La Turchia ha compiuto un nuovo gesto di apertura verso le minoranze non-musulmane acconsentendo la celebrazione di una funzione religiosa in rito armeno nella chiesa di Akthamar. Riceviamo e volentieri pubblichiamo
On 14 September the EC reported that Albania and Bosnia are ready to qualify for visa-free access to the Schengen area. France has objected to this, putting itself in an awkward position vis-à-vis the EU, a mistake that the European Stability Initiative argues should be rectified
La Francia si oppone all'abolizione del regime di visto per i cittadini bosniaci e albanesi che intendano viaggiare in Europa. Lo scontro tra Parigi e Bruxelles, dopo la vicenda dei rom, si trasferisce ai Balcani occidentali. Con gravi conseguenze per l'immagine dell'Unione nella regione. Pubblichiamo il commento dello European Stability Initiative in lingua inglese
On the bus from Tirana to Skopje there are many young women with children. They have just visited their relatives, in Northern Albania, and are now going back to their houses in Macedonia. In this report, a story of migration and arranged marriages
Anche il Montenegro sloggia i rom. Il comune di Podgorica ha comunicato che verranno demoliti due quartieri alla periferia della città dove vivono circa 2.500 profughi rom provenienti dal Kosovo. Il parallelo con la Francia e le reazioni del Consiglio nazionale dei rom e degli egiziani
Piccole somme di denaro, erogate nelle aree rurali più povere del Paese. Il microcredito è stato a lungo una delle soluzioni privilegiate in Albania per favorire lo sviluppo rurale. A Tirana studiosi, analisti e operatori si sono ritrovati per fare il punto sulla situazione
Almost 1,000 Georgian soldiers are taking part in international operations in Afghanistan and the first Georgian soldier death was registered in September. A look behind the scenes of a decade-long international engagement - one that Georgia's current government sees as a sort of life insurance
Often only the most determined tourists get there, those who do not give up when they meet the first obstacles. But when (and if) they get there, they find oases of peace and serenity. Macedonia's monasteries, a unique resource for tourism
Ricoscimenti alla cinematografia targata sud est Europa anche alla recente Mostra del cinema di Venezia. Coppa Volpi di miglior attrice ad Ariane Labed, protagonista del greco “Attenberg” di Athina Rachel Tsangari e il Leone del futuro a “Cogunluk – Majority” di Seren Yüce
La Republika Srpska, una delle due Entità che costituiscono la Bosnia Erzegovina, ha inviato a Bruxelles un proprio rappresentante in materia agricola e forestale. La divisione dell'agricoltura bosniaca nel percorso di integrazione europea, i network di regioni. Nostra intervista
In Germania tiene banco il libro choc di Sarrazin sull’immigrazione musulmana, fattore di declino nazionale in un futuro prossimo. La replica arriva dai mille volti della comunità turca nel Paese, ormai alla terza generazione e quanto mai diversi tra loro. Ma per lo più ancora lontani dall’integrazione
Nel 1939 un migliaio di emigranti ebrei originari dell'Europa centrale scendono lungo il Danubio. Sognano di raggiungere la Palestina. Tra loro vi era Kurt Hilkovec, un calciatore dal talento eccezionale. Porterà una squadra locale serba di vittoria in vittoria, sino a cadere vittima della Shoa
Esce in italiano per Casagrande editore l'antologia dell'opera poetica di Abdulah Sidran, mentre le edizioni ADV pubblicano Le lacrime delle madri di Srebrenica e il testo inedito Sulla Drina. La riscoperta del bardo di Sarajevo, tra appartenenza e racconto
Macedonians looking at themselves through a Eurobarometre survey find out that they have lost confidence in the European Union. A 6% drop in 12 months is puzzling for the country. Discussing the nature of the end of the great illusion some point out that reality has inevitably struck. And maybe this is not a bad thing
Un viaggio a Rodi, da turista curioso che si muove in un multiforme giardino dove ortodossi, musulmani, ebrei e cattolici; greci, crociati, veneziani ed ottomani hanno saputo per lungo tempo vivere fianco a fianco. Riceviamo e volentieri pubblichiamo
La Turchia approva il pacchetto di riforme costituzionali aprendo così una nuova fase negli equilibri di potere del paese. L'Europa accoglie positivamente l'esito ma resta ancora molto da fare per l’allargamento dei diritti e la Corte di Strasburgo condanna la Turchia per non aver protetto la vita di Hrant Dink
On 9 September, the UN General Assembly adopted a compromise resolution on Kosovo submitted by Serbia and supported by the EU. Kosovo Serbs seem to be confused over what Belgrade’s move actually means, and if this is going to change something in their everyday life
La campagna elettorale per il voto del 3 ottobre in Bosnia Erzegovina: le divisioni in campo bosgnacco, le polemiche sul candidato croato alla presidenza, la mossa di Dodik. Slogan e candidati, il rischio astensione. La posta in gioco
Fallito il referendum per l'elezione diretta del capo dello Stato, la Moldavia dovrà tornare alle urne il 21 novembre, per la terza volta da aprile 2009. Sulla crisi politica pesa anche l'embargo economico di Mosca. Per uscire dall'angolo la piccola repubblica punta ad aprire il suo mercato. Alla Ue? No, alla Cina
Otto simpatici animali, arguti e irriverenti, ripercorrono l’esperienza del socialismo in Europa orientale. 'La gatta di Varsavia', di Slavenka Drakulić volge lo sguardo al passato, graffiando al tempo stesso su un presente che non mantiene le promesse della transizione. Riceviamo e volentieri pubblichiamo
