Multimedia

12 giugno 2011, in Turchia si vota

La campagna elettorale a Istanbul in vista delle politiche 2011. Le foto di Alberto Tetta [giugno 2011]


I Balcani e la poesia di Caterpillar

Viaggiare i Balcani fa parte, come Osservatorio, di una rete associativa che in Trentino si occupa di sud est Europa. Marco Ardemagni, a Caterpillar, Radio2, ha recentemente dedicato loro una poesia, tutta particolare


Penelope in Groznyj

Marco Calvani ha messo in scena "Penelope in Groznyj", un duro spettacolo sul conflitto in Cecenia ispirato agli scritti di Anna Politkovskaja e di Omero. Uno spettacolo che va ben oltre la storia cecena, mostrando attraverso un uso sovrabbondante del corpo nudo la violenza e le umiliazioni causate da tutte le guerre.


L'ultimo boia

In uno speciale di Radio Radicale dedicato alla cattura di Ratko Mladić a cura di Roberto Spagnoli l'intervista al direttore di testata www.balcanicaucaso.org Luka Zanoni. Sono intervenuti, tra gli altri, anche Emma Bonino e Adriano Sofri [maggio 2011]


Esteri - Radio Popolare, l'arresto del presunto assassino di Anna Politkovskaja

Arrestato oggi in Cecenia Rustam Machmudov, accusato di essere esecutore materiale dell'omicidio di Anna Politkovskaja. Ne parla ai microfoni di Radio Popolare il redattore di OBC Giorgio Comai. Leggi anche l'articolo "Arrestato il presunto assassino di Anna Politkovskaja"

Riportiamo integralmente la trasmissione della tv bulgara BBT dove è intervenuto il giornalista di OBC Francesco Martino sulla questione dell'arresto, in Serbia, di Ratko Mladić [maggio 2011]


Belgrado - Manifestazione a favore di Ratko Mladić

Domenica 29 maggio circa diecimila persone hanno manifestato davanti al Parlamento serbo contro l'arresto del superlatitante Ratko Mladić. La manifestazione, organizzata dal Partito radicale serbo a sostegno dell'ex generale accusato di crimini di guerra e genocidio, è finita con scontri tra manifestanti e polizia. 180 persone sono state fermate dalla polizia di Belgrado, 26 poliziotti e una decina di cittadini sono rimasti feriti. Le foto di Cecilia Ferrara


Modem, la cattura di Mladić

La trasmissione Modem della radiotelevisione svizzera ha dedicato la puntata del 27 maggio all'arresto di Ratko Mladić. Ospiti Antonio Cassese, Dragan Petrović e Luka Zanoni, direttore di testata di Osservatorio Balcani e Caucaso


Sky Tg24 ha intervistato il direttore di testata di Osservatorio Balcani e Caucaso riguardo all'arresto di Ratko Mladić [27 maggio 2011]


Foglio volante, l'arresto di Mladić

La trasmissione Foglio volante della radiotelevisione svizzera ha parlato lo scorso 26 maggio dell'arresto di Ratko Mladić. Ascolta gli interventi di Predrag Matvejević e Andrea Rossini, giornalista di Osservatorio Balcani e Caucaso


Dai giovani greci all'integrazione Ue della Bosnia Erzegovina

Continua la collaborazione tra OBC e la trasmissione di Radio24 L'Altra Europa a firma di Federico Taddia. Nella puntata del 21 maggio scorso è intervenuta la nostra corrispondente sulla Grecia Gilda Lyghounis e si è parlato poi di integrazione Ue e Bosnia con Paola Pampaloni, capo dell'unità Bosnia-Erzegovina della Direzione Allargamento della Commissione Europea


L'incontro con Rugova - Mario Boccia

30 giugno 1992. Il fotografo Mario Boccia e il giornalista del Manifesto Francesco Paternò a Pristina incontrarono nella sede dell'LDK Ibrahim Rugova. Futuro primo Presidente del Kosovo. "Non scattai molto, perché lo ascoltai con molta attenzione... un incontro che mi lasciò preoccupato", racconta Boccia di quel giorno. Una galleria fotografica


La provincia dell’Hatay

La provincia turca dell’Hatay è una lingua di terra che costeggia verso sud il Mediterraneo incuneandosi nel Medio Oriente arabo; è confinante su due lati con la Siria e non dista più di 150 km. dai confini settentrionali del Libano. La zona è traversata dal fiume Oronte, chiamato dai turchi Asi Çai (Fiume Ribelle). Foto di Fabrizio Polacco


Vinistra and the SeeNet II producers - Andrea Pandini

Vinistra was held in Poreč/Parenzo last week end. An appointment dedicated to the wines of Istria, but not only. This year there was a SeeNet II stand in which, besides the Istrian representatives, there were wine producers and growers from other areas of Croatia, as well as from Bosnia Herzegovina, Serbia and Italy


Artan Puto was born in 1969, and he is now an Albanian university researcher; however, people in the streets still recognize him as the star of Tomka and his friends, one of the most popular children’s movies of Albanian cinema. After 30 years, Artan goes back to Kinostudio, the Albanian Hollywood built by Enver Hoxha in 1952. But Kinostudio has changed since those days, and so has the country. An unusual point of view on today’s Albania and on the changes which took place in this country. A documentary film by Micol Cossali and Davide Sighele - OBC production 2009


