Società civile

Croazia: la società civile contro il terminal petrolifero

22/10/2004 -  Nicole Corritore Omišalj

Un oleodotto che porti petrolio dalla Russia sino alla costa dalmata. E' il progetto Družba Adria, duramente contestato dalla società civile croata. Il governo aveva promesso di rendere pubblico uno studio di impatto ambientale, ma, in questi giorni, temporeggia. Una lunga e dettagliata intervista a Vjeran Piršić*, uno dei principali animatori delle proteste ambientaliste.

Kossovo: le elezioni viste dal basso

21/10/2004 -  Davide Sighele

Oramai ci siamo. Sabato i kossovari si recheranno alle urne per eleggere la nuova Assemblea. Per il Rappresentante Speciale Jessen Petersen è l'appuntamento più importante della recente storia del Kossovo. Una breve intervista a Agron Kaliqani, collaboratore del Tavolo Trentino con il Kossovo a Pec/Peja

Sindacati italiani nei Balcani: il viaggio dello Spi-Cgil

11/10/2004 -  Anonymous User

Dal 24/8 al 2/9 un pulman dello SPI-CGIL ha attraversato i Balcani, percorrendo più di tremila chilometri, per tornare nei luoghi che lo hanno visto presente con azioni di solidarietà e di cooperazione sia negli anni della guerra che negli anni successivi

Sindacati italiani nei Balcani: il viaggio dello Spi-Cgil

11/10/2004 -  Anonymous User

Dal 24/8 al 2/9 un pulman dello SPI-CGIL ha attraversato i Balcani, percorrendo più di tremila chilometri, per tornare nei luoghi che lo hanno visto presente con azioni di solidarietà e di cooperazione sia negli anni della guerra che negli anni successivi

Lo status del Kosovo

07/10/2004 -  Andrea Rossini Pristina

Abbiamo incontrato a Pristina Shkelzen Maliqi, direttore del Centro per gli Studi Umanistici "Gani Bobi" e noto intellettuale albanese. Maliqi parteciperà al convegno annuale di Osservatorio sui Balcani, "L'Europa dei protettorati", che si terrà il 3 e 4 dicembre prossimi a Venezia

Scutari: sotto la vernice

29/09/2004 -  Anonymous User

Rachele Nones sta terminando un'esperienza di cinque mesi in Albania dove segue un progetto del Comune di Modena. Un suo punto di vista su Scutari.

Non confondete il 9 settembre con le repressioni dopo il 1944

21/09/2004 -  Anonymous User

In un'intervista a uno dei leader del Partito Socialisto bulgaro, le commemorazioni del 9 settembre 1944, anniversario del rovesciamento del regime filonazista, nonché della presa del potere da parte dei comunisti. Una traduzione a cura di Italia-Bulgaria

Solidarietà con i rapiti in Iraq

17/09/2004 -  Anonymous User

Decimo giorno del rapimento degli operatori di "Un ponte per". Agostino Zanotti, presidente della Associazione "ADL a Zavidovici", ricorda il tragico sequestro di cui era stato protagonista nel 1993 in Bosnia e il percorso che ne è seguito. Una proposta

Macedonia: il boom della formazione

10/09/2004 -  Risto Karajkov Skopje

Le ong che operano nei Balcani ricevono consistenti finanziamenti per le attività di formazione. Di fronte alla crescente offerta di corsi formativi, Risto Karajkov, nostro corrispondente dalla Macedonia, si interroga sulla loro utilità

L'EDITORIALE. Campi di concentramento in Bosnia

09/09/2004 -  Michele Nardelli

Michele Nardelli, collaboratore dell'Osservatorio, in questo suo articolo risponde ad un articolo scritto per IWPR da Ed Vulliamy ...

Simona e Simona

09/09/2004 -  Anonymous User

Un breve commento della redazione dell'Osservatorio sui Balcani al discusso e inquietante rapimento in Iraq delle due volontarie di "Un ponte per...", Simona Torretta e Simona Pari e dei due operatori iracheni Ra'ad Alì Abdul-Aziz e Manhaz Bassam

La mia città in Europa!

07/09/2004 -  Luka Zanoni

Jelica Minić, consigliera del Movimento europeo in Serbia, ci parla della campagna "La mia città in Europa" e della connessa idea dell'Euro Bus, così come dei passi della SM verso l'UE

Macedonia: le ONG nel processo di decentralizzazione

01/09/2004 -  Risto Karajkov Skopje

Una rassegna delle posizioni del settore non governativo circa la delicata questione della decentralizzazione macedone, un tema che di giorno in giorno solleva molte reazioni e che potrebbe far riaffiorare i disordini etnici

Macedonia: no-global in sordina

30/08/2004 -  Risto Karajkov Skopje

Gruppi volatili, poco strutturati, che fanno sentire la propria voce soprattutto in occasione di eventi che scioccano l'intera opinione pubblica mondiale. Uno sguardo ancora "embrionale" sulle dinamiche globali

Primi difficili passi per il Forum Sociale Bulgaro

26/08/2004 -  Tanya Mangalakova Sofia

Nel Paese è in voga il neoliberismo, sostenuto da organizzazioni di miliardari come "Global Bulgaria". Recentemente è nato però anche un Forum Sociale, che lavora alla preparazione dell'appuntamento di Londra. Anche Indymedia ha aperto una sezione bulgara

Bosnia: ostinata speranza

23/08/2004 -  Anonymous User

In uno sguardo di disperata memoria e di sofferta speranza si custodiscono le risposte alle "mafie" balcaniche, si costruisce l'alternativa per un futuro nuovo

Bulgaria: lo spirito olimpico

23/08/2004 -  Tanya Mangalakova Sofia

Uno scandalo ha caratterizzato la vigilia olimpica della Bulgaria. Ivan Slavkov, esponente di spicco delle autorità sportive bulgare e membro del CIO, è stato accusato di corruzione. Intanto migliaia di cittadini greci in Bulgaria per fare la spesa.

