Arte e cultura

Albania: il poeta nella cella d'isolamento

20/10/2016 -  Davide Brullo*

Visar Zhiti, artista, è sopravvissuto ai gulag albanesi del regime comunista di Hoxha. Ora è ambasciatore in Vaticano. La sua storia

Una residenza d’artista in Macedonia

12/10/2016 -  Maria Chiara Calvani

Il lavoro a maglia - e non solo - per conoscersi, confrontarsi e favorire lo scambio culturale. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Musine Kokalari: la mia vita universitaria a Roma

11/10/2016 -  Mauro Geraci

Un'opera scritta negli anni '40 e pubblicata solo ora in Italia. Protagonista la scrittrice e poetessa Musine Kokalari. Una memoria restituita

Il mestiere del traduttore

07/10/2016 -  Anita Vuco

Il compito di poeti e scrittori veri è quello di amare, quello dei traduttori di trasmettere questo sentimento. Una riflessione per il Festival della letteratura di Leskovac, in Serbia, dove l'autrice sarà presente

Sei tesi sul teatro politico in Romania

06/10/2016 -  Francesco Brusa

Un teatro impegnato, che intende non solo generare dibattito sui temi affrontati ma anche coinvolgere i suoi protagonisti nel processo creativo. Un'intervista a David Schwartz

Balcani: una mostra fotografica collettiva

04/10/2016

Una pagina Facebook per costruire un racconto collettivo tramite la raccolta di fotografie, immagini, suoni, didascalie.

Markaris e la ripresa della Grecia

26/09/2016 -  Gilda Lyghounis

In "Offshore", nuovo romanzo del noto giallista greco, la crisi è finita e il paese prospera all'ombra di denaro sospetto, senza però aver imparato nulla dalla depressione economica

Macroregione adriatico-ionica: nasce il network dell'audiovisivo

23/09/2016

Albania, Grecia, Croazia ed Italia hanno siglato un protocollo d’intesa per la promozione e la diffusione delle produzioni audiovisive nella Macroregione adriatico-ionica

Serbia: demoni babilonesi al Viminacium

23/09/2016 -  Dragan Janjić Belgrado

Un sito archeologico di fama internazionale e un archeologo denominato l'“Indiana Jones serbo”. Non è fiction, è la storia di Viminacium, la capitale della regione romana dell’antica Donja Mezija, non lontano da Požarevac

Dal libro dell'Esodo, foto e parole sulle fughe di oggi

21/09/2016

Esce il 27 settembre il libro sull'esodo di migliaia di migranti di cui l'artista Roberta Biagiarelli e il fotografo Luigi Ottani sono stati testimoni sul confine greco-macedone nel 2015

Saranda, maestri in viaggio

20/09/2016 -  Manjola Shehu

La gioia dello scoprire, a Saranda, sud dell'Albania, una mostra che esplora un secolo di pittura albanese

Totally lost 2016: mostra sulle architetture totalitarie europee

08/09/2016

Architetture totalitarie europee in abbandono sono il tema di una mostra diffusa dal titolo "Totally lost 2016. Tieniti libero" aperta dal 9 al 25 settembre. Numerose quelle del sudest Europa

Turchia, il teatro dopo il tentato golpe

05/09/2016 -  Emre Yalçın*

Come può reagire l'arte alla grave crisi politica in cui versa la Turchia? Un'intervista a Semih Çelenk, docente di teatro presso l'università Dokuz Eylül di Izmir

Christopher King, collezionista di musica

01/09/2016 -  Gianluca Grossi

Recupera 78 giri e li ripropone. Ha valorizzato come pochi altri negli Stati uniti la musica di autori balcanici del passato. Un incontro con Christopher King

Il premio Festival Adriatico Mediterraneo dedicato a Giulio Regeni

26/08/2016

La X edizione del Festival internazionale 'Adriatico Mediterraneo', in programma ad Ancona da domani, 27 agosto, dedica il premio di quest'anno alla memoria di Giulio Regeni

