Articles by redazione

A Locarno premiato il cinema romeno

25/08/2011 -  Nicola Falcinella

Si è concluso il 13 agosto scorso il 64° Film festival di Locano. Il Pardo d’oro è andato all’Argentina. Molto bene però i film romeni, tra cui spicca “Best intentions” di Adrian Sitaru. Assolutamente da vedere anche “The Loneliest Planet” ambientato in Georgia e l’evocativo “1395 Days without Red” di Šejla Kamerić

Slovenia: governo agli sgoccioli

24/08/2011 -  Stefano Lusa

Per primi sono usciti i pensionati del Desus, poi è stato il turno del partito di sinistra Zares. Il governo di Borut Pahor da mesi non ha più la maggioranza e dovrà presto andare in parlamento a chiedere la fiducia. Il voto è ancora incerto ma la parabola del premier sloveno sembra ormai tutta in discesa. Intanto il centro destra di Janez Janša si prepara a governare

Albania: uscire dall'impasse con la riforma elettorale?

24/08/2011 -  Marjola Rukaj

La lunga crisi politica albanese non è certo il risultato del sistema elettorale vigente. Ma per uscirne una riforma sarebbe quanto mai opportuna. Partiti, elezioni e futuro politico dell'Albania in un'intervista al politologo Afrim Kraniqi

The New Baku: demolition and “beautification”

23/08/2011 -  Arzu Geybullayeva Baku

The city centre of Baku, Azerbaijan's capital city, has seen plenty of resident evictions and demolitions of old buildings lately, as developers clear paths for luxury real estate projects and fancy new boulevards. Although the demolition of the premises of several local NGOs raised criticism from international observers, it does not appear city authorities have any will to change their approach to urban planning

Un sultano nella Turchia trentina

23/08/2011 -  Francesca Zeni*Ilaria Chiocchetti*

Avreste mai immaginato di veder sventolare decine di bandiere turche nel cuore delle Dolomiti? O di cercare assetati una fontana e di trovare, tra i fienili trentini, il busto di un uomo con fez e mustacchi accanto all’acqua che sgorga fresca dalle montagne? A Moena, in Trentino, ogni estate viene ritualmente celebrato l’intreccio tra Oriente e Occidente

Romania, non parliamo di crisi

22/08/2011 -  Mihaela Iordache

Le autorità continuano a ripeterlo: la crisi economica in Romania non c'è. Ma a seguito dei tagli draconiani degli anni scorsi, i cittadini poveri sono sempre di più e l'emigrazione resta l'opzione preferita da molti. Intanto la Spagna chiude il mercato del lavoro ai romeni

L'offensiva diplomatica russa sul Karabakh

19/08/2011 -  Richard Giragosian* Yerevan

Gli ultimi mesi hanno visto un intensificarsi delle iniziative diplomatiche russe per la soluzione della crisi in Nagorno Karabakh, a fronte di un sostanziale disimpegno da parte occidentale. Le conseguenze di questo trend per l'Armenia e per la regione nell'analisi di Richard Giragosian

Un'impresa sportiva nell'Albania del 1939

19/08/2011 -  Franco Tagliarini

L’esplorazione del fiume Drini dalla sorgente al mare Adriatico di un gruppo di canoisti. Un resoconto di viaggio molto particolare, svoltosi nell'Albania sotto occupazione italiana. Una recensione pubblicata originariamente su Albania News

La democrazia per Pejanović

19/08/2011 -  Silvio Ziliotto*

I limiti della democrazia bosniaca, la pace, il percorso europeo del Paese nell'intervista a Mirko Pejanović, preside della Facoltà di Scienze Politiche di Sarajevo e già fondatore dell'organizzazione non governativa “Consiglio Civico Serbo”. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

LGBT in Moldova: life's not easy

18/08/2011 -  Natalia Ghilaşcu Chişinău

The LGBT community in Moldova faces discrimination in hospitals and in the workplace. According to a survey, only 2% of Moldovans would welcome having a gay or lesbian as a family member, colleague or friend. Transsexuals have problems obtaining new ID cards and have to struggle to overcome discrimination. A feature story

Viaggio nel cuore dei Balcani

17/08/2011 -  Davide Buldrini

Un viaggio dall'Italia sino al cuore dei Balcani, Sarajevo, realizzato nel luglio 2011. Giorno per giorno, il racconto di un nostro affezionato lettore. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Qualcuno dovrà pure chiedere scusa

16/08/2011 -  Michele Nardelli

Valery Melis morì il 4 febbraio 2004 a ventisette anni. Ora finalmente il Tribunale Civile di Cagliari ha riconosciuto la responsabilità dell’Esercito Italiano nel non aver fatto nulla per proteggere i soldati dall'uranio impoverito, nonostante fosse a conoscenza dei rischi di contaminazione. Un commento

Nord del Kosovo, la falsa vittoria di Pristina

16/08/2011 -  Veton Surroi

Il Kosovo ha giocato, ed ha perso. Il tentativo di riprendere il controllo dei passaggi di frontiera di Jarinje e Brnjak è fallito. Ed ora la questione del Kosovo del nord verrà negoziata e decisa a Bruxelles. Un editoriale di Veton Surroi

Dove scorre la Storia: i Dardanelli

16/08/2011 -  Fabrizio Polacco

Tra la primavera e l’estate di ogni anno, sullo Stretto che separa l’Europa dall’Asia, e il Mar di Marmara dall’Egeo, si ricordano conflitti, vittime e tragedie ma insieme episodi di umanità e di dedizione che legano i due continenti – e i due mondi - che su quelle rive da sempre si sfiorano

Albania: diritti del lavoro sotterrati

12/08/2011 -  Marjola Rukaj

Sono in 13 a 1440 metri sotto terra. Sono in sciopero della fame e protestano per condizioni di lavoro insopportabili. La lotta dei minatori albanesi e la tutela del lavoro nel Paese

Slovenia: la classifica e l'imbarazzo

12/08/2011 -  Stefano Lusa Capodistria

Dal responsabile delle stragi di Oslo e Utoya la Slovenia è stata indicata come uno dei Paesi in Europa dove la “propaganda multiculturale” ha avuto meno effetto. La notizia, accolta con comprensibile imbarazzo, ha però offerto occasione di dibattito

Balkan SMEs: lagging behind in EU eco-innovation opportunities

11/08/2011 -  Risto Karajkov Skopje

It's not a question of great inventions. What is required is the capacity to use existing technologies in an innovative and environmentally-friendly way. EU funds are now also available for SMEs in the Balkans, but proposals are not yet flooding in

Montenegro: base energetica dell’Italia?

10/08/2011 -  Mustafa Canka Ulcinj

Acceso dibattito in Montenegro sui progetti per le nuove idrocentrali sulla Morača e per la realizzazione del cavo sottomarino che dovrebbe collegare la costa montenegrina a quella italiana, attraversando due parchi nazionali. Le posizioni del governo e della società civile

Mare inquieto

10/08/2011 -  Luciano Panella

Mare inquieto, un racconto autobiografico a fumetti, un lungo viaggio per mare che Helena Klakočar e la sua famiglia, il marito e la figlia Iskra, decidono di intraprendere nella primavera del 1991, ai primi segnali di instabilità politica nella ex Jugoslavia. Una nostra recensione

Agricultural policies in South East Europe: which ones?

09/08/2011 -  Matteo Vittuari

A step by step analysis of the agricultural development policies in South East Europe: from the process of collectivisation in the 40s, to the much reduced production capacity during the conflicts of the 90s, up to the agricultural models linked to the European Union