Costume e società

Il signore del mare e le isole delle Arpie

05/01/2018 -  Fabrizio Polacco

Un viaggio alle isole Strofadi, considerate la dimora delle mitiche Arpie, dove oggi a rapirci è la bellezza di un antico eremo, ricco di storia

Sarajevo muore

29/12/2017 -  Azra Nuhefendić

Le autorità locali di Sarajevo hanno dato al nuovo palazzetto dello sport, nel quartiere di Grbavica, il nome banale di “Novo Sarajevo” (Sarajevo Nuova) per evitare di intitolarlo a Goran Čengić. Ma è proprio così che la città muore

Giocarsi la vita in Georgia

28/12/2017 -  Ian McNaught DavisNurana Mammad

In Georgia, in particolare nelle zone rurali, il gioco d'azzardo è una piaga sociale. Ma le istituzioni ancora tardano a regolare il settore

Grecia, il rebetiko patrimonio dell’Unesco

22/12/2017 -  Gilda Lyghounis

Il rebetiko è un genere musicale con una storia densa di dolore, migrazioni e voglia di vivere. Una musica che fa muovere e che va dritta al cuore. Di recente è diventata patrimonio dell’Unesco

Depressione: la Macedonia e il business della salute mentale

20/12/2017 -  Adela Gjorgjioska

Un macedone su dieci - tra cui molti adolescenti - assume psicofarmaci. Ma sono in pochi, nel paese, ad interessarsi alle cause profonde di questo dato allarmante

Bosnia Erzegovina: dipingendo verso l’inclusione sociale

04/12/2017 -  Lidija Pisker

Un'associazione di famiglie con figli maggiorenni diversamente abili e un'artista di Zenica hanno dato vita ad una interessante iniziativa dai forti risvolti sociali

Susak, l'isola deserta?

29/11/2017 -  Ivo Lučić

L'isola di Susak in Croazia è destinata ad essere disabitata? D'inverno, partiti i turisti, panificio e bar rimangono chiusi. Ma qual è il possibile destino di un'isola abitata da poche decine di abitanti?

Turchia: Aladağ, il silenzio dopo le fiamme

28/11/2017 -  Francesco Brusa Aladağ

In viaggio verso Aladağ - dove nel 2016 andò a fuoco un dormitorio femminile e morirono 12 persone - in compagnia degli attivisti della rivista/associazione Mukavemet

“Donne d’Albania”: un libro da leggere, un futuro da scrivere

24/11/2017 -  Nicola Pedrazzi Tirana

Un convegno divenuto libro, per mettere al centro voci e tematiche che faticano a guadagnare spazio nella società e nel dibattito albanese. Il nostro intervento a Tirana

Oliver Frljić, acutamente provocatorio

22/11/2017 -  Francesca Rolandi Fiume

Un regista teatrale, direttore artistico del Teatro nazionale croato di Fiume, radicale e provocatorio, senza peli sulla lingua e decisamente antifascista. Nostra intervista con Oliver Frljić

I greci e la maratona

20/11/2017 -  Gilda Lyghounis

E' stata riscoperta da pochi anni. Ma la corsa - soprattutto la maratona con il suo sapore di antiche gesta - è diventato uno sport molto popolare tra i greci

Banja Luka: la gondola bosniaca

10/11/2017 -  Edvard Cucek

Una barca, lunga e stretta, spinta con un bastone. Una tradizione che ha rischiato di scomparire negli anni '90 e che ora, seppur a fatica, resiste. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Kosovo e Pride: la prima volta

03/11/2017 -  Veton Kasapolli Pristina

In ottobre la prima volta del Pride in Kosovo. Ma nonostante il sostegno - per ora solo a parole - di presidente e primo ministro la lotta contro le discriminazioni sessuali nel paese è ancora lunga

Mostar Street Festival: un’infinita energia creativa

02/11/2017 -  Una Čilić Mostar

Cambiare una città distrutta dalla guerra, trasformarne l'animo con l'arte di strada. Da sei anni a questa parte - e quest'anno con una doppia edizione - si tiene a Mostar il Festival della Street Art

Romania: se i cani se ne vanno

31/10/2017 -  Laura-Maria Ilie

L'annosa questione del randagismo in Romania è stata gestita spesso attraverso crudeli soppressioni di massa. Ora molte Ong hanno trovato una parziale soluzione inviando i cani in adozione all'estero. Come si è arrivati a questo?

