Articles by redazione

An uneasy choice, name or Nato?

04/01/2008 -  Risto Karajkov Skopje

As time to the NATO summit in Bucharest closes in the 16-years long dispute between the Republic of Macedonia and Greece over the name "Macedonia" is entering a critical phase. Both sides increase speed, but without compromise, the crash seems inevitable

Ricchi e poveri

04/01/2008 -  Tanya Mangalakova Sofia

La società bulgara è ormai divisa in classi, a diciotto anni dalla fine del comunismo. Questa divisione provoca però seri malumori, e molti bulgari guardano con nostalgia al passato regime, mentre gli analisti ancora si dividono sulla fine vera o presunta della transizione

Name dispute enters critical phase

03/01/2008 -  Risto Karajkov Skopje

As time to the NATO summit in Bucharest closes in the 16-years long dispute between the Republic of Macedonia and Greece over the name "Macedonia" is entering a critical phase. Both sides increase speed, but without compromise, the crash seems inevitable

Kosovo underground

02/01/2008 -  Alma Lama Pristina

La ricchezza del sottosuolo del Kosovo è stata confermata da uno studio della Commissione Indipendente per le Miniere ed i Minerali (CIMM). Le zone più ricche, i metalli presenti e le metodologie adottate per la rilevazione: intervista con Naser Peci

UE: le redini alla Slovenia

31/12/2007 -  Franco Juri Capodistria

Dal primo gennaio la Slovenia assume la presidenza di turno dell'UE. Si tratta del primo Paese tra i nuovi membri a prendere in mano il timone dell'Unione. Le sfide e le difficoltà nel commento del nostro corrispondente

La caccia di Natale

31/12/2007 -  Drago Hedl Osijek

È scandalo in Croazia. Un generale accusato di crimini di guerra dal TPI dell'Aja e in libertà vigilata viene scoperto a caccia con il Ministro dell'Interno, il quale avrebbe dovuto garantire che l'imputato non lasciasse la sua abitazione. La cronaca del nostro corrispondente

Cinema, che passione

28/12/2007 -  Ana Luković Belgrado

Dall'era Milosevic alle prime co-produzioni internazionali. L'industria cinematografica in Serbia secondo Srdan Kolievic, sceneggiatore, docente e regista. Una pubblicazione del dossier ''Storie di cinema''

Chi ha rubato l'albero di Natale?

24/12/2007 -  Iulia Postica

Nel centro della capitale moldava sparisce un grande albero di Natale. Il colpevole? Addirittura il Presidente della Repubblica. Sullo sfondo le divisioni in seno alla comunità cristiano-ortodossa della Moldavia

Sanader di nuovo premier

24/12/2007 -  Drago Hedl Osijek

Ad un mese dalla tornata elettorale in Croazia è praticamente sicuro che la carica di nuovo premier verrà ricoperta da Ivo Sanader, già premier e presidente del partito di centrodestra HDZ. La cronaca del nostro corrispondente

Barriere architettoniche

24/12/2007 -  Marjola Rukaj

In assenza di politiche di inclusione, i centri per disabili in Kosovo sono sostenuti da ONG e associazioni internazionali, mentre le istituzioni locali e internazionali si arenano di fronte ai pregiudizi

Riapre Imedi, la televisione dell'opposizione

24/12/2007 -  Maura Morandi* Tbilisi

Riprendono le trasmissioni di Imedi Tv l'emittente privata considerata vicina all'opposizione chiusa il 7 novembre scorso dalle autorità georgiane, dopo la proclamazione dello stato di emergenza

Presidenziali in Serbia

21/12/2007 -  Danijela Nenadić Belgrado

Fissata la data delle presidenziali in Serbia, resta da capire che esito avranno i dissapori tra il premier Kostunica e l'attuale presidente Tadic, rispettivamente leader dei partiti di governo DSS e DS, per comprendere meglio che direzione prenderà il Paese

Il confine non c'è più

21/12/2007 -  Franco Juri

Abbattute le cabine di polizia e doganieri, via sbarre e segnaletica. Nella nottata tra ieri e oggi si è festeggiato l'ingresso della Slovenia nell'area Schengen. Un confine che svanisce, ma non sparisce. Si sposta a sud-est

Guerra e pace

21/12/2007 -  Fabio Salomoni Istanbul

Mentre l'UNESCO dichiara il 2007 come l'anno di Mevlana, filosofo di origine persiana e simbolo di tolleranza, che visse per buona parte della sua vita in Turchia, l'aviazione turca esegue un raid in Iraq con l'obiettivo di bombardare le basi del PKK

Tutto fermo, tutto cambia

20/12/2007 -  Tomas Miglierina Bruxelles

Come previsto, la riunione del Consiglio di Sicurezza dello scorso 19 dicembre ha dimostrato l'impossibilità di arrivare ad una nuova risoluzione ONU per il Kosovo. L'Unione europea è però decisa ad inviare nella regione quella che sarà la più grande missione di politica estera della sua storia

Al festival di Tirana

20/12/2007 -  Artan Puto Tirana

Ilir Butka è direttore del Tirana International Film Festival, TIFF, il primo Festival Internazionale di Cinema a tenersi in Albania. Una conversazione sullo stato della cinematografia nel Paese

I noccioli del Kosovo

19/12/2007 -  Francesca VanoniMarjola Rukaj

Le trasformazioni del sistema agricolo kosovaro dal sistema socialista jugoslavo ad oggi. I kombinat, il sistema parallelo, le cooperative, l'ecologia, l'Unmik. Un'intervista a Kolë Prenaj

Taglia e cuci

19/12/2007 -  Tanya Mangalakova Sofia

La chirurgia estetica entra sempre di più nella vita quotidiana dei bulgari, e non solo delle classi più abbienti. Visti i prezzi bassi, anche molti stranieri iniziano a servirsi dei chirurghi bulgari. Il "mercato della bellezza", però, è ancora disorganizzato e nasconde rischi per i pazienti

Sette candidati per una poltrona

18/12/2007 -  Maura Morandi* Tbilisi

Sondaggi e slogan per i candidati che si sfideranno alle prossime elezioni in Georgia. Una campagna elettorale focalizzata su riforme sociali e miglioramento delle condizioni di vita

La torta dell'Unmik

18/12/2007 -  Veton Kasapolli Pristina

A partire dal '99 l'Unmik ha segnato profondamente l'economia del Kosovo, rappresentando non solo il primo datore di lavoro, ma anche una fonte alternativa di reddito attraverso le spese di vitto e alloggio dei propri dipendenti. Un bilancio, quando già si parla di fine della missione Onu