare l'import di gas dall'Iran. Il riavvicinamento tra Azerbaijan e Iran scompiglia anche i piani USA nell'area

Creta: morte di un emigrato

12/01/2006 -  Anonymous User

Un emigrato albanese di 17 anni è stato assassinato a Creta la mattina del primo gennaio. La sua colpa quella di aver «provocato» dei giovani greci sfoggiando una T-shirt coi colori nazionali albanesi. Choc nell'opinione pubblica, in Grecia come in Albania, per il crimine razzista

Romania: prefetti più lontani dalla politica?

12/01/2006 -  Mihaela Iordache

Approvata una riforma dell'istituzione prefettizia. Se prima i prefetti erano nominati direttamente dal governo ora sono funzionari pubblici. "Riforma necessaria per adeguarsi agli standard europei" sottolinea il governo. Ma l'opposizione protesta: tutti gli attuali prefetti erano stati nominati dalla compagine governativa

Un Ministero per la cooperazione: l'idea apre il dibattito

12/01/2006 -  Roberta Bertoldi

E se si pensasse a un Ministero per lo sviluppo internazionale? Con questa proposta il direttore esecutivo della Banca Mondiale per l'Italia Biagio Bossone ha voluto alimentare la discussione pubblica sul tema della gestione degli aiuti ai Paesi in via di sviluppo e ha presentato il progetto al Presidente del Consiglio italiano, Silvio Berlusconi e a Romano Prodi, leader dell'Unione

Azerbaijan: dopo lo scacco l'opposizione accusa gli USA

11/01/2006 -  Anonymous User

I dirigenti dell'opposizione in Azerbaijan accusano Washington di averli traditi posponendo i propri interessi geostrategici alle riforme ed alla causa della democrazia. Un cambiamento di rotta radicale rispetto al periodo pre-elettorale

Vittime di pace

11/01/2006 -  Massimo Moratti

I carabinieri dell'Eufor uccidono in una sparatoria a Rogatica, in Bosnia Erzegovina, la moglie di un ricercato per crimini di guerra. Feriti il latitante e il figlio. Discordanti le versioni sull'accaduto. Proteste delle autorità bosniache e della Republika Srpska, le truppe internazionali parlano di legittima difesa

Cultura nazionale e globalizzazione

11/01/2006 -  Anonymous User

Locale e globale, nazionale e mondiale, concetti spesso antitetici, che suscitano ampi dibattiti e minuziose analisi. Con questo tema affascinante e attuale si confronta Predrag Matvejevic in un suo recente saggio. Nostra traduzione

Hamdija superstar

11/01/2006 -  Drago Hedl Osijek

E' un Rom il vincitore del 'Grande Fratello' in Croazia. Hamdija Seferovic, 27 anni, è stato scelto dalla maggioranza degli spettatori del più popolare reality show televisivo, proprio mentre il caso Gotovina provocava un rigurgito di nazionalismo nel Paese. Ma la situazione dei Rom croati resta di grande emarginazione

Polli turchi

10/01/2006 -  Fabio Salomoni Istanbul

Tre vittime e dodici ricoverati con prognosi certa sono il bilancio provvisorio del nuovo attacco dell'influenza aviaria in Turchia. La situazione nelle province orientali dopo la morte dei tre fratelli Kocyigit, le critiche al governo e le reazioni della popolazione. Più di 100.000 gli animali già abbattuti. Il punto della situazione dal nostro corrispondente

Sandanski e Petrich, paradisi del turismo sessuale

10/01/2006 -  Tanya Mangalakova Sofia

E' cosa nota che in alcune città della Bulgaria sud occidentale stia fiorendo il turismo sessuale. Alta disoccupazione e rilevante potere d'acquisto dei vicini della Grecia alla base del fenomeno. E c'è chi chiede di legalizzare la prostituzione

Slovenia-Croazia: il contenzioso che imbarazza l'Europa

09/01/2006 -  Franco Juri Capodistria

La Slovenia alza la tensione nella baia di Pirano e con un decreto ''annette'' l'area di mare contesa con la Croazia. Sale il rischio di incidenti, anche tragici. E l'UE balbetta, bloccata dal principio di solidarietà con gli Stati membri

Balcani: approvati progetti dalla Presidenza del Consiglio

09/01/2006 -  Anonymous User

L'Unità Tecnico Operativa per i Balcani della Presidenza del Consiglio ha approvato un importante gruppo di progetti di cooperazione e di assistenza alle imprese da realizzare nel corso del 2006 nei Paesi dell'area balcanica. Si tratta di interventi previsti nell'ambito della legge 84 del 2001

Le mutande europee di Tanja Ostojic

05/01/2006 -  Anonymous User

L'artista belgradese ha sconvolto l'opinione pubblica viennese ed europea con una foto diventata ormai famosa, uno slip da donna con le stelle dell'UE. Una forte provocazione dietro la quale sta il forte impegno politico e culturale di Tanja Ostojic

L'UE e il vaso di Pandora

04/01/2006 -  Anonymous User

Il processo di integrazione europea dei Balcani occidentali dopo un 2005 segnato dal trauma del referendum franco-olandese, un autunno di speranza e infine il passaggio del testimone a Vienna. Un contributo dal CEIS, centro studi che raccoglie l'esperienza dell'Associazione BiH 2005. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

La guerra del gas vista dalla Romania

03/01/2006 -  Mihaela Iordache

La chiusura del rubinetto del gas russo ha avuto ripercussioni sul Paese dei Carpazi, che importa annualmente da Mosca il 40% del suo fabbisogno di gas. Ma Bucarest rassicura la popolazione e gli analisti prevedono una rapida soluzione della crisi

Kledi, la De Filippi e l'Albania

02/01/2006 -  Anonymous User

La celebre presentatrice, che ha aperto i propri spettacoli ai ballerini albanesi, riceve un'onorificenza dal presidente Moisiu per aver contribuito all'immagine positiva dell'Albania in Italia. Un riconoscimento importante, che tuttavia segna anche un passo indietro. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Ex Jugoslavia: i numeri delle vittime della guerra

02/01/2006 -  Anonymous User

Intervistato dal settimanale DANI Mirsad Tokaca, direttore del Centro di ricerca e documentazione di Sarajevo, rende noti i dati della ricerca che sta conducendo per accertare i numeri effettivi delle vittime delle guerre degli anni novanta nella ex Jugoslavia

Rapimenti d'Italia

31/12/2005 -  Andrea Rossini

Il caso di uno studente bosniaco arrestato dalle forze italiane in Bosnia, consegnato ai militari statunitensi e torturato. La ricostruzione del settimanale bosniaco Dani e le denunce di Amnesty International. Anche la Bosnia nell'arcipelago gulag delle prigioni segrete Cia? Gli italiani sono coinvolti?

Buon 2006, Kosovo

30/12/2005 -  Saša Stefanović

Gli auguri della nostra corrispondente ai propri concittadini, in un disincantato messaggio di fine anno. Per il 2006 si annunciano molte e difficili sfide, ma soprattutto quella di costruire una società nella quale vigano la fiducia e lo stato di diritto

L'inferno di Danis Tanovic

30/12/2005 -  Anonymous User

Il regista bosniaco, vincitore dell'Oscar per No man's land, parla de L'inferno, il suo ultimo film, di cosa lo ha ispirato, del rapporto con la modernità ed i suoi paradossi. Senza dimenticare quelli della Bosnia Erzegovina. Nostra traduzione