Una linea invisibile, il prolungamento del fronte di guerra. Mostar, in Bosnia Erzegovina, è una città divisa. Non solo geograficamente, ma socialmente e tra le diverse generazioni che la abitano. Il trailer di un documentario. Riceviamo e volentieri pubblichiamo [maggio 2011]


Una zona rurale, nella Serbia sud-occidentale, soggetta a forte spopolamento. Ma che ha scelto di rilanciarsi nel rispetto della sostenibilità ambientale e della valorizzazione delle risorse locali. Un'intervista multipla ai protagonisti dei progetti di sviluppo di turismo rurale a Rudno sostenuti dall'associazione trentina Tavolo con Kraljevo. Intervista realizzata da Davide Sighele e Kaela Venuto [maggio 2011]


Montagne, pascoli, pecore, formaggio, tappeti. Cinque parole per spiegare un modello economico secolare: quello di Pirot, Serbia sud-orientale. Un sistema integrato oggi messo a dura prova da isolamento internazionale e spopolamento delle montagne. Ripensare il modello diventa quindi una necessità: turismo responsabile e salvaguardia delle tradizioni le chiavi di una possibile rinascita [aprile 2011]


I Pimpson, chi è chi

Satira e ironia dissacrante. In Kosovo i Simpson diventano Pimpson. Una carrellata dei principali personaggi di un nuovo cult del web targato Kosovo [aprile 2011]


Serbia: da Šešelj a Gandhi - Marjola Rukaj

Lo scorso 16 aprile l'opposizione in Serbia è scesa in piazza. Per chiedere le elezioni anticipate. Ed il leader del Partito progressista serbo, Tomislav Nikolić, ha iniziato uno sciopero della fame e della sete. Dal nazionalismo a strategie gandhiane: i cortocircuiti della politica serba. Le foto della nostra inviata [aprile 2011]


Jean-Arnault Dérens

L'intervento di Jean-Arnault Dérens, capo redattore di Le Courrier des Balkans, ad una conferenza tenutasi a Dijon su allargamento dell'UE e state-building nei Balcani, 11 aprile 2011 [in lingua francese]


Charles Paradis

L'intervento di Charles Paradis, presidente del Consiglio Economico Francia-Balcani del dipartimento internazionale della Confindustria francese (Medef International) alla conferenza di Dijon su "EU Enlargement and State Building in the Balkans", 11 aprile 2011


Leaving on a train

They are an open-air museum of the Albanian eighties. They have remained as they were when the regime collapsed. The Albanian railways. An efficient railway network is what the country would really need. A picture story [April 2011]


Kosovo: l'elezione di Atifete Jahjaga

Voci dal Mondo, settimanale di politica internazionale di Rai Radio1 ha intervistato Francesco Martino di Osservatorio Balcani e Caucaso in merito ai recenti avvenimenti in Kosovo. L'elezione a presidente di Behgjet Pacolli invalidata dalla Corte Costituzionale e l’elezione di Atifete Jahjaga.


Ha studiato management, ed ha trascorso un periodo di studi negli Stati uniti. Ma poi Franica ha deciso di tornare nel paesino di Ston, vicino a Dubrovnik, dove la famiglia ha un'azienda vitivinicola. Franica fa parte del gruppo di lavoro per la costituzione di una "Strada del vino e dei sapori" in Erzegovina e nella Contea di Dubrovnik-Neretva, progetto guidato dalla Regione Toscana nell'ambito di SeeNet II. Videointervista di Davide Sighele e Kaela Venuto [aprile 2011]


Hrvoje è un giovane funzionario di un'agenzia di sviluppo territoriale della città di Dubrovnik. E vuole guardare al futuro, anche attraverso progetti transfrontalieri. Fa parte del gruppo di lavoro per la costituzione di una "Strada del vino e dei sapori" in Erzegovina e nella Contea di Dubrovnik-Neretva, progetto guidato dalla Regione Toscana nell'ambito di SeeNet II. Intervista di Davide Sighele e Kaela Venuto [aprile 2011]


Valorizzare e sostenere i piccoli produttori. E' di questo che Svijetlana si è occupata negli ultimi anni. In particolare nel mondo della produzione dei formaggi. Molto più di un lavoro, una vera e propria passione. Svijetlana fa parte del gruppo di lavoro per la costituzione di una "Strada del vino e dei sapori" in Erzegovina e nella Contea di Dubrovnik-Neretva, progetto guidato dalla Regione Toscana nell'ambito di SeeNet II. Videointervista di Davide Sighele e Kaela Venuto [aprile 2011]


Andrijana è originaria dell'Erzegovina ed è laureata in agronomia. Ha un sogno, avere una propria azienda di produzione di vino e diventare sommelier. Andrijana fa parte del gruppo di lavoro per la costituzione di una "Strada del vino e dei sapori" in Erzegovina e nella Contea di Dubrovnik-Neretva, progetto guidato dalla Regione Toscana nell'ambito di SeeNet II. Videointervista di Davide Sighele e Kaela Venuto [aprile 2011]


Gianfranco Bettin

L'intervento di Gianfranco Bettin, Assessore alle Politiche Giovanili e Pace del Comune di Venezia, all'inaugurazione della mostra "Buongiorno Bosnia, Dobar Dan Venecija". Mestre, Biblioteca Civica, 9 aprile 2011


Luca Leone

L'intervento di Luca Leone, autore di "Bosnia Express" (Infinito edizioni), all'inaugurazione della mostra "Buongiorno Bosnia, Dobar Dan Venecija". Mestre, Biblioteca Civica, 9 aprile 2011