Articles by redazione

Alessandro Leogrande, un grande amico

29/11/2017 -  Artan Puto Tirana

Una mente brillante ed un'anima nobile, che aveva un forte legame spirituale con l'Albania. Un ricordo dello scrittore e giornalista Alessandro Leogrande, scomparso da poco

Susak, l'isola deserta?

29/11/2017 -  Ivo Lučić

L'isola di Susak in Croazia è destinata ad essere disabitata? D'inverno, partiti i turisti, panificio e bar rimangono chiusi. Ma qual è il possibile destino di un'isola abitata da poche decine di abitanti?

Mladic's verdict: Serbia refuses to look to the past

29/11/2017 -  Antonela Riha Belgrade

Few media in Serbia have focused on the motivation of the life sentence for Ratko Mladić. Few words about the crimes committed by the former commander, as if the past had never existed

Femicide: the numbers in Europe

28/11/2017 -  Alberto BurbaMarzia Bona

Regardless of the law, cases of femicide still fill the news in Europe: this worrying subject continues to arouse the interest of the media and international institutions, including in South East Europe

Turchia: Aladağ, il silenzio dopo le fiamme

28/11/2017 -  Francesco Brusa Aladağ

In viaggio verso Aladağ - dove nel 2016 andò a fuoco un dormitorio femminile e morirono 12 persone - in compagnia degli attivisti della rivista/associazione Mukavemet

"Kumanovo group", heavy convictions for the 2015 shootout

27/11/2017 -  Ilcho Cvetanoski Skopje

The ethnic-Albanian members of the so-called "Kumanovo group" received long sentences by the Skopje Court. The ruling, however, doesn't clarify all the many doubts on the case

“Donne d’Albania”: un libro da leggere, un futuro da scrivere

24/11/2017 -  Nicola Pedrazzi Tirana

Un convegno divenuto libro, per mettere al centro voci e tematiche che faticano a guadagnare spazio nella società e nel dibattito albanese. Il nostro intervento a Tirana

Torino Film Festival: l'est dimenticato

24/11/2017 -  Nicola Falcinella

Si apre oggi il Torino Film Festival. Il cinema dell'est non manca, anche se latita dalle sezioni principali dedicate alla finzione

Ratko Mladić: la sentenza e le reazioni in Bosnia Erzegovina

23/11/2017 -  Alfredo Sasso

Ergastolo per genocidio e crimini contro l’umanità. È questa la sentenza emessa il 22 novembre dal Tribunale penale internazionale per la ex Jugoslavia nei confronti dell’ex capo militare dell’esercito serbo-bosniaco

Europe must not allow another Srebrenica

23/11/2017 -  Wolfgang Petritsch

Wolfgang Petritsch has been High Representative for Bosnia and Herzegovina from 1999 to 2002. A comment on the verdict against Ratko Mladić

Silenzio elettorale

23/11/2017 -  Diego Zandel

L'esordio nel poliziesco di Drago Hedl, uno dei più grandi giornalisti investigativi dei Balcani. Una recensione

Oliver Frljić, acutamente provocatorio

22/11/2017 -  Francesca Rolandi Fiume

Un regista teatrale, direttore artistico del Teatro nazionale croato di Fiume, radicale e provocatorio, senza peli sulla lingua e decisamente antifascista. Nostra intervista con Oliver Frljić

The lack of protection for whistleblowers in Croatia

21/11/2017 -  Toni Gabrić Zagreb

In Croatia, as in other countries in the region, whistleblowers are not sufficiently protected and risk to be fired and socially marginalised. H-Alter's contribution to our dossier on whistleblowing

Grand Hotel Pristina, Pacolli porta il Kosovo all'arbitrato internazionale

21/11/2017 -  Giovanni Vale - Jack Davies Pristina

Il ministro degli Esteri kosovaro Behgjet Pacolli si scontra con l'amministrazione dello stato sulla proprietà del Grand Hotel Pristina, simbolo della città e oggi semi-abbandonato. Una situazione che rischia di provocare un evidente conflitto di interessi

I greci e la maratona

20/11/2017 -  Gilda Lyghounis

E' stata riscoperta da pochi anni. Ma la corsa - soprattutto la maratona con il suo sapore di antiche gesta - è diventato uno sport molto popolare tra i greci

Caucaso del nord: il caso Gvashev scuote il mondo circasso

20/11/2017 -  Emanuele Cassano

L’organizzazione di una preghiera pubblica in ricordo delle vittime del massacro circasso del 1864 è costata una discussa sanzione all’attivista Ruslan Gvashev, che si difende appellandosi al diritto alla libertà religiosa

Turchia-USA: Zarrab, il commerciante di gioielli

17/11/2017 -  Fazıla Mat

E' stato arrestato ed è a processo negli Stati Uniti Reza Zarrab, businessman iraniano con doppia cittadinanza turca. Un caso intrecciato alle vicende interne e internazionali della Turchia negli ultimi anni

The struggle of Kurdish women in Turkey, between journalism and jineology

16/11/2017 -  Francesco Brusa

"We have always valued hope over victory. Now, however, we are winning some of our battles". An interview with Ceren Karlıdaĝ, journalist, feminist, among the protagonists of the magazine Sujin Gazete.

Serbia, politici intoccabili

16/11/2017 -  Dragan Janjić Belgrado

Nei cosiddetti “Paradise Papers”, documenti che rivelano le attività off shore di uomini d’affari e politici, vi sono anche nomi di cittadini serbi, tra cui il ministro per l'Innovazione e lo Sviluppo tecnologico Nenad Popović

Manuale d'esilio in trentacinque lezioni

16/11/2017 -  Diego Zandel

Una sorta di diario della propria vita di rifugiato squattrinato, diviso tra la sua forte ambizione di affermarsi come scrittore e la precarietà della sua condizione. E' nelle librerie italiane l'ultimo libro di Velibor Čolić