Articles by Redazione

North Macedonia, recycling remains a mirage

04/06/2021 -  Aleksandar Samardjiev Tetovo

Despite some success stories, recycling remains at extremely low levels in North Macedonia. According to experts and observers, the country needs to quickly develop a waste management strategy

Armenia - Azerbaijan, di crisi in crisi

04/06/2021 -  Marilisa Lorusso

Non accenna a diminuire la crisi post guerra tra Armenia e Azerbaijan. A preoccupare le frequenti tensioni in luoghi di frontiera, ridisegnata dopo il conflitto. Ancora incerte le sorti dei prigionieri sulle quali è intervenuto recentemente il Parlamento europeo con una sua risoluzione

Il traffico di migranti lungo la rotta balcanica

03/06/2021 -  Elvira Jukić-Mujkić Sarajevo

Un recente rapporto sul traffico di persone e denaro nei Balcani occidentali, redatto dalla rete Global Initiative Against Transnational Organised Crime (GI-TOC), ha messo in luce la connivenza della polizia bosniaco-erzegovese coi trafficanti di migranti. Ce ne parla Anesa Agović, coordinatrice di GI-TOC per la Bosnia Erzegovina

Novi Sad, la città della bicicletta

03/06/2021 -  Nicola Dotto Belgrado

Novi Sad, capoluogo della Vojvodina, sarà la prima città in Serbia a stanziare fondi a sostegno di chi ha intenzione di acquistare una bicicletta nuova. L’auspicio è che attraverso il sussidio la cittadinanza si senta maggiormente responsabilizzata verso temi che riguardano l’ambiente e la qualità dell’aria. Un’intervista

Croatia, an electoral turning point

01/06/2021 -  Giovanni Vale Zagreb

Last Sunday, the second round of the Croatian administrative elections took a radical turn: for the first time in the last twenty years, Zagreb will be led by a 40-year-old mayor, raised as an activist in the streets of the capital. Significant changes also in other cities

Montenegro: habemus metropolita

01/06/2021 -  Željko Pantelić

Dopo la morte di Amfilohije la Chiesa ortodossa serba ha ordinato il nuovo metropolita per il Montenegro: sarà, in segno di continuità con il passato, il vescovo Joanikije. Una nomina preceduta da polemiche, a partire da un grottesco viaggio a Belgrado del premier montenegrino Krivokapić

Solidarietà europea: insieme per la Giornata delle fasce bianche

31/05/2021 -  Edvard Cucek

Si tiene oggi in molte città europee la Giornata delle fasce bianche, un’iniziativa partita nel 2012 per non perdere memoria delle vittime della pulizia etnica perpetrata nella città bosniaca di Prijedor

Kosovo, in lotta per salvare la valle di Deçan

28/05/2021 -  Cristina Marì

La valle dei ricordi d'infanzia, quella di Deçan, sconvolta dalla costruzione di una centrale idroelettrica: Shpresa Loshaj ha deciso di lottare per salvarla, bussando a tutte le porte e scoprendo falle preoccupanti nel lavoro delle istituzioni kosovare. Un'intervista

Montenegro: dopo il Covid-19 il glamping, il trekking, il canyoning?

28/05/2021 -  Andrea Jelić

Il 2020 è stato terribile per l'industria turistica montenegrina. Ma la pandemia potrebbe aver aperto la strada a filiere turistiche alternative, più rispettose della natura, e distanti dal turismo di massa

Heroes without borders

28/05/2021 -  Stefano Lusa Koper

In many territories on the border between Italy and Slovenia, a climate of integration had finally been reached, but the measures introduced to limit the pandemic have changed everything. Neither Rome nor Ljubljana worried that much, but some, with creativity, "took the field" in favour of the complexity, interests, and relationships of cross-border areas

Serbia: inizia la battaglia per Belgrado

27/05/2021 -  Vukašin Obradović Belgrado

Benché manchi un anno circa alle elezioni amministrative della capitale serba, il partito di governo SNS ha già iniziato a sondare alleanze e candidati presentabili. Tra i favoriti l'ex campione di pallanuoto e sindaco di Novi Beograd Aleksandar Šapić, leader dell'Alleanza patriottica serba (SPAS)

Albania, serve un sogno

26/05/2021 -  Christian Elia

Pacatamente e senza peli sulla lingua Ardian Vehbiu, brillante intellettuale albanese, descrive l’attuale situazione in Albania, le colpe dell’Italia e dell’UE, lo strapotere di Edi Rama e il bisogno di ritrovare un sogno guida

Armenia, epilogo della crisi politica e nuove elezioni

26/05/2021 -  Marilisa Lorusso

L'Armenia andrà ad elezioni anticipate il prossimo 20 giugno. E' così che dovrebbe risolversi la grave crisi politica apertasi dopo la sconfitta militare subita nella guerra per il Nagorno Karabakh

Europarlamentari scrivono alle istituzioni UE: rimettere al centro i Balcani occidentali

26/05/2021 -  Matteo Torri

Il vicepresidente del Parlamento europeo Fabio Massimo Castaldo è il primo firmatario e l'iniziatore di due lettere rivolte ai rappresentati dell'Unione Europea, con le quali un gruppo di europarlamentari chiede maggiore inclusione dei Balcani occidentali

Kanal Istanbul, Erdogan's dream of a new Bosphorus

25/05/2021 -  Filippo Cicciù Istanbul

Turkish President Erdogan seems ready to launch the "crazy" project of Kanal Istanbul – the artificial canal that should "double" the Bosphorus – despite concerns about the possible environmental and geopolitical impact. The report by our correspondent

Croazia: le campagne si svuotano, ritornano i lupi

25/05/2021 -  Anja Kožul

Gli attacchi di lupi a greggi e bestiame sono sempre più frequenti nell’entroterra dalmata. E le misure governative a tutela degli allevatori non sembrano adeguate a garantire le loro attività. Un reportage

Balcani occidentali: il peso dei prestiti cinesi

24/05/2021 -  Euractiv

L'esposizione debitoria dei Balcani occidentali nei confronti della Cina è rilevante e sembra destinata a crescere. Uno studio realizzato da Giorgio Marrano, economista presso la filiale austriaca di UniCredito, ne ha fornito una fotografia

Andrić e il guazzabuglio romanzesco di Svetislav Basara

24/05/2021 -  Božidar Stanišić

Un'accesa critica al romanzo Kontraendorfin dello scrittore e giornalista serbo Svetislav Basara, vincitore del premio NIN come miglior romanzo scritto in lingua serba nel 2020. Stanišić vi vede la volgarizzazione e decadenza della letteratura

Religione e comunità della diaspora: la Comunità Islamica dei bosniaci in Italia

24/05/2021 -  Adna Čamdžić

Due anni fa è nata in Italia una sezione della Comunità Islamica della Bosnia Erzegovina. Con l'imam Ahmed Tabaković ne ripercorriamo genesi e obiettivi

Montenegro, 15 anni di indipendenza

21/05/2021 -  Željko Pantelić

Lo scrittore Đuro Radosavović, il giornalista Slavoljub Šćekić e l’attivista civica Jovana Marović. Li abbiamo contattati per riflettere sui 15 anni trascorsi dalla dichiarazione di indipendenza del Montenegro, avvenuta con il referendum del 21 maggio del 2006