L'età dell'oro del VHS: splendore e decadenza delle videoteche jugoslave

30/10/2017 -  Kosta Peševski

Il VHS ha caratterizzato il mondo underground jugoslavo ed ex jugoslavo per tutti gli anni '80 e '90. Una rassegna

Matrimonio alla turca

26/10/2017 -  Chiara Maritato

Una legge approvata la settimana scorsa in Turchia autorizza i muftì a registrare i matrimoni. Un provvedimento che riapre il dibattito su laicità e diritti civili nel paese

Titografie

17/10/2017 -  Marco Abram

Quante vie e piazze sono ancora dedicate, negli stati nati dalla disgregazione jugoslava, a Jozip Broz Tito? Un commento

Non solo Erasmus: dove e perché si muovono gli studenti d'Europa

13/10/2017 -  Marzia BonaLorenzo Ferrari

Moltissimi studenti del sud-est Europa si iscrivono all’università all’estero, ma per buona parte di loro uscire dalla regione resta un miraggio

Romania: parti in casa, paura dell'ospedale

11/10/2017 -  Delia Marinescu

Il timore di non ricevere adeguata assistenza in ospedale sta spingendo alcune donne rumene a scegliere il parto in casa. Che però è illegale. Reportage

Azerbaijan: il mondo dei lezgini

05/10/2017 -  Chai Khana

E' uno dei principali gruppi etnici dell'Azerbaijan: professano l'Islam e parlano il lezgi. Vivono prevalentemente in regioni montagnose e solo una piccola percentuale abita nella capitale Baku

La Trieste delle venderigole

04/10/2017 -  Valentina Vivona

Le venditrici ambulanti e il centro storico di Trieste. Una storia oltre i confini ora raccontata dall'associazione culturale Joseph

La Serbia, la Jugoslavia e il passato africano

02/10/2017 -  Jean-Arnault DérensLaurent GeslinSimon Rico

Questa estate, a Belgrado si è respirata un'atmosfera africana. Due esposizioni hanno ricordato i legami tra la Jugoslavia socialista e il continente africano, sullo sfondo del Movimento dei non allineati

Processo Cumhuriyet: intervista agli illustratori

26/09/2017 -  Fazıla Mat

In assenza di telecamere e macchine fotografiche, vietate nelle aule dei tribunali turchi dagli anni 2000, l’atmosfera e i momenti più critici del processo sarebbero rimasti nascosti al pubblico più ampio se non ci fossero stati i disegnatori

Bosnia Erzegovina: critica o hate speech?

19/09/2017 -  Lidija Pisker

Qual è il confine tra la satira e l'offesa, quando lo scherzo sfocia nel linguaggio dell'odio? La situazione dei social media in Bosnia Erzegovina

Zagabria, scompare "Piazza Tito"

04/09/2017 -  Giovanni Vale Zagabria

Dopo un lungo e acceso dibattito, il consiglio comunale di Zagabria ha ribattezzato la piazza dedicata al maresciallo Tito. Continua in Croazia lo scontro sull'eredità simbolica della Jugoslavia socialista

Bosnia Erzegovina: i diplomi sporchi

23/08/2017 -  Azra Nuhefendić

In Bosnia Erzegovina, in un giorno, è possibile laurearsi o ottenere un master. Basta pagare. Il sistema d'istruzione superiore sta implodendo e con esso viene ulteriormente compromesso il futuro del paese

Quando l'esperienza inganna

17/08/2017 -  Rando Devole

"Non sembri albanese" è una frase che ancora oggi capita di sentire. Un breve racconto sul pregiudizio

Macedonia: la tradizione della terracotta

16/08/2017 -  Jaklina Naumovski

Un artigianato ben ancorato nelle tradizioni locali. In Macedonia ogni famiglia utilizza utensili in ceramica eppure gli artigiani che lavorano l'argilla sono sempre meno

Kosovo: l'università rafforza la divisione etnica

15/08/2017 -  Ervjola Selenica*

Malgrado anni di intervento internazionale atto a promuovere l’integrazione, il sistema dell’istruzione superiore in Kosovo continua a riflettere e riprodurre le profonde divisioni etniche del paese