Arte e cultura

A Bergamo, il cinema!

05/03/2014 -  Nicola Falcinella

Due film balcanici su sette nel concorso internazionale. Anche quest’anno il Bergamo Film Meeting, giunto alla 32° edizione, guarda con attenzione all’est

Sarajevo, il restauro dell'archivio

03/03/2014 -  Andrea Oskari Rossini

Tecnici italiani sono intervenuti per sostenere il ripristino dell'archivio danneggiato durante le proteste del 7 febbraio scorso a Sarajevo. Intervista a Eugenio Veca, esperto di conservazione

Dust: la fotografia di fronte all’inoggettivabile

19/02/2014 -  Emanuele Clarizio

Come Orfeo con la sua Euridice: non può guardarla negli occhi, si può solo evocarla, avvicinarsi sino ad un certo punto, ma quanto più ci si avvicina, tanto più lei si tramuta in polvere. Lo sguardo del fotografo Michele Cera sull'Albania

Croazia: padre vostro

11/02/2014 -  Nicola Falcinella

E' stato campione di incassi in Croazia e ora si appresta ad arrivare nelle sale italiane. In "Padre vostro" un'isola, un prete e molte, troppe, gravidanze indesiderate

Il santo nell'ascensore

11/02/2014 -  Silvia Camilotti

La quotidianità di un condominio nella Moldavia romena viene interrotto da un fatto apparentemente banale: l’ascensore si blocca. Il misterioso guasto è causato da Simion il calzolaio che reinterpretando in chiave contemporanea la pratica ascetica degli antichi monaci stiliti sta pregando nell’ascensore. Una recensione a cura di Il Gioco degli Specchi

Montenegro: Marx, Engels e Tito all'inferno

06/02/2014 -  Jelena Jovanović

In un affresco della nuova cattedrale ortodossa di Podgorica Tito, Marx e Engels bruciano nelle fiamme dell'inferno. E Ranko Krivokapić, presidente del parlamento montenegrino, sembrerebbe pronto a raggiungerli

Festival di Berlino: tanti Balcani e tanto Caucaso

05/02/2014 -  Nicola Falcinella

Domani prende avvio la 64esima edizione del Festival di Berlino. Che quest'anno ha dedicato attenzione speciale alla Grecia, presente in tutte le sezioni, ma anche Georgia, Turchia e Romania sono ben rappresentate

Sarajevo: riapre la collezione Ars Aevi

05/02/2014

Il 6 febbraio si inaugura a Sarajevo, presso il centro Skenderija, la riapertura della collezione Ars Aevi. Un progetto, dedicato all'arte contemporanea, nato durante l'assedio per iniziativa di Enver Hadžiomerspahić assieme a un gruppo di intellettuali della città.

Musica Nuda: live a Tirana

03/02/2014 -  Nicola Pedrazzi

È uscito per Natale Live a Tirana, l’ultimo disco di Musica Nuda. Uno splendido omaggio al caloroso pubblico albanese, protagonista del miglior concerto del Banda Larga Tour 2013

Toni Iordache, il Paganini del cymbalon

31/01/2014 -  Gianluca Grossi

Dalla periferia di Bucarest la storia di Toni Iordache, virtuoso maestro del cymbalon, lo strumento capace di rievocare il microcosmo di ritmo e melodia della geografia musicale dell'Europa orientale

Premio europeo a Jasmila Žbanić

30/01/2014

Nel suo film "Grbavica", che ottenne l'Orso d'oro a Berlino, raccontò lo stupro etnico. Sostenne poi in Bosnia la campagna per il riconoscimento legale delle donne vittime di stupro. Per il suo impegno, ieri ha vinto il premio europeo Kairos.

Sarajevo riaccende la fiamma olimpica, trent'anni dopo

07/02/2014

A Sarajevo lo scorso week end è stato dedicato alla memoria delle Olimpiadi del 1984 e a promuovere il Festival olimpico giovanile europeo del 2017. La tedofora del 1984 Sanda Dubravčić-Šimunić ha riacceso simbolicamente la fiamma olimpica sulla Jahorina.

Eugenia Maximova: la cucina balcanica ed altre visioni

23/01/2014 -  Marjola Rukaj

Il suo sguardo è affascinato dal retrò, ma riesce con forza a sondare ed analizzare il presente. Eugenia Maximova ha girato centinaia di appartamenti e case nei Balcani. Chiedendo ai proprietari una sola cosa: lasciatemi entrare in cucina

La moglie del sommergibilista

23/01/2014 -  Nicola Falcinella

E' andato al film “Shame” del russo Jusup Razykov il 25mo Trieste Film Festival. Una rassegna su tutti i premi assegnati

Dimitrije Tucović: un socialista, una piazza e la Prima guerra mondiale

16/01/2014 -  Marco Abram

L'attesa rivisitazione architettonica di piazza Slavija, una delle principali di Belgrado, ha molto a che fare con la figura di Dimitrije Tucović, importante esponente del Partito socialdemocratico serbo ad inizio '900. L'intreccio tra storia, politica e architettura nel centenario della Grande guerra

