Articles by Redazione

La strategia della lumaca

09/09/2009 -  Azra Nuhefendić

L'ex presidente dei serbo bosniaci, Radovan Karadžić, è stato arrestato un anno fa. Il suo processo, più volte rimandato, dovrebbe finalmente iniziare alla fine di settembre. Ma il tempo a disposizione del Tribunale dell'Aja è limitato. Gli effetti del ricorso all'autodifesa

Illegality is in the eye of the beholder

08/09/2009 -  Irene Dioli Lesvos

Woodstock meets No Global in a week of activism and debates at the No Border camp on the island of Lesvos, first step of many migrants' journey to Europe. A reportage

Memorie di Srebrenica

08/09/2009 -  Dario Terzić Srebrenica

"Rompere il silenzio", una delle parole chiave della Settimana Internazionale organizzata a Srebrenica da Fondazione Langer e Tuzlanska Amica. Incontri, seminari e tavole rotonde per superare una memoria che rimane cicatrice dolorosa

Una legge controversa

08/09/2009 -  Danijela Nenadić Belgrado

In Serbia è stata adottata una riforma del sistema dei media. Non senza polemiche, soprattutto in seno alla stessa maggioranza di governo. Ma alla fine sembrano tutti soddisfatti, tranne i giornalisti

Scrivanie vuote

07/09/2009 -  Mihaela Iordache

La crisi economica attanaglia la Romania. Per evitare il peggio, il governo ha deciso di licenziare in massa i dipendenti pubblici. Entro la fine dell'anno il numero dei licenziati toccherà i 14mila, ma si prevede che entro il 2014 saranno in 360mila ad essere obbligati a lasciare il posto di lavoro

Non ancora pronti

07/09/2009 -  Marjola Rukaj

Un sistema di tutele legislative all'avanguardia, ma non applicate perché calate dall'alto. La situazione della comunità LGBT in Kosovo in quest'intervista a Arbër Nuhiu presidente dell'ONG "Elysium"

Meteora estiva

04/09/2009 -  Stefano Lusa Capodistria

Aveva tentato la scalata al traballante impero dell'ex mago della finanza Boško Šrot. Ma la holding controllata da Pierpaolo Cerani era piena di debiti e le banche slovene hanno requisito le azioni che controllava. Una serie di aziende slovene, dopo la privatizzazione, sono ora di fatto ritornate in mano allo Stato

Son botte

03/09/2009 -  Mustafa Canka Ulcinj

Due giornalisti del maggiore quotidiano montenegrino, Vijesti, picchiati dal sindaco di Podgorica e da suo figlio. Il caso finisce in tribunale e preoccupa le organizzazioni giornalistiche europee. I retroscena della vicenda

Il sindacalista

03/09/2009 -  Marjola Rukaj Tirana

E' a capo di una delle maggiori confederazioni sindacali albanesi. La tutela e la sicurezza sul lavoro, il rapporto tra pubblico e privato, la disoccupazione e la necessità di riforme. La situazione del sindacalismo albanese in quest'intervista a Kol Nikollaj

The funding game: factors of local (in)capacity

02/09/2009 -  Risto Karajkov

"Lack of capacity", as we know, is evil - and the source of many troubles for small and larger Balkan administrations. Let us take a closer look at the basic - and not so basic - skills required to find one's way in the grant labyrinth

Not a matter of taste

02/09/2009 -  Arzu Geybullayeva Baku

Among those who voted for Armenia's representative on the Eurovision song contest, which took place in Moscow last May, there were 43 people from Azerbaijan. A few weeks ago, the Azeri police interrogated them about why they voted the way they did

The New Istanbul

02/09/2009 -  Fazıla Mat

An urban-renewal plan for Istanbul has been destroying entire neighbourhoods and expelling residents to the city's periphery. The Roma population has been expelled from their ancient neighbourhood, Sulukule, where a third bridge will be built on the Bosphorus

Crisi fantasma

01/09/2009 -  Marjola Rukaj Tirana

Secondo il premier albanese Berisha, l'Albania è l'unico paese in Europa ad essere stato risparmiato dalla crisi economica. L'opposizione afferma il contrario e denuncia che gli ingenti investimenti pubblici del governo rischiano di portare il paese al tracollo finanziario

EULEX, looking for a perfect middle

31/08/2009 -  Veton Kasapolli Pristina

The Kosovo government is having their first major disagreement with EULEX over the European Union Rule of Law Mission in Kosovo intention, announced in August, to sign a protocol with Serbian police as part of regional cooperation to fight organized crime

Una gita a Matka

31/08/2009 -  Risto Karajkov Skopje

Un lungo canyon dove in passato erano attivi più di 80 monasteri. Ora è un luogo amato da rocciatori e appassionati di Kayak. E' il canyon di Matka, dove quest'estate uno speleologo italiano ha guidato una spedizione alla scoperta di una ''grotta senza fine''

Turismo in Nagorno Karabakh

28/08/2009 -  Gegam Bagdasaryan Stepanakert

Panorami da favola, offerte culturali, natura incontaminata e condizioni di relativa stabilità hanno portato ad un aumento del turismo in Nagorno Karabakh dove le agenzie promuovono pacchetti "vacanze a prezzo accessibile"

Il messaggio dell'Alleanza

28/08/2009 -  Azra Nuhefendić

Al via la prossima settimana le esercitazioni militari NATO nella Republika Srpska di Bosnia Erzegovina. Il dibattito nel paese, i dilemmi della transizione verso le strutture euro atlantiche

Lo sport minore

28/08/2009 -  Stefano Lusa Capodistria

Il calcio? Uno sport minore, tranne brevi parentesi. Un'escursione nel calcio sloveno, dai mitici derby tra Olimpija di Lubiana e Maribor alle alterne vicende della nazionale dopo l'indipendenza

Sylva, Femi, Beba ...

28/08/2009 -  Luciano Panella

A Trieste una serata - presso un'ex stazione di servizio anni '50 - dedicata alle dive jugoslave che cercarono fortuna sugli schermi italiani. Da sfondo un Dj set che mixerà i successi musicali di Marjana Deržaj, Majda Sepe, Elda Viler, ed altri, spesso affermatisi con cover di brani italiani

Senza cinema, con il cinema

27/08/2009 -  Marjola Rukaj Tirana

A Durazzo, Albania, non c'è nemmeno una sala cinematografica. Ma c'è un festival del cinema. Dal 22 al 30 agosto si tiene la seconda edizione dell'International Summer Filmfestival Durrës. Una nostra intervista alla direttrice del festival, Anila Varfi