Articles by Anonymous User

Arriva il Giffoni albanese

31/10/2005 -  Anonymous User

Per volontà del suo direttore artistico, Claudio Gubitosi, il celebre Festival del cinema per ragazzi di Giffoni arriverà in Albania, con l'intento di riprendere le fila di un intenso incontro tra culture iniziato oltre venti anni fa

Quei cento metri di distanza dall'UE

28/10/2005 -  Anonymous User

Mentre la Croazia si avvia verso l'UE, il parlamento croato adotta una legge sulla restrizione al diritto d'assemblea pacifica, limitando lo spazio delle manifestazioni a 100 metri dagli edifici delle maggiori istituzioni del paese. Una parte della popolazione denuncia l'incostituzionalità di questa misura. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Biljana Srbljanovic: "Siamo un paese di contadini"

24/10/2005 -  Anonymous User

Biljana Srbljanovic, belgradese scrittrice di teatro, le cui opere fino ad ora sono state rappresentate in più di 140 teatri in tutto il mondo, intervistata dal settimanale di Spalato Feral Tribune. Nostra traduzione

Che cosa è successo nel 1915?

24/10/2005 -  Anonymous User

'Io non ho mai partecipato alla discussione se si sia trattato o meno di genocidio, perché per me di questa storia non è importante il nome ma la sostanza. Non ho mai nemmeno accettato di discutere la storia usando il vocabolario giuridico, prima di tutto per interpretare la storia credo sia necessario il linguaggio della coscienza". Intervista a Hrant Dink, direttore della rivista Agos, sulla questione armena

Croazia-UE: non solo Ante

21/10/2005 -  Anonymous User

Perché si è scelto di vincolare il cammino europeo della Croazia esclusivamente alla consegna del generale Ante Gotovina e non al rispetto dei diritti delle minoranze che vivono o che vogliono rientrare nel paese? Se lo chiede Jacopo Giorgi, in questo suo editoriale

Il mito della guerra etnica

20/10/2005 -  Anonymous User

Al crollo della Jugoslavia, le élite conservatrici sfruttarono il linguaggio del nazionalismo soprattutto come mezzo per restare al potere: questa è la tesi espressa da V. P. Gagnon nel libro "The Myth of Ethnic War: Serbia and Croatia in the 1990s", Jr. Cornell University Press, 2004. Una recensione da TOL

La Bosnia dentro

20/10/2005 -  Anonymous User

La direttrice di ICS, Rosita Viola, ha partecipato recentemente ad una delle tappe della Carovana Antimafia, partita il 20 settembre scorso da Bari per raggiungere Albania, Serbia e Bosnia Erzegovina. Pubblichiamo un suo articolo sulla attuale situazione bosniaca

All'asilo

19/10/2005 -  Anonymous User

Nonostante stia andando all'asilo solo da una settimana Luka ha già le idee chiare: non gli piace l'asilo, non gli piace la scuola, non vuole giocare, non gli piacciono i bambini, non gli piace niente. Un racconto pubblicato dal settimanale Vreme sulla quotidianità vissuta da molti genitori con bambini piccoli. In Serbia come in Italia

L'Europa di mezzo. Documento introduttivo

18/10/2005 -  Anonymous User

Pubblichiamo il documento introduttivo alla conferenza internazionale "L'Europa di mezzo. Idee e buone pratiche per un'integrazione sostenibile del sud-est europeo". Promossa da Osservatorio sui Balcani si terrà a Trento il prossimo 4 e 5 novembre

Albania: i due mari

17/10/2005 -  Anonymous User

L'estate è giunta ormai da tempo alla fine. Un altro anno che passa per l'Albania del sud. Uno sguardo retrospettivo cerca di individuarne i problemi e le contraddizioni, tentando di intravvedere la prospettiva di un "non lontano" sviluppo turistico. Un reportage

Bosnia: i pericoli delle tre reti

17/10/2005 -  Anonymous User

La Bosnia ha finalmente una nuova legge sull'emittenza radiotelevisiva, come richiesto dall'UE, ma i bosniaci di nazionalità croata sono scontenti. Nostra traduzione di un articolo di TOL

Bosnia: ricca e povera

14/10/2005 -  Anonymous User

Dieci anni da Dayton, dieci anni nei quali la Bosnia Erzegovina ha faticato a ripartire. La Caritas BiH e la Caritas Europa hanno promosso una conferenza nella quale si è discusso di povertà. Partendo dal basso, da chi vive ancora povertà economica e marginalità sociale. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Quando il cuore batte per gli avversari

14/10/2005 -  Anonymous User

Serbia e Montenegro contro Bosnia Erzegovina, a Belgrado. Partita di calcio valevole per le qualificazioni ai mondiale Germania 2006. Dalla Bosnia partono numerosi pullman di tifosi. Che però allo stadio tifano per gli avversari. Cosa accade se l'indeterminatezza costituzionale di un Paese fa capolino sui campi da calcio?

Romania: OGM fuori controllo

13/10/2005 -  Anonymous User

La Romania ospita le più vaste colture Ogm in Europa. 140 mila ettari coltivati ufficialmente a soia trangenica. Ma per un ex manager della Monsanto ed i rappresentanti dei contadini sarebbero molti di più. La denuncia di Greenpeace

Balcani: la ricetta della flat tax

13/10/2005 -  Anonymous User

Le radicali riforme fiscali intraprese all'est sono guardate come modelli da imitare e suscitano crescenti consensi anche nell'area balcanica. I sostenitori di quest'ipotesi individuano la flat tax come strumento che garantisce efficenza al giovane capitalismo balcanico. E la spesa sociale?

Miljenko Jergovic: cirillico e granoturco

12/10/2005 -  Anonymous User

Partendo da un'analisi della musica locale, lo scrittore sarajevese Miljenko Jergovic polemizza con la visione dei Balcani che viene promossa da star internazionali del calibro di Goran Bregovic ed Emir Kusturica

Drum bun. Dai Balcani ai Carpazi

11/10/2005 -  Anonymous User

Lei, lui e il bambino. Una famiglia in viaggio nel sud est Europa. Dall'altopiano di Bihac, Bosnia Erzegovina, all'unico fiordo del Mediterraneo, le Bocche di Cattaro. Dall'Albania a Tulcea, città porta del Delta del Danubio. Il diario di un viaggio intenso, oltre i pregiudizi. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Intervista con Zlatko Dizdarevic

11/10/2005 -  Anonymous User

L'ex giornalista del sarajevese Oslobodjenje e caporedattore responsabile del settimanale Svijet, ex ambasciatore della Bosnia ed Erzegovina in Croazia, tra i migliori conoscitori della situazione relativa all'Unione europea, racconta a Dani le catastrofiche decisioni di Bruxelles sulla BiH

Giornate della cooperazione - Il modello informativo proposto a Sarajevo

11/10/2005 -  Anonymous User

Non sono un fatto solo italiano gli eventi delle Giornate per la cooperazione: parte di essi si svolgeranno in altri paesi e continenti. Di seguito la descrizione dell'evento che Cooperazione Italiana organizzerà in Bosnia Erzegovina in collaborazione con alcune ONG

Kosovo: è tempo d'avviare i negoziati

10/10/2005 -  Anonymous User

'Non ci sarà mai un momento ideale per avviare i negoziati sul futuro del Kosovo, ma è tempo di passare a questa fase' ... Questa è la conclusione che Kofi Annan ha tratto dal rapporto del suo inviato speciale Kai Eide. Il quotidiano di Belgrado Danas ha presentato i punti essenziali di questo rapporto