Articles by redazione

Chi conosce i giovani dei Balcani?

07/08/2017 -  Nicola Pedrazzi

Quando si parla di Balcani si nomina sempre il “futuro”. Ma chi conosce davvero le nuove generazioni? Intervista a Dafina Peci, esponente dell’Ufficio regionale per la cooperazione giovanile che ha da poco aperto la sua sede a Tirana

Serbia: il caso della giornalista Dragana Pećo

07/08/2017 -  M. Vučić

Un mese fa qualcuno è entrato nell’appartamento della giornalista investigativa Dragana Pećo mettendo tutto a soqquadro ma senza rubare nulla. Le associazioni di categoria temono si tratti di un atto intimidatorio

4 agosto

04/08/2017 - 

Giudizi

Ribaltando la sentenza di primo grado, la Corte di Appello di Ancona ha concesso protezione internazionale a un cittadino albanese minacciato dal Kanun, il codice consuetudinario albanese secondo cui il disonore si può riscattare solo con spargimento di sangue. Approfondimento di Nicola Pedrazzi.

Un giudizio storico è invece quello espresso dall'artista Filip Jovanovski su Skopje 2014, progetto simbolo dell’ex premier Gruevski volto a trasformare la capitale e celebrare il nazionalismo. Giovanni Vale racconta come, col cambio di governo in Macedonia, l’arte delle proteste colorate sia salita al potere e cerchi di de-estetizzare il vecchio regime.

Si è conclusa venerdì scorso la prima udienza del processo che vede coinvolti 17 tra giornalisti e personale del quotidiano turco Cumhuriyet. In un dossier abbiamo raccolto per i lettori materiali e aggiornamenti su questo processo.

Rijeka and the memory of the Nineties

04/08/2017 -  Marco Abram

Remembering the Nineties through the direct testimonies of volunteers, in the Croatian city that will be the European Capital of Culture in 2020

Cumhuriyet trial, Musa Kart gives his statement

03/08/2017 -  Musa Kart

The deposition of Cumhuriyet's cartoonist in the trial accusing him and other journalists of "terrorism" becomes a "manifesto" on the role of journalism and satire in nowadays Turkey

I Balcani al Locarno Festival

02/08/2017 -  Nicola Falcinella

Inizia oggi il prestigioso Film Festival di Locarno, ricca la programmazione della 70sima edizione che si concluderà il 12 agosto. Varie e numerose le presenze del Sud Est Europa

Turchia, rilasciati 7 giornalisti di Cumhuriyet

01/08/2017 -  Dimitri Bettoni Istanbul

Finale agrodolce per la prima udienza del processo ai 17 giornalisti del quotidiano turco Cumhuriyet, dei quali 7 sono stati rilasciati in attesa di giudizio. Prossima udienza l'11 settembre

La vendetta di sangue esiste, e non solo in Albania

01/08/2017 -  Nicola Pedrazzi

Ribaltando la sentenza di primo grado, la Corte di Appello di Ancona ha concesso protezione internazionale a un cittadino albanese minacciato dal Kanun, un fenomeno che le autorità albanesi faticano ad affrontare

The Kravica case and judicial cooperation in the former Yugoslavia

31/07/2017 -  Alfredo Sasso

There are only a few months left until the closure of the Tribunal for the former Yugoslavia. At that point, judicial cooperation between the countries of the region will become even more essential

Turchia, "Penguen" chiude le ali

31/07/2017 -  Sofia Verza

Il 28 maggio scorso è uscito l'ultimo numero della rivista a fumetti "Penguen", punto di riferimento della satira politica e sociale in Turchia. Ne parliamo col disegnatore Serkan Altuniğne

Turkey, Cumhuriyet on trial

28/07/2017 -  Dimitri Bettoni Istanbul

The trial has started in Istanbul for Cumhuriyet journalists and administrators, accused of terrorism. The voices from the courtroom in the debate symbol of the concerning state of relationships between journalism and power in Turkey

Storia di Fiume

28/07/2017 -  Diego Zandel

Un punto d'arrivo e un imprescindibile punto di partenza sulla storia della città di Fiume. E' recentemente uscita nelle librerie "Storia di Fiume”, di Giovanni Stelli, edita dalle Edizioni Biblioteca dell’immagine di Pordenone. Una recensione

Croazia: Agrokor sull’orlo del precipizio

27/07/2017 -  Sven Milekić Zagabria

Ancora incerto il destino del più grande consorzio privato della Croazia, in amministrazione straordinaria da cento giorni. Iniziata la riduzione delle filiali dei supermercati Konzum

Srebrenica: la Marcia della pace per non dimenticare

26/07/2017 -  Silvia Traversi

Dal 2005, nel mese di luglio, persone di tutto il mondo arrivano in Bosnia Erzegovina per percorrere 100 chilometri in memoria di Srebrenica. Il racconto di una partecipante di quest’anno. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Serbia: politica, criminalità e hooligan

25/07/2017 -  Bojana PavlovićStevan Dojčinović Belgrado

Un'inchiesta del portale di giornalismo investigativo serbo KRIK denuncia le collusioni tra potere politico, tifoserie e ambienti criminali in Serbia

Why were the East Germans taking the Romania route to West Germany?

25/07/2017 -  Marina Constantinoiu Istvan Deak

At the beginning of the '60s, one of the missions the STASI officers had was to keep tabs on the East Germany citizens who spent an extended period of time in Romania

Serbia, sciopero Fiat: il governo sta con gli investitori

24/07/2017 -  Dragan Janjić Belgrado

È durato circa tre settimane lo sciopero dei lavoratori della Fiat di Kragujevac che chiedevano un aumento dello stipendio. Dalla scorsa settimana sono iniziate le trattative con la mediazione del governo serbo

Georgia’s Secret Radio Station: Jamming for the USSR

24/07/2017 -  Thoma Sukhashvili

Transmitter Station Number 5 was one of many secret, radio-jamming facilities throughout the USSR. Today, nearly 26 years after the dissolution of the Soviet Union, its past employees, still living in their original residences, are trapped in a time warp

The EU and LGBTI rights in the Western Balkans

21/07/2017 -  Lorenzo Ferrari

The prospect of entering the EU has invited the countries of the region to adopt laws against discrimination based on sex and gender. However, more efforts are needed in order to achieve structural change

La carriera meteorica di Sebija Izetbegović

21/07/2017 -  Azra Nuhefendić

Sebija, moglie del presidente della Presidenza tripartita di Bosnia Erzegovina Bakir Izetbegović, è diventata una figura molto potente nel sistema sanitario nazionale, ma anche una delle persone più controverse del paese