Articles by Redazione

Mittelfest

15/07/2008 -  Anita Clara

Il festival multiculturale della Mitteleuropa, di cui Moni Ovadia è direttore artistico, presenta 11 giorni di teatro, danza, musica ed arte. Cooperazione artistica e scambi di esperienze

Exit 2008

14/07/2008 -  Danijela Nenadić Belgrado

Quattro giorni di elettronica, hip hop, heavy metal e molto altro. 200.000 persone a ballare nella fortezza sul Danubio di Novi Sad. E' EXIT, da poco conclusosi, giunto alla nona edizione. Ormai tra i festival più importanti in Europa

Dall'Est all'Est

14/07/2008 -  Ana Ljubojević

Basta irraggiungibili mete occidentali: i viaggiatori della Serbia hanno numerose possibilità di fare vacanze alternative, a basso costo e con pochi impedimenti legati ai visti. Guardando ad Est o riscoprendo le bellezze del proprio paese

Una spesa da incubo

10/07/2008 -  Mihaela Iordache

Anche la Romania è attraversata dal vortice mondiale del carovita, soprattutto rispetto ai generi alimentari. L'inflazione diventa drammatica per le fasce sociali più deboli, ed in particolare per gli anziani, per i quali riempire il carrello è una vera e propria "mission impossible"

Esaltazione del nazismo tra i giovani croati

10/07/2008 -  Drago Hedl Osijek

Sempre più diffusa tra i giovani croati l'esaltazione dei simboli nazisti e del movimento ustascia della Seconda guerra mondiale. Secondo molti, complici del fenomeno sono le performance del cantante Marko Perkovic Thompson, appoggiato da politici e da circoli della Chiesa

Macedonia Gets New Government

09/07/2008 -  Risto Karajkov Skopje

The protracted negotiations for forming the new government in Macedonia were finally brought to an end on the first weekend in July. The VMRO party decided to form a coalition with the Democratic Union for Integration. The big question now is, "Will this arranged marriage work?"

Serbia: nuovo governo

09/07/2008 -  Danijela Nenadić Belgrado

A due mesi dalla tornata elettorale il parlamento serbo trova la maggioranza per formare il nuovo esecutivo. Sarà un governo con una forte impronta economica e sociale, guidato dall'ex ministro delle Finanze Mirko Cvetkovic

Lotta per la Gagauzia

08/07/2008 -  Iulia Postica Chisinau

La Gagauzia, regione autonoma situata nel sud della Moldavia, è popolata da gaugazi, popolo di origine turca. Dopo essere stata un bastione del partito comunista moldavo, oggi la Gagauzia è teatro di un'aspra lotta politica, all'ombra di un delicato equilibrio con la capitale Chisunau

Fondi Ue in Bulgaria ostaggio del nepotismo

08/07/2008 -  Tanya Mangalakova Sofia

Da mesi in Bulgaria si rincorrono notizie di scandali relativi all'appropriazione indebita di fondi europei, a dimostrare che milioni di euro vengono distribuiti da chi governa ad amici e parenti

Rosso come una sposa

08/07/2008 -  Marjola Rukaj

E' il titolo del primo romanzo della scrittrice albanese Anilda Ibrahimi. Scritto direttamente in italiano, con forti note autobiografiche il romanzo, nelle ultime settimane, è tra i primi venti libri più venduti in Italia. Nostra intervista con l'autrice

Libertà per Naser Oric

07/07/2008 -  Azra Nuhefendić Trieste

Assolto in appello l'ex comandante di Srebrenica. Era stato condannato in primo grado dal Tribunale internazionale per i crimini nella ex Jugoslavia per non aver impedito ai suoi sottoposti di commettere crimini. Un giudizio che ha fatto molto discutere le opinioni pubbliche locali

Il parlamento di Vidovdan

04/07/2008 -  Tatjana Lazarević Mitrovica

Il 28 giugno scorso, nel giorno di Vidovdan, (San Vito), data che ricorre spesso nella storia nazionale serba, a Mitrovica è stato formato il "Parlamento della Comunità dei municipi della Provincia autonoma del Kosovo e Metohija", sponsorizzato innanzitutto dai DSS di Kostunica

Opinioni scomode

04/07/2008 -  Iulia Postica Chisinau

In Moldavia, esprimere le proprie opinioni su internet può essere rischioso. Soprattutto se per le istituzioni minacciano "l'ordine costituzionale e l'integrità dello stato". Per rappresentanti dei media ed euro parlamentari, però, il governo di Chisinau viola la libertà di espressione

Il miracolo di Medjugorje

03/07/2008 -  Dario Terzić Mostar

La cittadina dell'Erzegovina dove all'inizio degli anni '80 sono state segnalate le prime apparizioni della Madonna è ormai un importante centro economico e commerciale. Storia di un miracolo, tra religione e politica

Gioventù, il futuro della Turchia

03/07/2008 -  Fazıla Mat

Un recente rapporto dell'UNDP sulla gioventù turca, che prende in esame aspetti come l'istruzione, l'occupazione, la salute, con particolare attenzione alla fascia d'età che va dai 15 ai 24 anni, indica che i prossimi 15 anni saranno fondamentali per il futuro del paese

UN Report: Balkans Safer Than Thought

02/07/2008 -  Risto Karajkov Skopje

The Balkans is safer than thought. This is the basic message from a recently published reportby the United Nations Office on Drugs and Crime. The report made global headlines as some of its arguments run counter to common wisdom - that the Balkans is a gloomy and risky place.

Crisi a palazzo

02/07/2008 -  Marjola Rukaj

Scontro istituzionale in corso a Tirana sulle nomine dei nuovi giudici della Corte Suprema. Il parlamento respinge le candidature proposte dal presidente Topi. Il conflitto latente tra la presidenza della Repubblica e il premier Berisha, le diverse posizioni di democratici e socialisti

Multiculturalism, the Heritage of Istria

02/07/2008 -  Francesca VanoniDavide Sighele

During the 80s a group of intellectuals proponed the idea of Istrian identity based on multilingualism and multiculturalism. One of them was Ivan Jakovcic, at present president of the Region of Istria

Multiculturalismo, patrimonio istriano

01/07/2008 -  Francesca VanoniDavide Sighele

Negli anni '80, un gruppo di intellettuali dà forma all'idea di un'identità istriana basata su plurilinguismo e multiculturalismo. Tra loro Ivan Jakovčić, ora Presidente della Regione Istria

Il mio Kosovo

01/07/2008 -  Alma Lama Pristina

Sociologa, giornalista ed ex consulente per le Nazioni Unite, Anna di Lellio traccia un profilo del Kosovo odierno, facendo riferimenti alla storia recente e ai miti di nuova formazione, alla comunità internazionale e alla società albanese. Nostra intervista