Articles by redazione

Crisi in Albania, l’Ue presenta il conto

06/10/2011 -  Indrit Maraku

A giorni sarà pubblicato il rapporto semestrale della Commissione europea sui progressi compiuti dai Paesi dei Balcani occidentali. L'emittente albanese Top Channel è entrata in possesso del rapporto e ha anticipato la bocciatura di Tirana

Serbia: un calcio all'Europa?

06/10/2011 -  Cesare Targher

Domani Serbia-Italia, match di qualificazione per Euro 2012. Dopo i gravi incidenti di Genova all'andata non solo i tifosi ma l'intera Serbia è sotto osservazione. In gioco ben più degli europei di calcio

Belgrado, il Gay pride mancato

05/10/2011 -  Petra Tadić Belgrado

Il secondo Gay pride belgradese è saltato. Il governo serbo, per voce del ministro dell'Interno Ivica Dačić, ha deciso di proibire qualsiasi manifestazione. Il 2 ottobre, secondo la polizia, si sarebbe corso il rischio di gravi incidenti e i movimenti dell'estrema destra erano ben organizzati e pronti a tutto. Un commento

Azerbaijanis' holidays

05/10/2011 -  Arzu Geybullayeva Baku

In Soviet Azerbaijan, most people took their holidays in sanatoriums in Azerbaijan or other parts of the Union. Nowadays, sanatoriums in Azerbaijan are often rundown while those in Russia have become much more expensive. Seaside locations in Georgia and Turkey are preferred destinations among those who can afford it, but for many Azerbaijanis, holidays are an unaffordable luxury

Enlargement of the EU to the Western Balkans: negotiations on agriculture

04/10/2011 -  Matteo Vittuari

After 2013 the European Common Agricultural Policy, known as CAP, will bring about numerous changes that the majority of the Western Balkans will have to adapt to. An incentive for modernising the agricultural sector and drawing attention to rural issues. Much apprehension about the future remains

Bosnia: stadi violenti

04/10/2011 -  Michele Biava Sarajevo

Violenti scontri tra tifosi a Banja Luka a margine della partita tra gli ospiti del Borac e il Željo di Sarajevo. Pochi giorni dopo, a Mostar, gli ultras hanno invaso il terreno di gioco per assalire i giocatori dopo il derby tra Velež e Zrinjski. La disperazione targata generazione 1990

Bulgaria, fuochi di intolleranza

04/10/2011 -  Tanya Mangalakova

Nel villaggio di Katunitsa, un giovane bulgaro muore investito da un rom, associato al clan del 'barone' Kiril Rashkov, meglio noto come "Zar Kiro". L'episodio dà il via a gravi incidenti in tutta la Bulgaria, che assumono presto il carattere di pogrom anti-rom. Alle basi della rabbia, un sistema giudiziario incapace di assicurare i criminali alla giustizia

Northern Kosovo: Everybody's land, nobody's people

03/10/2011 -  Tatjana Lazarević Mitrovica

The security situation in Northern Kosovo is deteriorating, as the confrontation between KFOR troops and local Serbs continues. A violent clash on September 27 left many injured. Our update

Russia-Abkhazia: where to set the border

03/10/2011 -  Francisco Martinez

A border dispute over a small village near the ski resorts where the winter Olympics of Sochi 2014 are set to take place has caused some skirmishes between Moscow and the de facto authorities of Sukhumi

Turchia: la fine del boicottaggio

30/09/2011 -  Fazıla Mat Istanbul

Il partito filo-curdo della pace e della democrazia (BDP) annuncia la fine del boicottaggio del parlamento iniziato dopo le elezioni del 12 giugno. Lo sforzo di sviluppare un linguaggio non violento per parlare con Ankara è necessario per evitare il ritorno all'estrema violenza degli anni ’90

