AestOvest

14/05/2008 - 

DVD e strumento didattico multimediale prodotto da Osservatorio Balcani Transeuropa nell'ambito del progetto "AestOvest. Memorie all'incrocio di fascismo, comunismo e nazismo. Dal confine italo-jugoslavo a un confine interno europeo". Con l'ausilio di testi, audio, video, fotografie, carte, cronologia, bibliografia e sitografia il DVD AestOvest permette di approfondire la conoscenza dello spazio di confine tra Italia, Slovenia e Croazia, la sua storia ed il suo presente.

Approfondimenti

La geografia del contatto

Davide Sighele,  Francesca Vanoni  11 dicembre 2008

Milan Buffon è docente presso l'Università di Capodistria e direttore dello Slori, Istituto di ricerca sloveno con sede a Trieste. Con lui ripercorriamo gli ultimi trent'anni della minoranza slovena in Italia

Confrontarsi col passato, riconciliarsi con i Balcani

eng
Luisa Chiodi,  Francesca Vanoni  2 dicembre 2008

Riconciliazione e elaborazione del passato nel Sud-est Europa e con il Sud-est Europa. L'intervento di Luisa Chiodi al convegno ''Dealing with the past and reconciliation with the Balkans'' tenutosi a Vienna lo scorso novembre

Materiali

Estovest

Ogni sabato, su Rai3, racconta al pubblico italiano l'Est Europa. E' la rubrica Estovest realizzata dalla sede Rai di Trieste. Un'intervista alla sua curatrice Viviana Valente [2008]

Le voci di San Sabba

Attraverso la testimonianza di superstiti, di storici e di magistrati una ricostruzione delle drammatiche vicende della Risiera di San Sabba. Un audiodocumentario di Andrea Giuseppini

Volti di un esodo

A distanza di cinquant'anni le testimonianze di un esodo. Una raccolta di interviste a cura di Lorenzo Pevarello e Elena Tonezzer. Un'iniziativa del Museo storico in Trento in collaborazione con l'Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia

Oltre il confine

In occasione della caduta del confine tra Italia e Slovenia la rivista Isonzo-Soca ha allestito una mostra fotografica.
Oltre il confine - Cez Mejo (pdf)

Stanka e Maria nei campi di concentramento italiani

In occasione della giornata della memoria, un documentario radiofonico riporta alla luce la storia dei campi di concentramento italiani in funzione durante l'occupazione della Jugoslavia, e la vicenda della persecuzione del popolo rom. "Le storie di Stanka e Maria" è prodotto da Radioparole

Una sottile linea bianca

Il confine italo-jugoslavo alle origini della guerra fredda attraveso il film ''Cuori senza frontiere'' di Luigi Zampa (1950). Un progetto per le scuole

Per la scuola

Raccontare il confine

Studenti delle scuole di Monfalcone, Gorizia e Nova Gorica raccontano il confine. Un progetto promosso nel 2004, all'indomani dell'ingresso della Slovenia nell'Ue. Un'analisi dei testi a cura di Melita Richter

Fascismo, foibe, esodo

10 pannelli, montati in sequenza, per risvegliare gli interrogativi dei ragazzi italiani su di un passato recente che impone il bisogno di una storia condivisa tra Italia e paesi dell'ex Jugoslavia

Una sottile linea bianca

Il confine italo-jugoslavo alle origini della guerra fredda attraveso il film ''Cuori senza frontiere'' di Luigi Zampa (1950). Un progetto per le scuole

Mi sento a mio agio sia a Gorizia che a Nova Gorica

di Martina Giovannini, Liceo Statale delle Scienze Sociali S.Gregorčič, Gorizia

Non abbiamo conosciuto il lato oscuro del confine

di Aljosa Jarc, Liceo Classico Statale "Primoz Trubar", Gorizia

Prigionieri e viaggiatori

di Diana Temporin, Liceo Scientifico Statale "M.Buonarroti", Monfalcone

Noi giovani cormonesi

di Andrea Femia, Liceo Classico Statale "Dante Alighieri", Gorizia

Oltre le barriere invisibili

di Karin Čubej, Ginnasio Nova Gorica

Le tinte sfumate del confine

di Francesco Babich, Liceo Scientifico Statale "M.Buonarroti", Monfalcone

AestOvest-colonna destra

Sezione realizzata grazie al supporto della DG cultura, programma "Europa per i cittadini" dell'Unione europea

 

Il DVD multimediale

Disponibile online  oppure su ordinazione

 

I seminari

Il 4 e il 24 giugno 2008 si sono tenuti rispettivamente a Trento e Trieste due seminari di approfondimento sull'area di confine tra Italia, Slovenia e Croazia. In quell'occasione è anche stato presentato il DVD multimediale per le scuole superiori italiane "AestOvest".

Trento 4 giugno: "AestOvest. Storie di confine"
Trieste 24 giugno: "AestOvest. Sconfinare in Europa"

Associazioni, centri di ricerca, media. In molti in questi anni hanno lavorato sul tema del confine. Una selezione dei loro materiali
I dossier più recenti