Articles by redazione

Albania: corsa al vaccino, e alle elezioni

05/02/2021 -  Tsai Mali

L'Albania si appresta alle elezioni politiche di fine aprile. Dopo otto anni al potere, il governo di centrosinistra del Premier Edi Rama si gioca un terzo storico mandato, al momento puntando su una rocambolesca corsa al vaccino

New elections in Kosovo, stability remains a dream

05/02/2021 -  Arta Berisha Pristina

Kosovo once again goes to early elections, confirming profound political instability that risks having negative repercussions, especially during the pandemic. Early polls give Vetëvendosje a large advantage

Plastic waste: Europe is not recycling enough

05/02/2021 -  Antoine de Ravignan

As a result of more stringent standards, recycling of plastic packaging is set to fall in the EU. Without better industrial capacity, the EU will not reach its 50% target in five years' time. And illegal exports are likely to increase

Turchia: spegnere WhatsApp

04/02/2021 -  Filippo Cicciù Istanbul

Con la recente modifica delle condizioni d'uso di WhatsApp, in Turchia il governo ha invitato i cittadini a passare ad altre app di messaggistica. Il controverso invito si inserisce in una lunga e conflittuale relazione tra il potere turco e i social media

3mesiDI: Azerbaijan, dalla guerra all’appropriazione indebita

04/02/2021 -  Arzu Geybullayeva

Gli ultimi tre mesi dell’Azerbaijan sono stati turbolenti. Migliaia di morti nella guerra per il Nagorno Karabakh, celebrazioni di massa nei territori riconquistati, funzionari governativi silurati per appropriazione indebita, repressione contro i critici del governo

ESCLUSIVA

MEPs, migrants, and the Croatian police: tensions at the Croatian-Bosnian border

03/02/2021 -  Giovanni Vale Zagreb

On Saturday 30 January, on the border between Croatia and Bosnia and Herzegovina, the Croatian police blocked a group of Italian MEPs – an event that highlights how explosive the situation is and how much the solution can only be a European one

Serbia, the future on hold

02/02/2021 -  Francesca Rolandi

Why do people emigrate from Serbia? What are the feelings, desires, and perceptions behind such a decision? A study goes to the bottom of these questions

Code4Romania: il codice può cambiare la Romania?

02/02/2021 -  Benjamin Ribout

Possono i programmatori informatici cambiare il mondo? Ci credono i 1700 volontari di Code4Romania il cui obiettivo è creare app “di cittadinanza” e gratuite che possano colmare le lacune delle istituzioni rumene

Dizionario dei Chazari

01/02/2021 -  Diego Zandel

Riproposto con una nuova traduzione a firma di Alice Parmeggiani il "Dizionario dei Chazari" del maestro del postmodernismo serbo Milorad Pavić. Una recensione

Turkey: Boğaziçi University says no

29/01/2021 -  Francesco Brusa

Since the beginning of January, students and faculty of the University of Boğaziçi in Istanbul, one of the most prestigious in the country, have contested the irregular appointment of the new rector by decree of President Erdoğan himself. An interview

La polvere del mondo: partire è come nascere un'altra volta

29/01/2021 -  Fabio Fiori

Una recensione che percorre l'impatto sensuale di "La polvere del mondo", capolavoro di Nicolas Bouvier da poco ripubblicato da Feltrinelli dopo essere uscito per la prima volta in Italia nel 2009 grazie a Diabasis

Armenia: domestic violence and the pandemic, houses are a prison

28/01/2021 -  Armine Avetysian

Armenia is unfortunately no exception - as in many other countries in the world, the lockdown has led to an increase in cases of domestic violence. Anna's story

Serbia, campagna vaccinale tra realtà e propaganda

28/01/2021 -  Vukašin Obradović Belgrado

Nel sud-est Europa la Serbia è sicuramente tra i paesi più avanti nella campagna vaccinale contro il Covid-19. Ma il tutto non è esente da forte propaganda dove il ruolo principale è interpretato, ovviamente, dal presidente Vučić

Balcani occidentali: Biden riporta gli USA vicino all'UE

27/01/2021 -  Gianluca De Feo

L’arrivo della nuova amministrazione a Washington significa prima di tutto un riavvicinamento tra Stati Uniti e Unione europea. I Balcani occidentali e il riallineamento transatlantico in un nostro approfondimento

L'Albania e il grande padre: la versione di Vera

26/01/2021 -  Christian Elia

Una testimonianza forte quella di Vera Bekteshi, scrittrice e fisica teorica. La sua memoria torna agli anni del regime per capire quanto di quella eredità resta ancora nella quotidianità dell'Albania odierna. Un progetto ideato e realizzato dal giornalista Christian Elia e dalla fotografa Camilla De Maffei

Croazia, il piano vaccinale rallenta

25/01/2021 -  Giovanni Vale Zagabria

Mentre Zagabria lamenta rallentamenti sul piano vaccinale anti covid 19, causati da ritardi nelle consegne da parte delle aziende produttrici, il settore del turismo inizia a pensare come fare per la stagione a venire

Migrants and refugees’ health in the wake of Covid-19

25/01/2021 -  Emanuela Barbiroglio

With COVID-19 in the spotlight, refugees and undocumented migrants disappeared from public attention. Precisely what swept these communities away from the agenda, however, disproportionately affected them. An analysis by Emanuela Barbiroglio, making use of a survey by the World Health Organisation

Vaccinazioni: il no dell'Ucraina al vaccino russo Sputnik V

22/01/2021 -  Claudia Bettiol Kiev

In Ucraina ad oggi non è stata autorizzata la somministrazione di nessun vaccino. Ma le voci che parte delle élite si sarebbe già vaccinata contro il Covid-19 e il dibattito sul vaccino russo Sputnik V, che Mosca si sarebbe data disponibile a fornire, indeboliscono la posizione delle autorità

Bosnia Erzegovina, fanalino di coda per i vaccini anti Covid 19

21/01/2021 -  Elvira Jukić-Mujkić Sarajevo

A causa della complicata struttura statale e dei politici irresponsabili, la Bosnia Erzegovina è rimasta indietro rispetto ai suoi vicini sull’avvio della campagna vaccinale. Mentre le autorità stanno convincendo i cittadini che i vaccini stanno arrivando, non sono ancora in grado di confermare quanti ne arriveranno e quando

Serbia: denouncing sexual violence, a matter of courage

21/01/2021 -  Antonela Riha Belgrade

With great courage and determination, Serbian actress Milena Radulović publicly denounced being raped as a child by her then acting teacher Miroslav Mika Aleksić. Her gesture encouraged more testimonies and Aleksić is now under investigation