Riteniamo necessario riprendere le parole di Ekaterina Ziuziuk - presidentessa di Articolo21 del Trentino Alto Adige e dell'Associazione bielorussi in Italia "Supolka" , con sede a Trento - pubblicate ieri in risposta ad alcune dichiarazioni del presidente del consiglio Mario Draghi. In questa fase tragica e dolorosa di conflitto, avviato dall'aggressione del regime di Putin alll'Ucraina, è quantomai necessario non cadere in semplificazioni e attribuire correttamente le responsabilità.

"I cittadini bielorussi hanno votato per il possibile ritorno delle armi nucleari, ha detto Mario Draghi stamani al Parlamento.

Caro Mario Draghi! I cittadini bielorussi NON HANNO VOTATO, lo vuole capire che i cittadini bielorussi hanno il diritto di voto solo sulla carta? I risultati di questo referendum hanno la stessa validità che i risultati ufficiali delle elezioni presidenziali del 2020. Il popolo bielorusso NON HA ELETTO Lukashenko allora e NON HA VOTATO per il possibile ritorno delle armi nucleari domenica scorsa.

Il nostro popolo da due anni sta combattendo con la dittatura completamente solo, con la comunità e le istituzioni internazionali che si limitano ad “esprimere la preoccupazione” o “estrema preoccupazione”.

Cara comunità internazionale! Lo sapete che cosa se ne fa Lukashenko della vostra preoccupazione?

Domanda retorica.

Ora il nostro paese è occupato dall’esercito di Putin che lo usa per far partire i missili verso l’Ucraina e per far entrare il proprio esercito sul territorio che non gli appartiene. I bielorussi sono sotto occupazione, il paese è dissanguato da quasi due anni di repressioni continue, la gente vive nell’attesa di essere arrestata. Abbiamo oltre a 1000 prigionieri politici, da agosto 2020 le autorità bielorusse hanno condannato minimo 40mila cittadini bielorussi per motivi politici. È come se in Italia fossero in 250mila.

Vi potete immaginare 250mila italiani condannati solo perché volevano esercitare il loro diritto di voto?

Assurdo, direte voi.

È altrettanto assurdo dire che i cittadini bielorussi hanno votato per il possibile ritorno alle armi nucleari. Lukashenko non è la Bielorussia, i bielorussi non l’hanno eletto, non rappresenta il nostro popolo.

Il popolo bielorusso non vuole questa guerra. Tra domenica e ieri le autorità hanno arrestato 860 persone che manifestavano in Bielorussia contro la guerra. Ma questo forse non lo sapete, perché gli unici a dirlo sono i media indipendenti bielorussi e il nostro piccolo blog".