Articles by Redazione

Hasankeyf, nella valle del Tigri

31/12/2008 -  Fazıla Mat

Il villaggio di Hasankeyf, in Turchia, è un luogo di rara bellezza. Dichiarato sito archeologico di primo grado, rischia di essere sommerso a causa della costruzione di un'imponente diga. Di recente, però, i finanziatori stranieri hanno deciso di ritirarsi dal progetto

Moldavia chiama UNESCO

31/12/2008 -  Iulia Postica Chisinau

Orheiul Vechi, località archeologica, naturalistica e storica, il cui paesaggio unico è stato fonte di ispirazione per artisti, poeti, scrittori e registi, nel giugno 2009 potrebbe essere la prima in Moldavia ad essere inserita nella lista UNESCO dei siti patrimonio dell'umanità

The Big Bad Wolf

30/12/2008 -  Risto Karajkov Skopje

As the paths of wolves increasingly overlap with those of humans, creating tension for shepherds, farmers and drivers, Macedonia has once again legalized killing of the animals after a year-long ban on wolf hunting

Heavy oil

29/12/2008 -  Leila Alieva* Baku

Oil and Politics in Azerbaijani history. The ambiguous effects of oil-related income in the modernization of the country and in the strengthening of an autocracy close to the West but hostile to freedom of expression

Nazionalismo formato ONG

29/12/2008 -  Marjola Rukaj

Dopo l'indipendenza del Kosovo è divenuto un vero e proprio tabù e i politici di Pristina e Tirana preferiscono non parlarne. E' la Grande Albania. Mito evocato però a sorpresa da numerose organizzazioni giovanili in Albania e Kosovo

Cambio di divisa

24/12/2008 -  Veton Kasapolli Pristina

Alle soglie del 2009, Pristina lancia le sue nuove forze di sicurezza, battezzate Kosovo Security Force (KFS). I suoi 2500 membri avranno inizialmente funzioni di protezione civile, ma tra cinque anni lo statuto del corpo potrebbe essere rivisto. Va in pensione il vecchio KPC

Buon Anno e Buon Natale

24/12/2008 -  Kristine Gasparyan Yerevan

Sì, avete capito bene, buon Anno e buon Natale e non viceversa, perché in Armenia viene prima il Capodanno e poi il Natale. La tradizione natalizia dal racconto della nostra corrispondente da Yerevan

Sarajevo underground

24/12/2008 -  Cecilia Ferrara Sarajevo

La nuova geografia della mafia bosniaca dopo l'uscita di scena di Ismet Bajramović "Ćelo", boss ed ex comandante militare trovato morto la scorsa settimana nel suo appartamento. I legami tra criminalità, media, affari, e una parte del mondo politico bosgnacco

'Grosse Koalition' the Romanian Way

23/12/2008 -  Mihaela Iordache

Romania has a new government based on an agreement between the social democrats and the liberal democrats, and led by the latter's president, Emil Boc. Despite the new government's large majority, it has already been exposed to a storm of media criticism as it considers hard choices in confronting the economic crisis

Ai ferri corti

23/12/2008 -  Drago Hedl Osijek

Il veto sloveno sui negoziati di adesione di Zagabria all'Unione Europea e le reazioni in Croazia. La posizione delle forze politiche, la delusione dell'opinione pubblica e le minacce di boicottaggio commerciale. Al minimo storico i rapporti tra i due vicini

Slovenia's Hard Line

22/12/2008 -  Stefano Lusa Capodistria

Slovenia quietly blocked Croatia's accession into the European Union (EU), because of a few kilometres of disputed land and maritime border in the Piran bay. The relations between the two countries are tenser than ever before. The EU headquarters is trying not to take sides

Ladri di memoria

22/12/2008 -  Azra Nuhefendić

Babbo Natale è stato cancellato per decreto dagli asili di Sarajevo. La degenerazione delle divisioni identitarie nella Bosnia post conflitto, i ricordi di una bambina bosniaca "prima della pioggia"

Nuovo governo in Georgia

19/12/2008 -  Maura Morandi* Tbilisi

In meno di due mesi il governo georgiano ha subito due rimpasti e il cambio del primo ministro. I mutamenti sono legati all'instabilità politica venutasi a creare nel Paese all'indomani della crisi di agosto

Fuori onda

19/12/2008 -  Iulia Postica Chisinau

In piena campagna elettorale, il governo moldavo rifiuta di prolungare la licenza di trasmissione ad un canale televisivo romeno. Immediate le reazioni da parte dei politici, della società civile e dell'Ue, che richiama la Moldavia al suo impegno per la libertà di stampa

Miraggio Fiat

19/12/2008 -  Aleksandra Mijalković Belgrado

Nel settembre scorso l'accordo tra la Serbia e la Fiat. Grandi speranze per rilanciare la Zastava. Ora la crisi economica globale, che sta colpendo fortemente il settore dell'auto, rischia di rimettere tutto in discussione

Minors on Trial

18/12/2008 -  Fazıla Mat

They risk imprisonment of 23 to 58 years. They are minors and Kurds. They are awaiting trial for their participation in the protests against the Turkish government last October. The debate concerns minors involved in political protests and violations of the rights of children by police and the judiciary

Dial M for Multiculturalism

18/12/2008 -  Risto Karajkov Skopje

The government of Skopje is trying hard to pay respect to diversity. Some analysts argue that, despite a difficult start, Macedonia remains the only viable example of successful ethnic co-existence in the Balkans. This may also be an exaggerated statement, but it is worth thinking about it

Arte e censura

17/12/2008 -  Artan Puto Tirana

Il cinema come la letteratura, un modo per esprimere la propria arte nonostante i vincoli imposti dalla censura. Un'intervista a Bashkim Shehu, noto sceneggiatore albanese e figlio dell'ex primo ministro Mehmet Shehu

I nuovi reali bosniaci

16/12/2008 -  Azra Nuhefendić

Le nuove faraoniche residenze dei leader religiosi in Bosnia Erzegovina: il futuro centro della comunità islamica a Sarajevo e il palazzo del vescovo Kačavenda a Bijeljina. Le reazioni ai nuovi progetti e il dibattito nel Paese

La repubblica delle trombe

16/12/2008 -  Nicola Falcinella

La Serbia raccontata da un osservatorio del tutto particolare. Il paesino di Guča, nel sud del Paese, e il suo festival di strumenti a fiato. Il documentario ''Trubacka Republika'' ad anni dalla sua uscita continua a riscuotere successo. Un'intervista agli autori