Articles by Redazione

North Macedonia: bees and honey unite what politics divides

17/02/2021 -  Aleksandar Samardjiev Tetovo

In Tetovo, in North Macedonia, the main communities – Macedonian and Albanian – remain divided on many fronts. Driton and Vladimir, however, decided to overcome differences through a common passion for bees and honey

Croazia e idroelettrico: il sacrificio della vallata di Kosinj

17/02/2021 -  Petra Ivšić

Gli abitanti di Gornji Kosinj e Mlakva, nella Lika, saranno presto obbligati a trasferirsi. La loro valle sarà allagata per costituire il bacino di accumulo necessario alla costruzione della centrale idroelettrica Senj 2. Ma non solo per questa ragione vi sono perplessità su questa grande opera

Trieste film festival: come è andata

16/02/2021 -  Nicola Falcinella

Al 32mo Trieste film festival la Georgia ha portato a casa il riconoscimento principale: tra i 12 lungometraggi in concorso il Premio Trieste è stato infatti assegnato a “Beginning – Dasatskis”, opera d'esordio di Dea Kulumbegashvili

Ukraine: home of cybernetics made in the USSR

16/02/2021 -  Martina Napolitano

The Kiev Institute of Cybernetics was one of the hubs in the USSR for the study and experimentation of computers. For many years mathematician Viktor Gluškov worked there, dreaming of a "paperless" Soviet administration, but his vision clashed with Leonid Brezhnev

L'arte croata nel suo splendore

16/02/2021 -  Diego Zandel

Un'opera che rappresenta un excursus del tutto unico e originale sui principali pittori e scultori croati. Ne è autrice Svjetlana Lipanović

Dopo la guerra: ai confini dell'Armenia regna l'incertezza

16/02/2021 -  Constance Léon

L'accordo che ha posto fine ai 44 giorni di conflitto tra Azerbaijan e Armenia sembra tentare la via della pace tramite lo sviluppo economico. Ma convince le comunità che più di altre ne saranno condizionate?

Montenegro: omicidio Jovanović, i familiari chiedono la riapertura delle indagini

15/02/2021 -  Samir Kajošević

Lo scorso 10 febbraio ricorrevano i seimila giorni dall'omicidio del direttore del quotidiano montenegrino Dan, Duško Jovanović. In questi 17 anni c'è stato un processo e una condanna, tuttavia le circostanze dell'accaduto non sono mai state chiarite. Ora i familiari vogliono riaprire il caso affidandolo ad un esperto esterno

OpenLux: dal Lussemburgo alla Serbia, sulle tracce di imprenditori controversi

12/02/2021 -  Dragana PećoVesna Radojević

Durante l'inchiesta giornalistica OpenLux, a cui ha partecipato anche il portale investigativo serbo KRIK, sono emersi numerosi intrecci tra uomini d'affari, centri di potere in Serbia e persone molto vicine al presidente Vučić

Montenegro: boschi, risorsa sperperata

12/02/2021 -  Predrag Nikolić

Malagestione, tagli illegali, mancata prevenzione degli incendi. Il Montenegro è il quarto paese in Europa per copertura forestale ma questo bene pubblico, che potrebbe favorire lo sviluppo di intere filiere economiche, è ad oggi sperperato

Un notturno per Marko Sosič

11/02/2021 -  Ahmed Burić Sarajevo

Si è spento lo scorso 3 febbraio a Trieste il regista e scrittore Marko Sosič. Era nato nel 1958 a Trieste, si era laureato all'Accademia per l'arte teatrale e cinematografica dell'Università di Zagabria, aveva diretto il Teatro Nazionale Sloveno di Nova Gorica e in seguito il Teatro Stabile Sloveno di Trieste. Pubblichiamo il ricordo e l'addio dell'amico Ahmed Burić

Autumn in Toledo

11/02/2021 -  Božidar Stanišić

A trip to Toledo, Spain, on the trail of the Sephardic Jews who were expelled from the Iberian Peninsula in the 15th century and arrived in Bosnia and Herzegovina. A chance for a reflection on memory, the Holocaust, the tragedies of history

I 24mila baci di Gezim

11/02/2021 -  Christian Elia

Condannato per la sua storia familiare, condannato per la grande passione per Adriano Celentano. La tragica vita di Gezim Peshkepia racconta molto degli anni del regime in Albania. Un contributo del progetto "Grande Padre"

E allora le foibe? Uno sguardo al limes

11/02/2021 -  Michele Nardelli

Prima la "congiura del silenzio", poi la memoria utilizzata come clava. Uno sguardo al confine orientale grazie alla recensione di "E allora le foibe?" di Eric Gobetti

Corte europea dei Diritti dell'Uomo: le responsabilità di Mosca nella guerra con la Georgia

10/02/2021 -  Marilisa Lorusso

Secondo la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo a seguito del conflitto in Georgia nel 2008 la Russia ha violato la Convenzione sui Diritti dell’Uomo. La sentenza del 21 gennaio scorso stabilisce che Mosca esercitava l’effettivo controllo sui territori secessionisti e che a lei sono quindi imputabili le violenze contro le persone e le proprietà

Ukraine, not (yet) a country for journalists

10/02/2021 -  Oleksiy Bondarenko

Ukraine has gained some positions in the global ranking of media freedom – sadly, only because of demerits of others, as the situation in the country shows no improvements

From Brazil to Bulgaria: the giants we ignore at our peril

09/02/2021 -  Marco Ranocchiari

Tailing ponds are among the largest and most dangerous structures engineered by humanity, but their operation is virtually unknown to those who don’t live in their vicinity. Europe is no less at risk from incidents than the rest of the world

Serbia: the battle for the TV market

09/02/2021 -  Vukašin Obradović Belgrade

An agreement between Telekom and the Telenor company threatens to completely alter the media market in Serbia. Telekom – with public money and agreements with other groups – threatens to become the dominant actor in Serbian media landscape, penalising media critical towards the government

Belgrado, il monumento a Stefan Nemanja

09/02/2021 -  Nicola Dotto

È stato inaugurato in pompa magna a Belgrado un imponente monumento al fondatore dello stato medievale serbo e padre della Chiesa ortodossa serba, Stefan Nemanja. L’opera, voluta personalmente dal Presidente Vučić è stata accompagnata fin da subito da forti critiche

Romania: la sanità brucia

09/02/2021 -  Francesco Magno

L'incendio avvenuto all'ospedale Matei Balș di Bucarest, che ha causato la morte di 11 persone, mette in luce per l'ennesima volta la situazione drammatica delle infrastrutture del paese. E lo sperpero - causa una dilagante corruzione - delle risorse spese

Mio caro odiato nemico

08/02/2021 -  Azra Nuhefendić

Un intenso testo in memoria di Dragan Petrović, sul suo essere presente, sul suo schierarsi contro le discriminazioni, la paura, la violenza