Trieste film festival: appuntamento con l'est

16/01/2014 -  Nicola Falcinella

Si apre domani la 25ma edizione del Trieste Film Festival, la rassegna dedicata al cinema dell'Europa orientale. Quest'anno, per la prima volta, nessun film "ex Jugoslavo" in concorso

Orchestra giovanile albanese: viaggio verso l'Europa

14/01/2014 -  Nicola Pedrazzi

Nata un anno fa dal sogno di un musicista albanese formatosi in Italia, l'Orchestra giovanile albanese si appresta ad "entrare in Europa". Lo farà il 4 luglio 2014, al termine di un viaggio della pace che porterà i suoi giovani musicisti da Tirana a Bruxelles

Borislav Pekić, uno dei Nobel mancanti

07/01/2014 -  Božidar Stanišić

L'opera oceanica dello scrittore serbo e jugoslavo Borislav Pekić (1930-1992), tra i fondatori del Partito Democratico nel 1990, rivela ancor oggi nuovi tesori, grazie all'opera della Fondazione di Belgrado a lui dedicata

Inclini all'amore

03/01/2014 -  Silvia Camilotti

Una storia di famiglia, lunga tre generazioni, dalla Jugoslavia inizi '900 alle guerre degli anni '90. Una recensione pubblicata in collaborazione con Il Gioco degli Specchi

Faruk, Lidija, Marica, Gabriela… i nomi nuovi della letteratura post-ju

30/12/2013 -  Aleksandra Ivić

Lo scorso novembre sono stati assegnati i premi UE per la letteratura. Un modo per lanciare giovani autori emergenti, e favorirne la traduzione e lettura in tutta Europa. Tra i 12 autori selezionati anche 3 provenienti dalla jugosfera

Tirana Ekspress: destinazione futuro

13/12/2013 -  Nicola Pedrazzi Tirana

Un angolo berlinese a Tirana, ma forse molto di più. Dall'estate del 2011 il Tirana Ekspress ha radunato attorno alla sua programmazione artistica i giovani albanesi stanchi del mainstream musicale egemone nel bllok. Uno sguardo all'Albania che cambia

Un fumetto per raccontare l'avventura di Alexander Langer

11/12/2013 -  Roberto Spagnoli

In fondo alla speranza, di Jacopo Frey e Nicola Gobbi: la graphic novel che racconta l'esperienza balcanica del politico e scrittore sudtirolese. L'intervista agli autori di Roberto Spagnoli per Radio Radicale

Navi e viaggi dei migranti albanesi verso la democrazia

09/12/2013 -  Albana Muco

Il viaggio degli albanesi verso la libertà, verso la democrazia, efficacemente sintetizzato e descritto da due pellicole uscite nel 2012: La nave dolce e Anija – La nave. Due documentari per ripercorrere la storia intrecciata di Albania e Italia. Riceviamo e volentieri pubblichiamo

Sinfonia d'archi: il Balanescu Quartet

05/12/2013 -  Gianluca Grossi

Inizia a suonare nella Romania di Ceausescu, continua a farlo una volta emigrato in Israele e poi sboccia definitivamente a NewYork. La musica di Alexander Balanescu, dai Kraftwerk a Robinson Crusoe

Torino Film Festival: chi c'è dell'est?

25/11/2013 -  Nicola Falcinella

Da venerdì scorso sino a sabato il Festival del Cinema di Torino. Una rassegna del nostro critico cinematografico sui lavori da non perdere provenienti dall'est Europa

Il Festival di Roma premia le storie dai Balcani

22/11/2013 -  Nicola Falcinella

Marc'Aurelio d'oro al film documentario "Tir" con l’attore sloveno Branko Završan, una vita a cavallo tra il Friuli e la Slovenia, mentre il premio speciale della giuria è andato al rumeno “Quod erat demostrandum” di Andrei Gruzsniczki, storia di spie e spiati nella Romania di Ceauşescu

Il Montenegro di Njegoš

19/11/2013 -  Božidar Stanišić

A 200 anni dalla nascita di Petar II Petrović Njegoš (1 novembre 1813 – 31 ottobre 1851), poeta, vescovo e sovrano del Montenegro, uno sguardo su uno dei protagonisti della letteratura slavo meridionale

I Balcani al Festival di Roma: presenti!

15/11/2013 -  Nicola Falcinella

Un cuoco cinquantenne, una relazione torrida e segreta e l'appropriarsi della vita di un altro. Convincente il primo film del sud-est Europa proiettato al festival internazionale del film di Roma: “Ben o degilim – I am not Him” di Tayfun Pirselimoglu ha confermato le aspettative

Il gioco degli specchi

12/11/2013 -  Chiara Sighele

Un'associazione - "Il gioco degli specchi" - che si occupa di migranti e che promuove, ormai da 10 anni, un festival di una settimana dedicato alle culture allo specchio. Abbiamo intervistato Maria Rosa Mura, sua instancabile animatrice

Sale italiane: arriva “Miss Violence”

11/11/2013 -  Nicola Falcinella

Il malriuscito "Miss Violence" - ma non solo - è l'eredità per le sale italiane dell'ultimo Festival del cinema di Venezia. Una rassegna a cura del nostro critico cinematografico