Articles by Redazione

Macedonia e Kosovo, dietro ai sorrisi relazioni difficili

31/05/2005 -  Risto Karajkov Skopje

Visti d'ingresso, dazi del 25% su alcuni prodotti in entrata, diatribe irrisolte di confine. Sono molti i contenziosi in atto tra Skopje e Pristina. Risolverli? Difficile sino a quando non si sbloccherà il dialogo tra Kosovo e Serbia

L'opposizione di Hashim Thaci

27/05/2005 -  Alma Lama Pristina

La nostra corrispondente da Pristina ha intervistato il leader del Partito democratico del Kosovo ed ex comandante dell'UCK, Hashim Thaci, oggi all'opposizione nel parlamento kosovaro

Bulgaria: agenzie di modelle e matrimonio sulle vie del trafficking

25/05/2005 -  Tanya Mangalakova

Sono 80 le agenzie ufficilamente registrate che reclutano fotomodelle in Bulgaria. Ma molte di loro non sarebbero che paravento per traffici di esseri umani. Le denunce della società civile bulgara

Finalmente a casa!

24/05/2005 -  Mihaela Iordache

Sono atterrati ieri all'aeroporto militare di Otopeni, Bucarest. Un breve incontro con le autorità e con le famiglie. E poi in isolamento. Poco si sa sul rapimento dei tre giornalisti, ancor meno sulla loro liberazione. Un mistero che rimarrà intricato. In attesa di risposte l'intera Romania gioisce

Zagabria-Belgrado: il revisionismo storico danneggia le buone relazioni

24/05/2005 -  Drago Hedl Osijek

Da tempo i rapporti, soprattutto commerciali, tra i due Paesi un tempo in guerra si sono normalizzati. Ma la Zagabria ufficiale non tollera l'atteggiamento revisionista di Belgrado, volto a riabilitare i cetnici

Caso Ocalan: le reazioni in Turchia alla sentenza di Strasburgo

23/05/2005 -  Fabio Salomoni Ankara

La Corte di Strasburgo ha riconosciuto la violazione da parte della Turchia della Convenzione sui Diritti dell'Uomo e le Libertà Fondamentali nel caso Ocalan. Le reazioni del mondo politico turco e curdo, il dibattito sulla riapertura del processo e le conseguenze per il cammino europeo del Paese

Libertà di movimento, la grande chimera

23/05/2005 -  Biserka Ivanović

In vista dei negoziati sullo status finale della Provincia la libertà di movimento è uno degli standard principali che le autorità kosovare devono garantire. A che punto siamo?

Funzionano i tribunali serbi per i crimini di guerra?

23/05/2005 -  Jelena Bjelica Belgrado

In Serbia sono tre i processi in corso per crimini di guerra, ma la lentezza delle procedure e delle indagini, così come l'assenza di una chiara volontà politica di fare i conti col passato, minano le reali potenzialità dei tribunali locali

Kosovo: noi siamo 'noi'

19/05/2005 -  Tanya Mangalakova

Un Kosovo che emerge con tutta la sua ricchezza culturale e sociale. L'energia dei giovani, gli studenti di Pristina, le confraternite religiose di Gjakove/Dakovica, la minoranza serba. Al contempo emerge in tutte le sue drammatiche divisioni. Un reportage

Amministrative in Croazia: cade il governo o grande coalizione?

18/05/2005 -  Drago Hedl Osijek

L'HDZ, partito attualmente al governo, ha subito un duro altolà alle elezioni amministrative dello scorso fine settimana. Per alcuni analisti si prospettano ora le elezioni politiche anticipate mentre altri non escludono che eventuali alleanze locali con i "nemici " tradizionali, i socialdemocratici dell'SDP, possano portare ad una prospettiva simile anche in campo nazionale

Università albanesi: corruzione, sesso e soldi

18/05/2005 -  Indrit Maraku

Un recente sondaggio del Centro per la ricerca e lo sviluppo mette in luce il livello di corruzione delle università albanesi. La maggior parte dei media locali marginalizza la notizia ed i docenti cercano di minimizzare il problema

Kosovo: nessuno siede a tavola

17/05/2005 -  Alma Lama

Il governo non funziona? Il Parlamento non è luogo di dibattito costruttivo? Ed allora Jessen-Petersen, a capo dell'UNMIK, in vista dei prossimi negoziati sul futuro del Kosovo ha proposto la creazione di un Forum dove i politici kosovari possano trovare un consensus sulle posizioni da adottare. Sino ad ora senza successo

Roma in Macedonia: A Decade of Inclusion?

16/05/2005 -  Risto Karajkov Skopje

There are 54.000 Roma in Macedonia (a questionable piece of statistics as the identity declaration of Roma can be quite ambiguous). Of them, 17.000 are unemployed and 14.000 cannot afford the basic necessities. Another statistics says that 85% of the Roma in Macedonia receive social welfare

Sulle tracce della libertà, traffico di esseri umani in Europa

11/05/2005 -  Danijela Nenadić Belgrado

Un'intervista con Jelena Bjelica, autrice del libro "Sulle tracce della libertà - traffico di esseri umani in Europa", di prossima pubblicazione anche in Francia, grazie a Le Courrier des Balkans

Tito vive ancora a 25 anni dalla morte

10/05/2005 -  Drago Hedl Osijek

Un quarto di secolo dopo la sua morte, Josip Broz Tito è ancora ben presente sulla scena della ex Jugoslavia. Mentre molti lo rimpiangono, e altri lo dileggiano, un noto regista croato sta pensando di girare un documentario sul celebre maresciallo

60mo della liberazione: la Slovenia divisa

10/05/2005 -  Franco Juri

Le vicende storiche in Slovenia tornano ad essere un poligono per lo scontro politico. Il governo di centrodestra celebra il 60mo anniversario della liberazione senza nascondere la forte insofferenza nei confronti del movimento partigiano

Montenegro: media, referendum e politica

10/05/2005 -  Jadranka Gilić Podgorica

I media montenegrini vengono tacciati di non dare spazio alla questione del referendum. L'analisi che accusa gli organi di informazione per ora è anonima, ma reca il timbro del Ministero degli Esteri. Protestano i giornalisti

Lost in Transition

06/05/2005 -  Risto Karajkov Skopje

Polls carried throughout the Balkans repeatedly show that 50-70% of young people would leave their countries at the first given chance. The reasons are lack of perspective, poverty, unemployment. Usually youth unemployment rates are 2-4 times higher than the overall ones

La Cipro turca da Denktash a Talat

06/05/2005 -  Fabio Salomoni Ankara

La fine di un'epoca per la comunità turco cipriota coincide con le aspirazioni di una nuova generazione, stanca di anni di isolamento claustrofobico. Per il futuro dell'isola, tuttavia, sarà fondamentale l'atteggiamento della comunità internazionale, in particolare dell'UE, e della parte greca

La ricca Zagabria e la provincia croata

04/05/2005 -  Drago Hedl Osijek

La Croazia è uno dei Paesi in transizione più centralisti. L'attuale ripartizione amministrativa, eredità dell'epoca Tudjman, è ora messa in discussione sia dagli standard europei che dagli amministratori locali. La situazione in Istria, le proposte del sindaco di Osijek, Zlatko Kramaric