Muri e ponti, pensieri da un viaggio nei Balcani

20/08/2004 -  Anonymous User

'E' tutta nostra - europea - la storia dei Balcani' scrive Ilaria Pedrini, partecipante ad un viaggio-studio promosso dall'UNIP di Rovereto. Un suo reportage.

Contrappunti: i Balcani 'no global'

18/08/2004 -  Ilija Petronijević Kraljevo

Una mappa di alcuni dei principali centri, media alternativi, case editrici che nella ex Jugoslavia si occupano di movimenti "alterglobal" e di tematiche legate alla globalizzazione

Mostar: aspettando 'Il vecchio'

16/08/2004 -  Michele Nardelli

A molti il nuovo ponte di Mostar, dal bianco candido, è sembrata una verniciata di nuovo su un conflitto che ancora esiste e non è stato "abitato" e "risolto". Un commento di Michele Nardelli, Osservatorio sui Balcani.

Mostar: aspettando 'Il vecchio'

16/08/2004 -  Michele Nardelli

A molti il nuovo ponte di Mostar, dal bianco candido, è sembrata una verniciata di nuovo su un conflitto che ancora esiste e non è stato "abitato" e "risolto". Un commento di Michele Nardelli, Osservatorio sui Balcani.

Labris - lesbiche di Belgrado, contro l'omofobia

13/08/2004 -  Ilija Petronijević Kraljevo

Lepa Mladjenovic, presidentessa dell'associazione per i diritti delle lesbiche - Labris, descrive la situazione delle persone omosessuali in Serbia, il diffuso atteggiamento patriarcale, le differenze con la Croazia, l'orientamento dei media

Bosnia Erzegovina: Tuzla, ultraleggeri per la pace

12/08/2004 -  Anonymous User

Il 17 luglio a Tuzla è stata una giornata di festa. Mentre veniva inaugurata la P.zza del Sale, il cui mosaico è stato appositamente creato dall'Istituto d'arte di Ravenna, sorvolavano la città 40 ultraleggeri partiti dall'Italia (RA).

Bosnia Erzegovina: Tuzla, ultraleggeri per la pace

12/08/2004 -  Anonymous User

Il 17 luglio a Tuzla è stata una giornata di festa. Mentre veniva inaugurata la P.zza del Sale, il cui mosaico è stato appositamente creato dall'Istituto d'arte di Ravenna, sorvolavano la città 40 ultraleggeri partiti dall'Italia (RA).

Bulgaria: alle origini dello scisma

11/08/2004 -  Vania Anguelova

In Bulgaria è in atto in questi giorni un forte scontro tra chiesa ortodossa ufficiale ed un Sinodo alternativo nato dopo il crollo del comunismo. Vania Angelova, nostra corrispondente, ne descrive i retroscena.

Conclusa la terza edizione della Carovana di Pace nei Balcani

10/08/2004 -  Anonymous User

Riceviamo e volentieri pubblichiamo questo contributo scritto da Vanessa e Barbara, partecipanti al viaggio di solidarietà organizzato nei Balcani da Assopace, da Mostar a Belgrado. Incontri, riflessioni, progetti.

Conclusa la terza edizione della Carovana di Pace nei Balcani

10/08/2004 -  Anonymous User

Riceviamo e volentieri pubblichiamo questo contributo scritto da Vanessa e Barbara, partecipanti al viaggio di solidarietà organizzato nei Balcani da Assopace, da Mostar a Belgrado. Incontri, riflessioni, progetti.

Romania: sull'emergenza acqua potabile interviene Bruxelles

30/07/2004 -  Anonymous User

L'acqua potabile inquinata rimane una delle questioni ambientali più urgenti, che Bucarest deve affrontare per poter partecipare all'Unione Europea. Un articolo tratto da IWPR

Bulgaria: Santo Sinodo 'conservatore' ed 'alternativo', la cronaca degli scontri

28/07/2004 -  Tanya Mangalakova Sofia

Tanya Mangalakova, nostra corrispondente da Sofia, interviene sulla vicenda legata alla scissione interna alla chiesa ortodossa bulgara con una esaustiva cronaca di quanto avvenuto in questi giorni

Bulgaria: USAID chiede licenziamenti più facili

27/07/2004 -  Anonymous User

Per aumentare occupazione e investimenti bisogna limitare i diritti dei lavoratori. E' quanto sostiene la Agenzia Americana per lo Sviluppo Internazionale (USAID), che raccomanda al governo bulgaro modifiche al Codice del Lavoro. Le reazioni