Articles by Redazione

Wikileaks, duello energetico nel Caucaso

10/12/2010 -  Laura Delsere Roma

Il Cablegate mostra il monitoraggio ravvicinato di Washington sulle reti di greggio e gas tra mar Caspio e mar Nero. L'asse opaco del business Russia-Italia. L'Europa frammentata e senza mercato energetico comune. Il 'grande gioco' eurasiatico visto dalle carte di Wikileaks

L’onda di Wikileaks sulla Turchia

10/12/2010 -  Fazıla Mat

La politica estera turca basata su “zero problemi” con i vicini, potrebbe subire gravi ripercussioni dalla diffusione dei rapporti in mano a Wikileaks. Nei pochi documenti pubblicati finora emergono i rapporti tra Ankara e la Russia, l'Azerbaijan, l'Iran e il Medio Oriente

Mussa Khan: The Turkish trap

09/12/2010 -  Paolo Martino Van

Still in Van and of Mussa Khan, no news. The journey amongst the Afghan muhajirins continues: trapped in the Turkish city, in the limbo of temporary asylum waiting to continue their journey, even illegally, through Greece and Italy

Albin Kurti: ciò che conta siamo noi, gli albanesi

09/12/2010 -  Marjola Rukaj Pristina

Kosovo. Alle elezioni del 12 dicembre il movimento Vetëvendosje, guidato da Albin Kurti si presenta alle urne con un programma nazionalista: unione tra Kosovo e Albania, no ai negoziati con la Serbia, contrazione di Eulex e nazionalizzazione delle risorse. Nostra intervista

Pârvulescu: Romanian President Băsescu is a ‘turbulence factor’ in times of crisis

07/12/2010 -  Nikolai Yotov Bucharest

According to the well known analyst Christian Pârvulescu, the political scene in Romania is increasingly controlled by the President Traian Băsescu. A problematic situation that seems to reinforce the symptoms of the economic and social crisis tormenting Romania today. Our interview

Volare in Karabakh

07/12/2010 -  Gegam Bagdasaryan Stepanakert

L'unico aeroporto del Nagorno Karabakh dovrebbe riprendere il prossimo maggio i collegamenti con Yerevan. L'aeroporto, chiuso dai primi anni '90, era stato l'unico punto di contatto con il mondo esterno per gli abitanti della regione durante il conflitto con l'Azerbaijan

Il caso 'Artemije' divide ancora la chiesa serba

06/12/2010 -  Tatjana Lazarević Mitrovica

Il caso "Artemije" continua a dividere la Chiesa ortodossa in Kosovo. Pur avendo accettato la propria destituzione, l'ex vescovo, ora accusato di scisma dal Sinodo di Belgrado, ha tentato senza successo di riprendere il controllo dei monasteri a nord di Mitrovica

Itinerari letterari a Lubiana

06/12/2010 -  Luciano Panella

Dal monumento del più importante poeta nazionale ai luoghi dove vissero, e morirono, i giovani esponenti del simbolismo sloveno. Finalmente i viaggiatori desiderosi di un itinerario alternativo nella capitale slovena, hanno a disposizione gli indirizzi dei luoghi dove tanti scrittori, poeti, giornalisti, hanno vissuto, studiato o lavorato. Grazie ad una recente pubblicazione

Greece: end inhumane detention conditions for migrants

06/12/2010 -  Human Rights Watch

The number of migrants arriving in northern Greece from Turkey has risen dramatically in 2010. According to Human Rights Watch (HRW), Greek officials should immediately transfer migrants from overcrowded and inhumane detention sites and protect the unaccompanied migrant children

Wikileaks, tocca al Caucaso

03/12/2010 -  Redazione OBC

La sfida energetica tra il gasdotto Ue Nabucco e quello italo-russo South Stream. Le aspirazioni Nato della Georgia e i retroscena della guerra di agosto 2008. Ma anche le relazioni di Armenia e Azerbaijan con il vicino Iran

Un Nuovo Respiro per il Kosovo?

