Articles by Redazione

3mesiDi: Armenia- Azerbaijan, 2022 l’anno della pace mancata

10/01/2023 -  Marilisa Lorusso

Si sperava che il 2022 fosse l’anno della pace tra Armenia e Azerbaijan, dopo la guerra in Nagorno Karabakh del 2020. Lo scorso dicembre però i negoziati hanno subito una brusca battuta di arresto

ESCLUSIVA

Il Biografikon di Pavle Bato Stanišić

10/01/2023 -  Božidar Stanišić

A seguito della pubblicazione postuma di Biografikon, del poeta e saggista Pavle Bato Stanišić (1936-2021), il nostro Božidar Stanišić ripercorre i ricordi e l'amicizia con l'autore

Romania: l'ingegnere-artigiano delle auto elettriche

10/01/2023 -  Benjamin Ribout

Porsche e Defender trasformate in veicoli elettrici. È la scommessa folle e riuscita di Marc Areny, un ingegnere francese con la passione per l'innovazione, che da dieci anni vive in Romania. Reportage dalla sua officina di Piteşti, a fianco degli stabilimenti Dacia Renault

Macedonia del Nord: circoli culturali, strumento di propaganda

09/01/2023 -  Nicola Zordan

Le polemiche sull'inaugurazione di due circoli culturali bulgari in Macedonia del Nord, intestati a personaggi storici macchiatisi di collaborazionismo con il regime nazista, hanno radici profonde, almeno quanto la questione macedone stessa. La politicizzazione di argomenti storiografici espone il fianco a inquietanti esplosioni di violenza e nazionalismo

La nascita del turismo ad Abbazia

05/01/2023 -  Chiara Marchesini

In Istria, durante il periodo asburgico, sono le terme e i trattamenti di benessere dei resort locali che fanno germogliare il turismo. Tra le località più importanti della zona c’è Abbazia, divenuta presto ritrovo dell’alta società viennese

Vjosa e Mura, ritratto di due fiumi diversi

05/01/2023 -  Marco Ranocchiari

Uno è un moderno corso d'acqua europeo, rigidamente sfruttato e regolamentato, l'altro è l'ultimo fiume in Europa a scorrere libero da argini e dighe. Un progetto dell'Accademia slovena delle Scienze e delle Arti racconta i fiumi Mura e Vjosa

Greek courts abuse pre-trial detention

04/01/2023 -  Nikos Morfonios Athens

With large prisoner numbers and detention times far in excess of European averages, pre-trial detention is being abused by the Greek justice system

Narodni Dom: l'incendio che ha divorato l'Europa

04/01/2023 -  Federico Tenca Montini

Una pubblicazione ricostruisce la storia del Narodni Dom di Trieste, edificio attraverso le cui vicende si ricostruisce un secolo di storia in città. Recensione

L’acqua rossa di Jurica Pavičić

03/01/2023 -  Diego Zandel

Un dramma familiare, causato dalla sparizione della sedicenne Silvia, è al centro di questo giallo dello scrittore croato Jurica Pavičić pubblicato da Keller. La narrazione si snoda lungo anni di ricerche, a partire dalla soglia della guerra di dissoluzione della Jugoslavia, offrendo un eccezionale affresco storico. Nostra recensione

Guerra in Ucraina: ferrovieri e ferrovie

02/01/2023 -  Claudia Bettiol

Dall’inizio del conflitto hanno contribuito all’evacuazione di milioni di persone e hanno trasportato merci ed armamenti essenziali per la resistenza ucraina. Eppure le Ferrovie ucraine, sino ad allora, erano simbolo delle difficoltà del paese

Lettere da Creta: in bici ad Akrotiri Sideros

02/01/2023 -  Fabio Fiori

"Esco dal monastero in tarda mattinata, il vento è ormai disteso e muove le pale delle alte torri eoliche che segnano l'orizzonte montano occidentale". Una pedalata sino a quello chiamato dai veneziani Capo Sidero. Continua il nostro viaggio alla scoperta di Creta

Olesja Jaremčuk: Mosaico Ucraina

30/12/2022 -  Claudia Bettiol

Mosaico Ucraina - edito da Bottega Errante - è una raccolta di reportage che esplora le storie di persone appartenenti a quattordici minoranze etniche che vivono entro i confini dell’attuale Ucraina. Un'intervista

Albania: la marina di Durazzo, i “passaporti d’oro” e lo spazio Schengen

30/12/2022 -  Katerina Sula

L'Albania non rinuncia al suo progetto di offrire la cittadinanza a stranieri che investono nel progetto di porto turistico che gli Emirati Arabi costruiranno a Durazzo. Con il rischio di mettere in pericolo la liberalizzazione dei visti per l'area Schengen

Via dalla vista, via dal cuore: gli osseti che vivono in Georgia

29/12/2022 -  Sophio Sharadze

Nella Georgia indipendente, da inizi anni '90 in poi, le discriminazioni nei confronti delle minoranze locali hanno portato in molti ad andarsene. Ciononostante qualcuno resiste. La storia di alcuni anziani nei villaggi di Chvebari e Gadamshi

La catastrofe dell'Asia Minore: ora in libreria due classici

29/12/2022 -  Diego Zandel

Sono stati tradotti in italiano due classici della letteratura greca sulla cacciata della popolazione greca autoctona dall’Anatolia nel 1922, "Il numero 31328 – Il libro della schiavitù" di Ilias Venezis e "Addio Anatolia" di Didò Sotiriu

Paul Stubbs: la Jugoslavia e il movimento dei non allineati

28/12/2022 -  Lirika Demiri

"Per molto tempo quello jugoslavo è stato un esperimento importante, sotto vari aspetti, ma non può essere considerato un modello per diversi motivi. Ci sono però alcuni aspetti molto interessanti del progetto jugoslavo che non dovrebbero essere ignorati". Intervista col sociologo Paul Stubbs

Grecia: tra i vigneti una generazione di giovani agricoltrici

28/12/2022 -  Romain Chauvet

In Grecia una nuova generazione di donne si sta facendo strada nell'industria del vino, ancora largamente dominata dagli uomini. Una buona notizia per una viticoltura che ha bisogno di rinnovarsi

North Macedonia, citizens oppose the opening of mines

27/12/2022 -  Aleksandar Samardjiev Tetovo

Civil society organizations in North Macedonia have been fighting against the opening of new copper and gold mines for years. Citizens have collected documentation and evidence that mining will seriously damage the environment

Sguardi adriatici: coste in movimento

27/12/2022 -  Fabio Fiori

Un iper-paese adriatico, una periferia, stretta tra una meravigliosa foresta blu e un intricato dedalo urbanistico. E' questa oggi la costa italiana adriatica. Come rigenerarla? Se ne discute nel volume “Coste in movimento. Infrastrutture ambientali per la rigenerazione dei territori” a cura di Matteo di Venosa e Michele Manigrasso. Una recensione

Croatia joins Schengen

23/12/2022 -  Giovanni Vale Zagreb

Croatia will enter the Schengen area from January 1st. As the president of the European Commission and the Croatian Prime Minister focus on celebrations, humanitarian organisations fear an increase in violence and pushbacks against migrants