Articles by Redazione

Georgia: donne con disabilità, il mancato diritto ad una vita privata

25/08/2022 -  Esma GumberidzeOlga Kalina

Nonostante gli obblighi internazionali sottoscritti in materia di diritti umani dalla Georgia, le donne con disabilità, quando cercano di esercitare il loro diritto a una vita privata e familiare, subiscono discriminazioni a più livelli. Un'analisi

Cronache danubiane: la moltitudine del Delta

25/08/2022 -  Ilaria Carmen Restifo

Gli attivisti di FuoriVia sono ripartiti e come avvenuto in passato li seguiremo anche sulle pagine di OBC Transeuropa. Dopo aver percorso a piedi parte della Via Egnatia il loro nuovo progetto, sviluppato su più anni, riguarda il Danubio: a partire dal suo Delta

Sguardi adriatici: Jadrolinija, una leggenda adriatica

24/08/2022 -  Fabio Fiori

I traghetti della Jadrolinija realizzano da decenni i sogni di mare di milioni di turisti e sono essenziale cordone ombelicale, durante il resto dell'anno, tra le isole croate e la terraferma

Kosovo-Ue: la Spagna continua sulla strada del non riconoscimento

24/08/2022 -  Gjergji Kajana

Tra fine luglio e inizi agosto si è tenuta una visita del premier spagnolo Pedro Sanchez nei Balcani occidentali. Ma non in Kosovo. Il punto di vista della Spagna sull'indipendenza kosovara a meno di un anno dalla sua presidenza Ue

Balcani: internet lento e fondi di coesione non spesi

23/08/2022 -  Ornaldo Gjergji

I paesi dei Balcani fanno fatica a stare al passo del resto d’Europa per quanto riguarda la velocità delle connessioni a internet. Fa eccezione solo la Romania, che non a caso è il paese dell’area che riesce meglio a spendere i fondi di coesione per l’ICT

La dacia di Pitsunda

23/08/2022 -  Marilisa Lorusso

Una dacia a Pitsunda, località costiera sul Mar Nero, in Abkhazia. Era il luogo di villeggiatura dei leader sovietici ai tempi dell'Urss. Ora Vladimir Putin è intenzionato a riappropriarsene, ma i cittadini abkhazi si oppongono

Dalla Romania un terzo delle schiave del sesso in Europa

22/08/2022 -  Florentin Cassonnet Bucarest

Un terzo delle prostitute dell'Unione Europea proviene dalla Romania. I trafficanti approfittano del disagio sociale e da infanzie segnate da violenza sessuale e domestica, nonché delle carenze delle istituzioni giudiziarie e di polizia. Quanto ai paesi di destinazione, brillano per la loro ipocrisia

La primavera di Zagabria

22/08/2022 -  Diego Zandel

Dal passato di Crevatin, professore di storia all'Università di Padova, emerge improvvisamente la figura di Vesna, suo grande amore da studente, a Zagabria. E con lei il ricordo della Primavera di Zagabria del 1971. Recensione

Skender Kulenović, minatore della lingua

19/08/2022 -  Božidar Stanišić

Il 19 agosto di 80 anni fa, sul monte Kozara, il combattente partigiano e poeta Skender Kulenović recitò la sua poesia Stojanka, la madre di Knežopolje, per ricordare ogni madre che ha perso un figlio in guerra. La vita e l'opera di uno dei più grandi poeti della letteratura slava meridionale del XX secolo

La minoranza tedesca in Slavonia: segreti di famiglia

19/08/2022 -  Diego Zandel

A Katerina, ormai in età adulta, si dischiude la verità sul recente passato della sua famiglia: appartenente alla minoranza tedesca in Slavonia che venne decimata nel secondo dopoguerra. "Segreti di famiglia", di Ivana Šojat è arrivato recentemente nelle librerie italiane edito da Voland

Da Elida: una baklava ed un piccolo pezzo di storia

18/08/2022 -  Nerimane Kamberi

"Elida" è una pasticceria, è stata aperta a Pristina nel 1977. Vi si può assaggiare la baklava, sorseggiare limonate, ma soprattutto ascoltare le storie del passato di un luogo emblematico della capitale kosovara

Ladri di bambini: adozioni illegali in Armenia

18/08/2022 -  Armine Avetisyan

Un neonato sottratto con l'inganno alla madre, in ospedale, e poi venduto ad una famiglia italiana. Fa parte dei molti bimbi coinvolti in Armenia in una rete di adozioni illegali

Treni dei Balcani: una notte da Zagabria a Spalato

17/08/2022 -  Dimša Lovpar

Ritardi sistematici e caos nelle stazioni: la stampa croata non è clemente nei confronti del sistema ferroviario del paese. Eppure i treni sono pieni di gente e, grazie ad una nuova tratta, si può ora sfrecciare da Osijek a Spalato

Kosovo, il difficile reinserimento dei rimpatriati da Siria e Iraq

17/08/2022 -  Agon Sinanaj Pristina

Decine di cittadini del Kosovo sono stati rimpatriati dai territori di Siria ed Iraq che erano sotto il controllo del "califfato dello Stato islamico". Nonostante gli sforzi, il loro reinserimento nella società kosovara resta difficile a causa di pregiudizi, disoccupazione e fragilità sociale

Cipro: la diplomazia dell’halloumi

16/08/2022 -  Mary Drosopoulos Nicosia

A Cipro, cooperare attraverso i confini che dividono greci e turchi è sempre complicato. Tuttavia, anche grazie all’intervento UE, il formaggio halloumi, uno dei simboli dell’isola, torna ad essere un patrimonio condiviso dalle due comunità

Perché il terremoto del “Watergate greco” è solo all’inizio

12/08/2022 -  Alessio Giussani Atene

Uno scandalo di sorveglianza digitale ai danni del leader del PASOK-KINAL Nikos Androulakis e del giornalista investigativo Thanasis Koukakis, tramite lo spyware Predator. Il cosiddetto "Watergate greco" sta facendo tremare il governo Mitsotakis

Jugoslavia e vaiolo: un documentario, il presente

12/08/2022 -  Željko Luketić

"Un'altra primavera" [Još jedno proleće] del regista Mladen Kovačević racconta come la Jugoslavia socialista fece fronte ad un'epidemia di vaiolo. E fa riflettere sul momento presente, sulle pandemie, sul crollo di fiducia nelle istituzioni

Macedonia del Nord: UE, sfida infinita

11/08/2022 -  Aleksandar Samardjiev Tetovo

Dopo aver accolto il compromesso proposto dalla Francia, la Macedonia del Nord ha aperto i negoziati di adesione all’Ue. Per fare passi avanti, però, bisognerà cambiare la costituzione e superare l’opposizione della vicina Bulgaria

Lettere da Creta: il porto di Chianià

11/08/2022 -  Fabio Fiori

Continuiamo nel nostro reportage "Lettere da Creta". Dopo il capoluogo Iraklio ecco Chianià per le cui vie si può annusare e assaggiare un mondo contadino che a Creta è ancora vivo e produttivo

Georgia e USA, rapporti incrinati

10/08/2022 -  Marilisa Lorusso

Oltre ai cattivi rapporti con l'UE il governo della Georgia sta facendo degenerare anche quelli con gli Stati Uniti. Secchi botta e risposta tra l'ambasciatrice USA Kelly Degnan e i vertici georgiani, attacchi personali e una sempre meno velata inclinazione verso Mosca rischiano di far cambiare rotta a Tbilisi