La Vijećnica di Sarajevo, un simbolo europeo

24/08/2016

Oggi è l'anniversario della distruzione della Biblioteca nazionale di Sarajevo, avvenuta nella notte tra il 24 e il 25 agosto del 1992. Ci sono voluti 18 anni di lavori di ricostruzione per restituirla ai suoi cittadini

Ado Hasanović: "Il porno ci salverà"

24/08/2016 -  Marzia Bona

Pink Elephant: uno sguardo ironico su una famiglia di Sarajevo. Scevro di riferimenti al conflitto, il pretesto narrativo è la pornografia

Eva Salina canta Šaban Bajramović

23/08/2016 -  Gianluca Grossi

Una folgorazione da bambina l'ha portata ad interpretare la musica dei Balcani. Una rassegna sulla cantante californiana Eva Salina

Pink Elephant: storia di una famiglia bosniaca

22/08/2016

Avviata la campagna di crowdfunding per la realizzazione di un cortometraggio su relazioni e tabù in una famiglia della Bosnia Erzegovina di oggi. Verrà girato a Roma con attori di livello

Locarno, la prima volta della Bulgaria

22/08/2016 -  Nicola Falcinella

E' un trionfo dei cineasti dell'est Europa al Festival di Locarno. Vince la bulgara Ralitza Petrova con il suo "Godless - Bezbog" e premio speciale della giuria al rumeno Radu Jude

Un giorno a Kreševo

17/08/2016 -  Božidar Stanišić

Anni ’60 in Jugoslavia, un viaggio a Kreševo ed un mondo rurale che è ormai scomparso. Un racconto

Ai nastri di partenza il 22° Sarajevo Film Festival

12/08/2016 -  Nicola Falcinella

Da oggi fino al 20 agosto si svolge a Sarajevo il consueto e importante Film Festival. Otto i lungometraggi del Sud Est Europa e numerosi documentari in concorso. Tra i vip Robert De Niro

Ron Kubati, la vita dell'eroe

03/08/2016 -  Maria Rosa Mura

L'Albania durante la metà del XX secolo, seguendo la vita del colonnello Sami, eroe della resistenza all'occupazione nazifascista. Una recensione

Addio allo scrittore abkhazo Fazil’ Iskander

01/08/2016

Si è spento in Russia, il 31 luglio, lo scrittore abkhazo Fazil’ Iskander.

69° Film festival di Locarno

01/08/2016 -  Nicola Falcinella

Una bella presenza balcanica al 69° Festival del film di Locarno, in calendario dal 3 al 13 agosto, per un'edizione in continuità di linea rispetto alle precedenti

L'opera in Azerbaijan

29/07/2016 -  Natalia Kawana

L’Azerbaijan difficilmente viene considerato una tipica destinazione operistica, tuttavia il paese caucasico ha molto da offrire agli amanti della lirica

Da Sarajevo, dopo Tunisi, Abuja, Sofia e Berlino, il Kid's Fest approda in Italia

28/07/2016

La Calabria si prepara ad accogliere uno dei più importanti appuntamenti internazionali dedicati ai bambini, nato a Sarajevo nel 2004

Đuro Janeković e il modernismo di Zagabria

Una selezione di immagini del fotografo zagrebese Đuro Janeković, realizzate tra il 1932 e il 1935

Tol. Storia di una vendetta

21/07/2016 -  Francesco Marilungo

Murat Uyurkulak è uno degli scrittori più rappresentativi dell’opposizione turca. In Tol. Storia di una vendetta, recentemente uscito in italiano, racconta la Turchia dopo il colpo di Stato del 1980

Vedo Rosso: generazione '60, italiani d'Istria

14/07/2016 -  Davide Sighele

Un documentario racconta gli anni '70 in Istria, con gli occhi di bambini ed adolescenti. Un'intervista alla sua regista, Sabrina Benussi