2 December 2019

Coordinamento editoriale: OBC Transeuropa
Edito da: Ambasciata d'Italia a Sarajevo
Anno: 2019 Anno 2020: edizione aggiornata in formato epub, mobi e pdf

 

Volume pubblicato in occasione dei 155 anni dall'apertura del primo Consolato Generale d’Italia a Sarajev

Separate da un mare stretto e unite da strade secolari, Italia e Bosnia Erzegovina condividono da sempre una vicenda comune. Quando Cesare Durando apre il primo Consolato generale del Regno d’Italia il 20 giugno 1863, in questa provincia dell’Impero ottomano ci sono già vari italiani, residenti o presenti di frequente. Il loro numero crescerà con l’Austria-Ungheria, divenendo parte della storia locale, fino agli anni bui delle Guerre mondiali e della guerra del 1992-1995. Una presenza ed un rapporto intensi, che qui riaffiorano da documenti e testimonianze, guardando al futuro.

Premessa
di Luigi Di Maio, Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale

Introduzione
di Nicola Minasi, Ambasciatore d'Italia in Bosnia Erzegovina

1 | I primi rapporti diplomatici tra la Bosnia Erzegovina e il Regno d’Italia (1861-1878)
di Rade Petrović

2 | Uno sguardo italiano sulla Bosnia (1864) ed Erzegovina (1868) negli anni Sessanta dell’Ottocento
di Rade Petrović

3 | Tra loro si chiamavano tirolesi. Italiani di lingua nella Bosnia Erzegovina di fine Ottocento
di Caterina Ghobert

4 | 28 giugno 1914. Una data sensibile
di Simone Malavolti

5 | Fantasmi bosniaci e Prima guerra mondiale in Italia, 1915-1918
di Rodolfo Toé

6 | Italia e Bosnia Erzegovina tra le due guerre mondiali
di Alberto Becherelli

7 | Italia e Bosnia Erzegovina nella Seconda guerra mondiale
di Eric Gobetti

8 | “Sarajevo. Provaci tu, cittadino del mondo”. L’esperienza transnazionale dei volontari italiani nella mobilitazione di solidarietà in ex Jugoslavia
di Marco Abram e Marzia Bona

9 | La missione militare italiana in Bosnia Erzegovina, 1995-2010
di Nadira Šehović

10 | Cooperazione e volontari italiani in Bosnia Erzegovina nella guerra degli anni Novanta Conclusioni Caduti civili e militari italiani in Bosnia Erzegovina dal 1992
di Silvia Maraone

Conclusioni
di Nicola Minasi, Ambasciatore d'Italia in Bosnia Erzegovina

Caduti civili e militari italiani in Bosnia Erzegovina dal 1992

Gli autori

Immagini e fotografie
Immagini e foto da: Wikimedia; Archivio storico diplomatico Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale; Archivio Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C.; Archivio Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto; Archivio Ambasciata d'Italia a Sarajevo. Foto di Mario Boccia e di Alisa Sokolović.

 

Il libro è stato realizzato in occasione del convegno internazionale "Italia e Bosnia Erzegovina: Balcani ed UE da un secolo all’altro" organizzato a Sarajevo il 28 e 29 novembre 2019 a Sarajevo, dall'Ambasciata d'Italia in Bosnia Erzegovina e OBC Transeuropa a 155 anni dall'apertura del primo Consolato generale del Regno d'Italia a Sarajevo.

Si veda la pagina dedicata al convegno .