Articles by Redazione

Slavoj Žižek: No alternatives to Europe

25/05/2010 -  Mustafa Canka Ulcinj

Internationally renowned philosopher Slavoj Žižek recently gave a series of lectures in Montenegro. The speeches focused on the relationship between Europe and the Balkans, the need for EU integration and the situation in Kosovo. Our interview

Kosmet o Kosova? Un caso di alchimia internazionale

24/05/2010 -  Myryam Pennazzato

L'indipendenza del Kosovo, il suo percorso verso la sovranità, l'opposizione della Serbia la comunità internazionale divisa. Una tesi di laurea. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Odissea greca, turisti in calo

24/05/2010 -  Gilda Lyghounis Atene

Dall'industria delle vacanze arriverà ossigeno per le finanze greche? Il settore genera il 20% del Pil. Ma dopo l'effetto crisi sulle tv mondiali, si teme un calo del 30%. Oltre alla concorrenza turca. Sconti in tutte le isole.

Autobiografia di un dittatore

24/05/2010 -  Nicola Falcinella Cannes

Migliaia di ore di girato della Televisione di stato rumena. E poi un'opera minuziosa di selezione e montaggio. Andrei Ujica, a Cannes, racconta la storia di un dittatore e di un popolo. Non solo. "Autobiografia di Nicolae Ceausescu" è infatti un vero e proprio saggio sulla propaganda politica e sull'autoritarismo

Tra accordi e sanzioni

21/05/2010 -  Fazıla Mat

Turchia e Brasile vogliono un ruolo nel "club del nucleare" e siglano un accordo di scambio di uranio con l'Iran mentre l'amministrazione Obama presenta la bozza di risoluzione per nuove sanzioni all'Iran approvata anche da Cina e Russia

L'ora dei fantasmi

21/05/2010 -  Risto Karajkov Skopje

Scontri armati tra polizia e miliziani albanesi al confine con il Kosovo riaccendono la tensione in Macedonia. Una replica fin troppo esatta degli episodi scatenanti della guerra del 2001. Chi ha interesse a tenere Skopje col fiato sospeso?

Kosovo: Majlinda, the judo star

20/05/2010 -  V.Kasapolli Pristina

All the people from Peja, Kosovo, would have no second thoughts if they were asked to identify Majlinda Kelmendi: the gold medal winner of the junior world championship of Paris, in 2009. The life and story of a girl who dreams of representing Kosovo in the 2012 Olympic games

Naufraghi

20/05/2010 -  Mihaela Iordache

Austerità, è la parola d'ordine anche in Romania. Il Presidente e il governo annunciano tagli alla spesa pubblica. A pagare saranno soprattutto i dipendenti pubblici, scesi in piazza nella più grande dimostrazione dai giorni della caduta del regime nel 1989

The Greek crisis seen from Slovenia: the “Southern Brothers” syndrome

19/05/2010 -  Stefano Lusa Koper

For decades, Slovenians looked with growing bother at the aids destined to the “less developed areas” of Yugoslavia, often considering them an unjust squander intended for the privileged and the lazy. Today, with the Greek crisis, in Ljubljana the syndrome of the “Southern brothers” seems to have reappeared, but this time in an EU context

Le migrazioni circolari

19/05/2010 -  Rando Devole

Sono le migrazioni con un biglietto di ritorno, temporanee. Risposta ottimale alla fluidità del mercato del lavoro globale e alla paure "dell'altro" che vorremmo nelle nostre fabbriche ma non nelle nostre piazze? Non sempre, forse quasi mai. Un approfondimento

Tito, la diva e l’italiano

18/05/2010 -  Cecilia Ferrara Belgrado

Da Antony Queen a Bradd Pitt per arrivare alle fiction italiane con Beppe Fiorello e Lando Buzzanca. E' la storia di Avala film di Belgrado, la casa di produzione cinematografica voluta da Tito, il socialista amato dai divi di Hollywood. Un approfondimento

Wahabiti bosniaci

17/05/2010 -  Eldina Pleho Sarajevo

L'Islam radicale in Bosnia. La guerra, il dopoguerra, il rapporto con la Comunità islamica ufficiale e con la maggioranza dei fedeli. Indagine sul fenomeno al centro dell'ultimo film di Jasmila Žbanić, Na Putu

Divided Cities: Life at the frontier

17/05/2010 -  Tatjana Lazarević Mostar

Mostar, Berlin, Kosovska Mitrovica, Beirut. Four cities marked by a common fate: divided, ghettos for their own citizens and frontiers between worlds in conflict. The “Festival of Art in Divided Cities”, held in Mostar in April, sought to demystify stereotypes and to create new connections

Macedonia verde

14/05/2010 -  Risto Karajkov Skopje

Rappresentano una componente particolarmente dinamica della società civile macedone. Sono le coalizioni ecologiste. Alcune battaglie a tutela dell'ambiente hanno portato a crescente partecipazione dei cittadini e ad una maggior attenzione da parte di autorità locali e nazionali sui temi ambientali

Alasania: 'Democratic change is possible in Georgia'

14/05/2010 -  Francisco Martinez

Irakli Alasania, 35, one of the emergent leaders of the opposition in Georgia, is currently running for mayor of Tblisi. If Alasania is elected mayor in local elections in the capital city (May 30), he could become one of Saakashvili's most credible opponents in the presidential elections scheduled for 2013. OBC interviewed him

Insieme a Sarajevo

13/05/2010 -  Alvise Armellini

È alle porte, nella capitale bosniaca, la grande conferenza regionale Ue sui Balcani, il prossimo 2 giugno. Non ci sarà alcun nuovo impegno per l’area. Sì invece a nuove abolizioni dei visti. Riuscita comunque la sfida di portare tutti i leader dell'area allo stesso tavolo

Hanno detto 2

13/05/2010 -  Laura Delsere

All’indomani del piano di salvataggio Ue - La rassegna stampa internazionale

Spie, scudi e visti

13/05/2010 -  Mihaela Iordache

La Romania sarebbe divenuta un crocevia di spie, provenienti in particolare da est. Attratte soprattutto dal progetto Usa di scudo antimissile. Ma se gli Stati Uniti utilizzano con molta libertà il territorio rumeno, rimane ancora difficile per i rumeni recarsi, anche solo per turismo, Oltreoceano

The Greek Crisis Seen from Skopje: So near, so far

13/05/2010 -  Risto Karajkov Skopje

Quite surprisingly, Macedonians have little interest in the Greek crisis on the other side of their southern border. Financial authorities forecast limited risks for the country, while some secretly rejoice at the difficulties of Macedonia’s opponent in the name dispute of the past decades

Bulgarian cinema: Mission London

12/05/2010 -  Tanya Mangalakova Sofia

For the Western viewer, a well-acted comedy; for the Bulgarian audience, crazy laughs as well as disillusionment for the broken dreams of transition and an elite that turned out to be dishonest and useless. Now in cinemas, Mission London, from Alek Popov's best-seller