Ricordando Izet

30/09/2011 -  Mario Boccia

Dal 1993 durante l’assedio di Sarajevo al 2002 anno della morte dell’amico e poeta Izet Sarajlić. Mario Boccia ripercorre le tappe di un’amicizia particolare, dei rapporti tra Izet e l’Italia, degli amici in comune e delle riflessioni sulla Bosnia martoriata dalla guerra e dal nazionalismo

10 anni di poesia a Sarajevo

30/09/2011 -  Mario Boccia Sarajevo

Si è tenuta a Sarajevo la decima edizione degli Incontri Internazionali di Poesia dedicati a Izet Sarajlić. 19 poeti da 16 Paesi e 3 continenti hanno ricordato “Kiko” nel grande festival che lega l'Italia alla Bosnia Erzegovina. I rappresentanti della Casa della Poesia di Baronissi, iniziatori del progetto, temono tuttavia che questa possa essere stata l'ultima edizione

PMI in Montenegro: accettare le regole del mercato

30/09/2011 -  Risto Karajkov

Il governo montenegrino sta facendo molto per sviluppare le piccole e medie imprese nel Paese. Spetta anche a queste ultime ora accettare sfide e rischi del mercato. Un'intervista a Ljlijana Filipović, vice presidente della Camera di commercio del Montenegro

La Bosnia, un anno senza governo

29/09/2011 -  Massimo Moratti Sarajevo

Fallisce a Brčko l'incontro tra i 6 maggiori partiti bosniaci per negoziare la formazione del nuovo governo. Ora la Bosnia rischia di perdere decine di milioni di euro di aiuti dall'Unione Europea. Al centro della crisi resta il conflitto tra partito socialdemocratico e partiti croati, con i serbo bosniaci a fare da arbitri

Negoziati in Transnistria, le due facce della medaglia

29/09/2011 -  Natalia Ghilaşcu

Si riaprono i negoziati tra la Repubblica di Moldavia e la regione separatista della Transnistria, malgrado le posizioni delle parti rimangano distanti. A complicare ulteriormente la situazione l'ambigua posizione tenuta dalla Russia

Il richiamo dell’onore

29/09/2011 -  Maria Elena Murdaca

E’ da qualche mese disponibile in italiano, edito da Marco Tropea Editore, “Il richiamo dell’onore” di Yulia Latynina, che sarà in Italia ospite del Festival di Internazionale a Ferrara. Nostra recensione

Kosovo: paure diverse

28/09/2011 -  Mauro Cereghini Mitrovica

Tre giornate, tre diverse città del Kosovo. La paura di Mitrovica, prima della scadenza dell'accordo temporaneo sulle frontiere, le tensioni religiose a Prizren e la violenza giovanile in crescita a Peja/Peć. Note da un viaggio in Kosovo

A casa di Biljana

28/09/2011 -  Anna Brusarosco

A Lopatnica, in Serbia,a sud di Kraljevo, Biljana Milojević accoglie in un ambiente famigliare gli ospiti del suo agriturismo. Un ottimo punto di partenza per visitare questa zona della Serbia, coinvolta nel programma SeeNet II con un progetto di valorizzazione del turismo ambientale

I nodi della politica estera turca

27/09/2011 -  Alberto Tetta Istanbul

Nelle ultime settimane le analisi sulle scelte di Ankara in politica estera hanno avuto forte eco sulle più importanti testate internazionali, ma qual è la percezione dell’opinione pubblica turca dell’iperattivismo a livello diplomatico del nuovo governo Erdoğan? Uno sguardo sul dibattito interno al Paese

L'Armenia venti anni dopo

27/09/2011 -  Ilenia Santin Yerevan

L'Armenia ha celebrato il ventennale dell'indipendenza in un'atmosfera di forte divisione interna. L'ex presidente Ter-Petrosyan ha declinato l'invito dell'attuale presidente Sargsyan a partecipare alle manifestazioni ufficiali, organizzando una commemorazione alternativa. Il resoconto della nostra corrispondente