03/12/2010 -  Marjola Rukaj Tirana

Il prossimo 12 dicembre si terranno le elezioni politiche in Kosovo. Fryma e re (Nuovo respiro) è un nuovo partito che si propone come un'alternativa politica portatrice di cambiamento e si rivolge principalmente ai giovani. Puhie Demaku, una dei suoi membri, ha spiegato ad Osservatorio Balcani Caucaso l'origine, gli obiettivi e le aspirazioni di questa nuova formazione

Mussa Khan, the valley of migrations

03/12/2010 -  Paolo Martino Van

“At night, in Yuksekova, the army has permission to shoot at sight. If you go up there, be very, very careful”. On OBC, the journey in search of Mussa Khan continues. An Afghan refugee on the path to a dream called “Europe”. A dream that is all too often paid with one’s own life

I Balcani su Wikileaks

02/12/2010 -  Redazione OBC

In questi giorni di bufera sui documenti messi a disposizione dal sito Wikileaks impossibile non guardare anche alle informazioni riguardanti i Balcani. Benché i documenti ad oggi pubblicati siano solo una parte di quelli che si presume in possesso del sito fondato da Julian Assange alcuni elementi di interesse emergono già. Una nostra rassegna

Energia, dal Montenegro all'Italia

01/12/2010 -  Mustafa Canka Ulcinj

La settimana scorsa sottoscritto un accordo tra Montenegro e Italia per la costruzione di un elettrodotto sottomarino che colleghi i due paesi. Podgorica afferma di mirare ad essere un vero e proprio ponte energetico verso l'Europa, ma alcuni esperti e l'opposizione ritengono che il progetto sia a solo vantaggio dell’Italia

Osservatorio Balcani e Caucaso, dieci anni

30/11/2010 -  Luisa Chiodi

Pubblichiamo il discorso introduttivo di Luisa Chiodi, direttrice scientifica di Osservatorio Balcani e Caucaso, in occasione dell'incontro celebrativo per i dieci anni di attività svoltosi il 27 novembre presso la Sala consigliare del comune di Rovereto

Voto in Moldavia, difficile ora un nuovo Presidente

30/11/2010 -  Vlad Sirbu Chişinău

Comunisti primo partito, ma la maggioranza resta alle forze europeiste. Le legislative anticipate non aprono vie d'uscita dalla palude istituzionale dell'ultimo anno e mezzo. Nè facilitano la nomina del Capo dello Stato. Ma col 60% di moldavi alle urne, almeno è alle spalle l'astensionismo

Autostrade croate, work in progress

30/11/2010 -  Anita Clara

Le autostrade rappresentano uno dei nodi fondamentali per lo sviluppo di un paese. La Croazia ha fatto passi rilevanti in questo campo, numerose infrastrutture sono state messe in cantiere. Restano però questioni irrisolte, a partire dai finanziamenti - mancanti - per completare alcune tratte già iniziate

Romania, la costanza della crisi

29/11/2010 -  MIhaela Iordache

La forte litigiosità politica è stata una caratteristica costante della politica rumena degli ultimi anni. Ora più che mai, nonostante la dura crisi economica, nonostante i passi ancora da compiere per una piena integrazione nell'Ue con l'ingresso nell'area Schengen

Stop al cinema azero a Yerevan

29/11/2010 -  Ilenia Santin Yerevan

Dure proteste impediscono ad una ong armena di realizzare un festival del cinema azero a Yerevan. L'opinione pubblica si divide, mentre continuano gli incidenti lungo la linea del cessate il fuoco in Nagorno Karbakh. Armenia e Azerbaijan stanno però negoziando e proseguono i colloqui a livello internazionale

A modern Odyssey: On the trail of Mussa Khan

26/11/2010 -  Paolo Martino Van

Months, years, constantly moving. Rejected, invisible, on the margins. This is the destiny of the Afghan muhajirins, on a tenacious search for the dream called “Europe”. Starting from today, with the episodes of the “Mussa Khan” blog, we are going to tell their odyssey through Turkey, Greece and Italy, until the Ostiense Station in Rome